| [00:00.00] | 作词 : Paul Trust/Dustin Bates |
| [00:01.00] | 作曲 : Paul Trust/Dustin Bates |
| [00:11.17] | In the vale of years beneath |
| [00:14.67] | A griesly troop are seen |
| [00:17.94] | The painful family of Death |
| [00:21.07] | More hideous than their Queen |
| [00:24.35] | To each his suff'rings: all the same |
| [00:27.60] | Conemn’d alike to groan |
| [00:30.83] | The tender for another's pain |
| [00:34.17] | Th' unfeeling for his own |
| [00:37.61] | And happiness too swiftly flies |
| [00:40.89] | When sign comes to bless |
| [00:44.09] | For to come destroy their paradise |
| [00:48.13] | The ignorance is bliss |
| [00:58.41] | “To die, to sleep – to sleep, perchance to dream – ay, there’s the rub, for in this sleep of death what dreams may come…” |
| [00:00.00] | zuo ci : Paul Trust Dustin Bates |
| [00:01.00] | zuo qu : Paul Trust Dustin Bates |
| [00:11.17] | In the vale of years beneath |
| [00:14.67] | A griesly troop are seen |
| [00:17.94] | The painful family of Death |
| [00:21.07] | More hideous than their Queen |
| [00:24.35] | To each his suff' rings: all the same |
| [00:27.60] | Conemn' d alike to groan |
| [00:30.83] | The tender for another' s pain |
| [00:34.17] | Th' unfeeling for his own |
| [00:37.61] | And happiness too swiftly flies |
| [00:40.89] | When sign comes to bless |
| [00:44.09] | For to come destroy their paradise |
| [00:48.13] | The ignorance is bliss |
| [00:58.41] | " To die, to sleep to sleep, perchance to dream ay, there' s the rub, for in this sleep of death what dreams may come" |
| [00:00.00] | zuò cí : Paul Trust Dustin Bates |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Paul Trust Dustin Bates |
| [00:11.17] | In the vale of years beneath |
| [00:14.67] | A griesly troop are seen |
| [00:17.94] | The painful family of Death |
| [00:21.07] | More hideous than their Queen |
| [00:24.35] | To each his suff' rings: all the same |
| [00:27.60] | Conemn' d alike to groan |
| [00:30.83] | The tender for another' s pain |
| [00:34.17] | Th' unfeeling for his own |
| [00:37.61] | And happiness too swiftly flies |
| [00:40.89] | When sign comes to bless |
| [00:44.09] | For to come destroy their paradise |
| [00:48.13] | The ignorance is bliss |
| [00:58.41] | " To die, to sleep to sleep, perchance to dream ay, there' s the rub, for in this sleep of death what dreams may come" |
| [00:11.17] | 年代久远的溪谷中 |
| [00:14.67] | 出现了一队恐怖的军阀 |
| [00:17.94] | 死神那带来痛苦的家庭 |
| [00:21.07] | 比他们的女王更为可憎 |
| [00:24.35] | 他所受的每一种苦难并无差别 |
| [00:27.60] | 定下的罪行类似于呻吟叹息 |
| [00:30.83] | 对他人的痛苦表示出关怀 |
| [00:34.17] | 对自己的痛苦却不管不顾 |
| [00:37.61] | 快乐与幸福转瞬即逝 |
| [00:40.89] | 当主赐福的征兆降临 |
| [00:44.09] | 是为了摧毁他们的伊甸园 |
| [00:48.13] | 因为无知便是福 |
| [00:58.41] | "死了, 睡着了; 睡着了也许还会做梦; 嗯, 阻碍就在这儿: 因为当我们摆脱了这一具腐朽的皮囊以后, 在那死的睡眠里, 究竟将要做些什么梦" |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)