歌曲 | The Locket |
歌手 | Lauren Alaina |
专辑 | Wildflower |
[00:13.11] | Back in a 41' you met a brown-eyed boy |
[00:19.92] | Who called you pretty |
[00:25.11] | He’d walk every day' couple miles out of his way |
[00:30.48] | To hold your hand and keep you company |
[00:36.61] | Your mama said' don’t call it love at 14 |
[00:42.55] | But sittin’ on that front porch swing |
[00:47.42] | He gave you his picture in a locket |
[00:50.74] | That you wore around your neck |
[00:53.80] | Left it right beside your heart |
[00:57.05] | So you would not forget |
[01:00.23] | The way it felt when he held your hand |
[01:11.92] | And you swore that you would never take it off |
[01:18.24] | And the butterflies you felt said it all |
[01:24.61] | You were falling for the boy inside your locket |
[01:37.11] | Back in a 43' the brown-eyed boy went overseas |
[01:42.36] | And had to leave town for a little while |
[01:48.92] | He swore he’d marry you |
[01:51.86] | As soon as the war was through |
[01:54.55] | You would be his wife |
[02:00.61] | Standing in the pouring rain |
[02:03.23] | |
[02:06.37] | You cried as you watched him ride away |
[02:11.49] | But everyday |
[02:14.81] | You had his picture in a locket |
[02:18.18] | That you wore around your neck |
[02:20.74] | Left it right beside your heart so you would not forget |
[02:27.31] | The way his kiss tasted on your lips |
[02:38.87] | And everyday felt like a lifetime with him gone |
[02:44.87] | And you prayed that God would bring him safely home |
[02:51.06] | ‘Cause you made a promise |
[02:55.56] | To the boy inside your locket |
[03:02.87] | Oh' 60 years you two had together |
[03:10.37] | But he’s been gone for a couple now |
[03:15.06] | And it breaks my heart to see you struggle to remember |
[03:22.43] | But I’ve been writing all your memories down |
[03:26.93] | And I stopped by today |
[03:30.37] | To read a couple pages |
[03:33.87] | Grandma' you sure look pretty |
[03:38.81] | And you smiled that smile |
[03:45.37] | The one I haven’t seen in quite a while |
[03:50.81] | And you said to me' I want you to keep |
[03:57.12] | His picture in a locket that I wore around my neck |
[04:02.68] | The one I left beside my heart so I would not forget |
[04:09.37] | The greatest love and the greatest man |
[04:13.45] | I’ve ever known |
[04:16.57] | |
[04:20.88] | But it’s gettin’ time for me to head on home |
[04:26.57] | She said' that brown-eyed boy is waiting |
[04:29.76] | And I don’t want to keep him long |
[04:33.82] | Heaven is calling |
[04:38.39] | And she said' my heart is longing |
[04:43.70] | For the boy inside your locket |
[00:13.11] | Back in a 41' you met a browneyed boy |
[00:19.92] | Who called you pretty |
[00:25.11] | He' d walk every day' couple miles out of his way |
[00:30.48] | To hold your hand and keep you company |
[00:36.61] | Your mama said' don' t call it love at 14 |
[00:42.55] | But sittin' on that front porch swing |
[00:47.42] | He gave you his picture in a locket |
[00:50.74] | That you wore around your neck |
[00:53.80] | Left it right beside your heart |
[00:57.05] | So you would not forget |
[01:00.23] | The way it felt when he held your hand |
[01:11.92] | And you swore that you would never take it off |
[01:18.24] | And the butterflies you felt said it all |
[01:24.61] | You were falling for the boy inside your locket |
[01:37.11] | Back in a 43' the browneyed boy went overseas |
[01:42.36] | And had to leave town for a little while |
[01:48.92] | He swore he' d marry you |
[01:51.86] | As soon as the war was through |
[01:54.55] | You would be his wife |
[02:00.61] | Standing in the pouring rain |
[02:03.23] | |
[02:06.37] | You cried as you watched him ride away |
[02:11.49] | But everyday |
[02:14.81] | You had his picture in a locket |
[02:18.18] | That you wore around your neck |
[02:20.74] | Left it right beside your heart so you would not forget |
[02:27.31] | The way his kiss tasted on your lips |
[02:38.87] | And everyday felt like a lifetime with him gone |
[02:44.87] | And you prayed that God would bring him safely home |
[02:51.06] | ' Cause you made a promise |
[02:55.56] | To the boy inside your locket |
[03:02.87] | Oh' 60 years you two had together |
[03:10.37] | But he' s been gone for a couple now |
[03:15.06] | And it breaks my heart to see you struggle to remember |
