Bleu Noir

歌曲 Bleu Noir
歌手 Mylène Farmer
专辑 Bleu Noir

歌词

[00:15.10] Je marche vers les ténébres
[00:18.89] Vers l'horizon funeste
[00:22.32] Mais la vie qui m'entoure et me baigne
[00:30.35] Et qui peut se mouvoir
[00:34.08] Dans ce convoi de larmes
[00:37.78] Je te dédie ma mort
[00:41.42] Et je saigne, saigne encore
[00:45.36] Mais la bataille est belle
[00:52.76] Celle de l'amour
[00:56.85] Disperse tout
[01:00.89] La bataille est celle
[01:08.05] De longs, longs jours
[01:12.18] Mon amour
[01:16.02] L'on peut se retourner
[01:19.42] Mais le ruisseau ressemble à l'eau
[01:23.81] Quand tu pars
[01:27.33] Il n'en reste qu'un bleu noir
[01:31.12] Je tombe en défaillance
[01:34.96] Vienne ma délivrance
[01:38.64] Me dit quand même qu'au fond de ma peine
[01:42.23] Survit un coeur couleur vermeille
[01:45.85] Qui bat...
[01:46.30] Car la bataille est belle
[01:54.06] Celle de l'amour
[01:57.91] Disperse tout
[02:01.81] La bataille est celle
[02:09.14] De longs, longs jours
[02:13.18] Mon amour
[02:47.38] Mais la bataille est belle
[02:55.01] Celle de l'amour
[02:58.79] Disperse tout
[03:02.67] La bataille est celle
[03:10.08] De longs, longs jours
[03:14.17] Mon amour

拼音

[00:15.10] Je marche vers les té né bres
[00:18.89] Vers l' horizon funeste
[00:22.32] Mais la vie qui m' entoure et me baigne
[00:30.35] Et qui peut se mouvoir
[00:34.08] Dans ce convoi de larmes
[00:37.78] Je te dé die ma mort
[00:41.42] Et je saigne, saigne encore
[00:45.36] Mais la bataille est belle
[00:52.76] Celle de l' amour
[00:56.85] Disperse tout
[01:00.89] La bataille est celle
[01:08.05] De longs, longs jours
[01:12.18] Mon amour
[01:16.02] L' on peut se retourner
[01:19.42] Mais le ruisseau ressemble à l' eau
[01:23.81] Quand tu pars
[01:27.33] Il n' en reste qu' un bleu noir
[01:31.12] Je tombe en dé faillance
[01:34.96] Vienne ma dé livrance
[01:38.64] Me dit quand m me qu' au fond de ma peine
[01:42.23] Survit un coeur couleur vermeille
[01:45.85] Qui bat...
[01:46.30] Car la bataille est belle
[01:54.06] Celle de l' amour
[01:57.91] Disperse tout
[02:01.81] La bataille est celle
[02:09.14] De longs, longs jours
[02:13.18] Mon amour
[02:47.38] Mais la bataille est belle
[02:55.01] Celle de l' amour
[02:58.79] Disperse tout
[03:02.67] La bataille est celle
[03:10.08] De longs, longs jours
[03:14.17] Mon amour

歌词大意

[00:15.10] wǒ zhèng zǒu xiàng hēi àn
[00:18.89] zǒu xiàng zhōng diǎn de dì píng xiàn
[00:22.32] ér shēng mìng jiāng wǒ yōng bào, yǔ wǒ xǐ lǐ
[00:30.35] zài lèi hén zhōng néng gòu
[00:34.08] dòng tan de rén a
[00:37.78] wǒ jiāng wǒ de sǐ wáng xiàn gěi nǐ
[00:41.42] ér wǒ de xuè jiāng pēn yǒng bú zhù
[00:45.36] kàn zhè ài de zhàn zhēng
[00:52.76] shì rú cǐ měi lì
[00:56.85] tā ràng yī qiè xiāo sàn
[01:00.89] zhè zhàn zhēng
[01:08.05] kuàng rì chí jiǔ
[01:12.18] wǒ de ài rén
[01:16.02] wǒ men kě yǐ huí wàng
[01:19.42] dāng nǐ lí kāi
[01:23.81] rú shuǐ yì bān hóng sè de xī liú
[01:27.33] jiāng zhǐ shèng lán hēi sè
[01:31.12] wǒ jiāng diē rù bēng kuì de shēn gǔ
[01:34.96] wǒ jiāng lái dào wǒ de guī sù
[01:38.64] wǒ jiāng gào sù zì jǐ, wú lùn rú hé
[01:42.23] zài wǒ de kǔ tòng de shēn chù, xīn zàng
[01:45.85] shǎn zhe hóng sè de guāng, tiào dòng zhe
[01:46.30] yīn wèi zhè ài de zhàn zhēng
[01:54.06] shì rú cǐ měi lì
[01:57.91] tā ràng yī qiè xiāo sàn
[02:01.81] zhè zhàn zhēng
[02:09.14] kuàng rì chí jiǔ
[02:13.18] wǒ de ài
[02:47.38] yīn wèi zhè ài de zhàn zhēng
[02:55.01] shì rú cǐ měi lì
[02:58.79] tā ràng yī qiè xiāo sàn
[03:02.67] zhè zhàn zhēng
[03:10.08] kuàng rì chí jiǔ
[03:14.17] wǒ de ài