| [00:00.000] | 作词 : Adrianne Lenker |
| [00:01.000] | 作曲 : Adrianne Lenker |
| [00:03.226] | |
| [00:07.118] | It's not the energy reeling |
| [00:09.600] | Nor the lines in your face |
| [00:12.970] | Nor the clouds on the ceiling |
| [00:16.444] | Nor the clouds in the space |
| [00:20.780] | It's not to fall on the table |
| [00:23.393] | Not a bed in the earth |
| [00:26.684] | Not a bed in the stable |
| [00:30.132] | Nor your stable words |
| [00:34.442] | It's not the formless being |
| [00:36.976] | Not a cry in the air |
| [00:40.294] | Not a boy I'm seeing |
| [00:43.716] | With your long black hair |
| [00:48.000] | It's not the open writhing |
| [00:50.612] | Nor the furnace glow |
| [00:53.956] | Nor the blood of your bleeding |
| [00:57.404] | As you try to let go |
| [01:01.793] | It's not the room |
| [01:03.543] | Not beginning |
| [01:05.345] | Not the crowd |
| [01:07.148] | Not winning |
| [01:08.793] | Not the planet that's spinning |
| [01:12.163] | Not a ruse, not heat |
| [01:15.637] | Not the fire lapping up the creek |
| [01:19.086] | Not food, not to eat |
| [01:22.482] | Not the need of your sigh |
| [01:25.015] | Nor your spine tattoo |
| [01:28.307] | Nor your shimmery eye |
| [01:32.042] | Nor the wet of the dew |
| [01:36.091] | It's not the warm illusion |
| [01:38.730] | Nor the crack in the plate |
| [01:41.943] | Nor the breadth of confusion |
| [01:45.626] | Nor the starkness of slate |
| [01:49.936] | It's not the room |
| [01:51.869] | Not beginning |
| [01:53.620] | Not the crowd |
| [01:55.239] | Not winning |
| [01:57.015] | Not the planet that's spinning |
| [02:00.411] | Not the ruse, not heat |
| [02:03.807] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:07.099] | Not food, not to eat |
| [02:10.547] | Not what you really wanted |
| [02:13.081] | Nor the mess in your purse |
| [02:16.424] | Nor the bed that is haunted |
| [02:19.742] | With the blanket of thirst |
| [02:23.948] | It's not the hunger revealing |
| [02:26.534] | Nor the ricochet in the cave |
| [02:29.668] | Nor the hand that is healing |
| [02:33.221] | Nor the nameless grave |
| [02:37.584] | It's not the room |
| [02:39.282] | Not beginning |
| [02:41.032] | Not the crowd |
| [02:42.651] | Not winning |
| [02:44.428] | Not the planet that's spinning |
| [02:47.797] | Not the ruse, not heat |
| [02:51.246] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:54.668] | Not food, not to eat |
| [02:58.037] | Not to die |
| [02:59.762] | Not dying |
| [03:01.407] | Not to laugh |
| [03:03.236] | Not lying |
| [03:04.908] | Not to vacate wilderness fighting |
| [03:08.356] | Not the room |
| [03:10.106] | Not beginning |
| [03:11.804] | Not the crowd |
| [03:13.476] | Not winning |
| [03:15.174] | Not the planet that's spinning |
| [00:00.000] | zuo ci : Adrianne Lenker |
| [00:01.000] | zuo qu : Adrianne Lenker |
| [00:03.226] | |
| [00:07.118] | It' s not the energy reeling |
| [00:09.600] | Nor the lines in your face |
| [00:12.970] | Nor the clouds on the ceiling |
| [00:16.444] | Nor the clouds in the space |
| [00:20.780] | It' s not to fall on the table |
| [00:23.393] | Not a bed in the earth |
| [00:26.684] | Not a bed in the stable |
| [00:30.132] | Nor your stable words |
| [00:34.442] | It' s not the formless being |
| [00:36.976] | Not a cry in the air |
| [00:40.294] | Not a boy I' m seeing |
| [00:43.716] | With your long black hair |