[03:22.43] | But I' ve been writing all your memories down |
[03:26.93] | And I stopped by today |
[03:30.37] | To read a couple pages |
[03:33.87] | Grandma' you sure look pretty |
[03:38.81] | And you smiled that smile |
[03:45.37] | The one I haven' t seen in quite a while |
[03:50.81] | And you said to me' I want you to keep |
[03:57.12] | His picture in a locket that I wore around my neck |
[04:02.68] | The one I left beside my heart so I would not forget |
[04:09.37] | The greatest love and the greatest man |
[04:13.45] | I' ve ever known |
[04:16.57] | |
[04:20.88] | But it' s gettin' time for me to head on home |
[04:26.57] | She said' that browneyed boy is waiting |
[04:29.76] | And I don' t want to keep him long |
[04:33.82] | Heaven is calling |
[04:38.39] | And she said' my heart is longing |
[04:43.70] | For the boy inside your locket |
[00:13.11] | cóng qián, nǐ yù dào le yí gè zōng tóng nán hái |
[00:19.92] | tā kuā zàn nǐ de měi mào |
[00:25.11] | tā měi rì yuàn yì rào hěn duō lù |
[00:30.48] | zhǐ wèi qiān qǐ nǐ de shǒu, péi bàn zài nǐ shēn páng |
[00:36.61] | nǐ de mā mā shuō bié zài qīng chūn měng dǒng qī tán qíng shuō ài |
[00:42.55] | dàn shì dāng nǐ yǔ tā yì qǐ zuò zài mén qián de qiū qiān shàng shí |
[00:47.42] | tā jiāng tā de zhào piān fàng rù yí gè tán mù xiǎo hé lǐ yì qǐ zèng yǔ nǐ |
[00:50.74] | tā bāng nǐ jiāng tā guà zài nǐ de tiān é jǐng shàng |
[00:53.80] | chuí xià lái zhèng hǎo luò zài nǐ de xīn tóu zuǒ biān |
[00:57.05] | zhè yàng nǐ jiù yǒng yuǎn bú huì wàng jì |
[01:00.23] | tā qiān qǐ nǐ shǒu shí rú chù diàn bān de gǎn jué |
[01:11.92] | nǐ àn zì fā shì, nǐ yī bèi zi yě bú huì jiāng tā ná xià |
[01:18.24] | nǐ nèi xīn dùn shí gǎn dào yīng gē yàn wǔ |
[01:24.61] | nǐ wèi xiǎo hé nèi zhào piān shàng de nà gè nán hái chén lún le |
[01:37.11] | hòu lái a, tā yào qù qián xiàn zhàn dòu |
[01:42.36] | bù dé bù zàn shí lí kāi nǐ men yì qǐ shēng huó de xiǎo zhèn |
[01:48.92] | tā chéng nuò, dāng nǐ cháng fà jí yāo, wǒ bì guī lái qǔ nǐ |
[01:51.86] | yī dàn zhè chǎng zhàn yì jié shù |
[01:54.55] | nǐ biàn huì chéng wéi tā de fū rén |
[02:00.61] | nà tiān, nǐ zhàn zài qīng pén dà yǔ xià |
[02:06.37] | wèi de zhǐ shì dāng tā lí kāi de shí hòu, yǎn lèi yǔ yǔ shuǐ néng hùn wèi yī tǐ, zhè yàng kū qì shí bú huì bèi fā xiàn |
[02:11.49] | dàn shì rì fù yī rì, tā réng wèi guī |
[02:14.81] | nǐ suǒ zuò de zhǐ shì jǐn jǐn wò zhe nà zhǐ xiǎo hé zi |
[02:18.18] | nǐ dí què měi rì dōu dài zhe tā, wèi zēng zhāi xià |
[02:20.74] | tā yě yī zhí tíng liú zài nǐ de zuǒ xīn fáng shàng fāng |
[02:27.31] | nǐ sì hū hái néng gǎn shòu dào tā báo chún shàng de yú wēn |
[02:38.87] | tā bù zài de shí hòu, nǐ jiǎn zhí dù rì rú nián |
[02:44.87] | nǐ xiàng shàng dì qí dǎo, yuàn tā ān quán guī lái |
[02:51.06] | yīn wèi nǐ yǔ nà gè hé zi lǐ de nán hái xiàng bǐ cǐ xǔ xià guò chéng nuò |
[02:55.56] | nǐ men yí dìng huì yì qǐ bù rù hūn yīn de diàn táng |
[03:02.87] | guò le xǔ jiǔ, nǐ men zhōng yú tuán jù |
[03:10.37] | dàn shì nǐ yù jiàn de, zhǐ shì tā de yí xiàng |
[03:15.06] | nǐ nán nán zì yǔ:" wǒ zhēn xī wàng zhè zhǐ shì yī chǎng è mèng" |
[03:22.43] | " wǒ měi yì tiān, dōu zài sù shuō duì nǐ de sī niàn" |
[03:26.93] | " jīn tiān, wǒ gào sù zì jǐ jiāng yào fàng xià nǐ" |
[03:30.37] | " wǒ fān zhe yǐ qián xiě mǎn le guān yú nǐ de bǐ jì běn" |
[03:33.87] | " bù zhī zài lìng yí gè shì jiè, nǐ de xiàng mào shì fǒu yī jiù" |
[03:38.81] | nǐ zhǐ shì xiào le xiào |
[03:45.37] | nǐ gào sù wǒ, nǐ kě néng yǒu yī duàn rì zi yào jiàn bú dào wǒ la |
[03:50.81] | nǐ duì wǒ shuō nǐ xī wàng wǒ tì nǐ bǎo cún nà gè xiǎo hé zi |
[03:57.12] | nà gè céng jīng nǐ yī zhí dài zhe, fā shì yǒng bù diū qì de xiǎo hé zi |
[04:02.68] | wǒ céng jiāng tā fàng zài zuǒ xīn fáng, zhè yàng wǒ yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì |
[04:09.37] | zhè shì shàng zuì shēn de ài hé nà gè wǒ zuì ài de nán rén |
[04:13.45] | tā shì wǒ zhè bèi zi jiàn guò zuì hǎo de nán rén |
[04:20.88] | tā zài děng wǒ huí qù ne |
[04:26.57] | tā duì wǒ shuō, nà gè zōng yǎn nán hái zhèng zài jiā zhōng děng wǒ guī |
[04:29.76] | wǒ bù xiǎng ràng tā děng wǒ tài jiǔ |
[04:33.82] | " wǒ yǐ kàn dào tiān táng de shǔ guāng zhào yào zài wǒ shēn shàng" |
[04:38.39] | tā lí qù qián, zài wǒ ěr biān shuō:" wǒ yào qù péi bàn tā le" |
[04:43.70] | " wǒ yào qù jiàn nà gè hé zi lǐ de nán hái le" |