| [00:48.000] | It' s not the open writhing |
| [00:50.612] | Nor the furnace glow |
| [00:53.956] | Nor the blood of your bleeding |
| [00:57.404] | As you try to let go |
| [01:01.793] | It' s not the room |
| [01:03.543] | Not beginning |
| [01:05.345] | Not the crowd |
| [01:07.148] | Not winning |
| [01:08.793] | Not the planet that' s spinning |
| [01:12.163] | Not a ruse, not heat |
| [01:15.637] | Not the fire lapping up the creek |
| [01:19.086] | Not food, not to eat |
| [01:22.482] | Not the need of your sigh |
| [01:25.015] | Nor your spine tattoo |
| [01:28.307] | Nor your shimmery eye |
| [01:32.042] | Nor the wet of the dew |
| [01:36.091] | It' s not the warm illusion |
| [01:38.730] | Nor the crack in the plate |
| [01:41.943] | Nor the breadth of confusion |
| [01:45.626] | Nor the starkness of slate |
| [01:49.936] | It' s not the room |
| [01:51.869] | Not beginning |
| [01:53.620] | Not the crowd |
| [01:55.239] | Not winning |
| [01:57.015] | Not the planet that' s spinning |
| [02:00.411] | Not the ruse, not heat |
| [02:03.807] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:07.099] | Not food, not to eat |
| [02:10.547] | Not what you really wanted |
| [02:13.081] | Nor the mess in your purse |
| [02:16.424] | Nor the bed that is haunted |
| [02:19.742] | With the blanket of thirst |
| [02:23.948] | It' s not the hunger revealing |
| [02:26.534] | Nor the ricochet in the cave |
| [02:29.668] | Nor the hand that is healing |
| [02:33.221] | Nor the nameless grave |
| [02:37.584] | It' s not the room |
| [02:39.282] | Not beginning |
| [02:41.032] | Not the crowd |
| [02:42.651] | Not winning |
| [02:44.428] | Not the planet that' s spinning |
| [02:47.797] | Not the ruse, not heat |
| [02:51.246] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:54.668] | Not food, not to eat |
| [02:58.037] | Not to die |
| [02:59.762] | Not dying |
| [03:01.407] | Not to laugh |
| [03:03.236] | Not lying |
| [03:04.908] | Not to vacate wilderness fighting |
| [03:08.356] | Not the room |
| [03:10.106] | Not beginning |
| [03:11.804] | Not the crowd |
| [03:13.476] | Not winning |
| [03:15.174] | Not the planet that' s spinning |
| [00:00.000] | zuò cí : Adrianne Lenker |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Adrianne Lenker |
| [00:03.226] | |
| [00:07.118] | It' s not the energy reeling |
| [00:09.600] | Nor the lines in your face |
| [00:12.970] | Nor the clouds on the ceiling |
| [00:16.444] | Nor the clouds in the space |
| [00:20.780] | It' s not to fall on the table |
| [00:23.393] | Not a bed in the earth |
| [00:26.684] | Not a bed in the stable |
| [00:30.132] | Nor your stable words |
| [00:34.442] | It' s not the formless being |
| [00:36.976] | Not a cry in the air |
| [00:40.294] | Not a boy I' m seeing |
| [00:43.716] | With your long black hair |
| [00:48.000] | It' s not the open writhing |
| [00:50.612] | Nor the furnace glow |
| [00:53.956] | Nor the blood of your bleeding |
| [00:57.404] | As you try to let go |
| [01:01.793] | It' s not the room |
| [01:03.543] | Not beginning |
| [01:05.345] | Not the crowd |
| [01:07.148] | Not winning |
| [01:08.793] | Not the planet that' s spinning |
| [01:12.163] | Not a ruse, not heat |
| [01:15.637] | Not the fire lapping up the creek |
| [01:19.086] | Not food, not to eat |
| [01:22.482] | Not the need of your sigh |
| [01:25.015] | Nor your spine tattoo |
| [01:28.307] | Nor your shimmery eye |
| [01:32.042] | Nor the wet of the dew |
| [01:36.091] | It' s not the warm illusion |
| [01:38.730] | Nor the crack in the plate |
| [01:41.943] | Nor the breadth of confusion |
| [01:45.626] | Nor the starkness of slate |
| [01:49.936] | It' s not the room |
| [01:51.869] | Not beginning |
| [01:53.620] | Not the crowd |
| [01:55.239] | Not winning |
| [01:57.015] | Not the planet that' s spinning |
| [02:00.411] | Not the ruse, not heat |
| [02:03.807] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:07.099] | Not food, not to eat |
| [02:10.547] | Not what you really wanted |
| [02:13.081] | Nor the mess in your purse |
| [02:16.424] | Nor the bed that is haunted |
| [02:19.742] | With the blanket of thirst |
| [02:23.948] | It' s not the hunger revealing |
| [02:26.534] | Nor the ricochet in the cave |
| [02:29.668] | Nor the hand that is healing |
| [02:33.221] | Nor the nameless grave |
| [02:37.584] | It' s not the room |
| [02:39.282] | Not beginning |
| [02:41.032] | Not the crowd |
| [02:42.651] | Not winning |
| [02:44.428] | Not the planet that' s spinning |
| [02:47.797] | Not the ruse, not heat |
| [02:51.246] | Not the fire lapping up the creek |
| [02:54.668] | Not food, not to eat |
| [02:58.037] | Not to die |
| [02:59.762] | Not dying |
| [03:01.407] | Not to laugh |
| [03:03.236] | Not lying |
| [03:04.908] | Not to vacate wilderness fighting |
| [03:08.356] | Not the room |
| [03:10.106] | Not beginning |
| [03:11.804] | Not the crowd |
| [03:13.476] | Not winning |
| [03:15.174] | Not the planet that' s spinning |
| [00:07.118] | 这不是能量的波动 |
| [00:09.600] | 也不是那些爬满你的脸颊的皱纹 |
| [00:12.970] | 不是天花板上的乌云 |
| [00:16.444] | 更不是那蔓延到外太空的云 |
| [00:20.780] | 我不是指跌落到桌子上 |
| [00:23.393] | 也不是说在诺大地球中的歇脚之地 |
| [00:26.684] | 不是马厩里的小床 |
| [00:30.132] | 更不是你那些信誓旦旦的言辞 |
| [00:34.442] | 不是那些虚无缥缈的东西 |
| [00:36.976] | 不是四周突兀的一声呼喊 |
| [00:40.294] | 不是和我约会的那个男孩 |
| [00:43.716] | 还有她的黑色长发 |
| [00:48.000] | 不是那些当众的杜撰 |
| [00:50.612] | 也不是熔炉里面微弱的火星 |
| [00:53.956] | 不是从你在放手的伤痛中流出的炙热的鲜血 |
| [00:57.404] | |
| [01:01.793] | 不是那间房 |
| [01:03.543] | 不是我们的开始 |
| [01:05.345] | 不是拥挤的人群 |
| [01:07.148] | 不是胜利 |
| [01:08.793] | 不是这个骨碌骨碌旋转的行星 |
| [01:12.163] | 不是诡计，也不是温度 |
| [01:15.637] | 不是小溪上方覆盖着的熊熊火焰 |
| [01:19.086] | 不是食物，更不是为了进食 |
| [01:22.482] | 不是你失望的叹息 |
| [01:25.015] | 不是你脊背上的刺青 |
| [01:28.307] | 不是你闪烁的双眼 |
| [01:32.042] | 也不是湿漉漉的晨露 |
| [01:36.091] | 不是那温热的幻觉 |
| [01:38.730] | 抑或那碟子上的一道裂纹 |
| [01:41.943] | 不是那无边无际的迷茫 |
| [01:45.626] | 也不是光秃秃的石板 |
| [01:49.936] | 不是那个房间 |
| [01:51.869] | 不是开始 |
| [01:53.620] | 不是拥挤的人群 |
| [01:55.239] | 不是胜利 |
| [01:57.015] | 不是这旋转的行星 |
| [02:00.411] | 不是诡计，不是热情 |
| [02:03.807] | 不是小溪上覆盖的层层火焰 |
| [02:07.099] | 不是食物，不是为了进食 |
| [02:10.547] | 不是你的心之所向 |
| [02:13.081] | 不是你手包里的一团糟 |
| [02:16.424] | 不是那张幽灵缠绕的床 |
| [02:19.742] | 上面盖着的写着欲望的毯子 |
| [02:23.948] | 不是喷涌而出的饥饿 |
| [02:26.534] | 不是洞穴里面四处飞溅的水花 |
| [02:29.668] | 不是那治愈的妙手仁心 |
| [02:33.221] | 也不是那座无名冢 |
| [02:37.584] | 不是那个房间 |
| [02:39.282] | 不是开始 |
| [02:41.032] | 不是拥挤的人群 |
| [02:42.651] | 不是胜利 |
| [02:44.428] | 不是这旋转的行星 |
| [02:47.797] | 不是狡诈的计谋，不是炙热的温度 |
| [02:51.246] | 不是小溪上的熊熊火焰 |
| [02:54.668] | 不是食物，也不是为了进食 |
| [02:58.037] | 不是向死而生 |
| [02:59.762] | 不是垂死挣扎 |
| [03:01.407] | 不是欢声笑语 |
| [03:03.236] | 也不是谎话连篇 |
| [03:04.908] | 不是为了抹去那些无意义的纷争 |
| [03:08.356] | 不是这间房 |
| [03:10.106] | 不是开始 |
| [03:11.804] | 不是喧嚣的人群 |
| [03:13.476] | 不是胜利 |
| [03:15.174] | 不是这个旋转的行星 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)