Mei

歌曲 Mei
歌手 Nick & Simon
专辑 Vandaag

歌词

[00:00.000] 作曲 : Simon Keizer
[00:01.000] 制作人 : Gordon Groothedde
[00:22.929] Verwacht niet al teveel van mei,
[00:27.679] want mei is zo weer voorbij.
[00:32.426] Het draagt maar 31 dagen met zich mee,
[00:36.432] en dan keert de zomer weer zijn nieuwe tijd.
[00:42.435] De lente duurt niet al te lang,
[00:47.492] de zon is waarnaar ik verlang.
[00:51.997] Want elke keer,
[00:53.241] ben ik net zoals het weer.
[00:54.751] je weet niet,
[00:57.001] wat heb jij aan mij?
[01:00.242] je wilt me elke keer
[01:02.992] maar dan kan ik het niet meer
[01:05.001] en is de liefde weer voorbij.
[01:20.999] ik heb mijn bakens weer verzet
[01:25.750] want al mijn lakens zijn bezet.
[01:30.497] maar ik begeef me weer een keer bij de verkeerde,
[01:34.748] waardoor opnieuw mijn grenzen zijn verlegd.
[01:40.493] De lente duurt niet al te lang,
[01:45.243] de zon is waarnaar ik verlang.
[01:49.503] Want elke keer,
[01:51.246] ben ik net zoals het weer.
[01:53.496] je weet niet,
[01:54.752] wat heb jij aan mij?
[01:58.247] je wilt me elke keer
[02:00.997] maar dan kan ik het niet meer
[02:03.493] en is de liefde weer voorbij.
[02:08.742] als jij je bedenkt
[02:10.751] als de dag weer begint
[02:13.501] dan breekt de avond al aan.
[02:18.251] als jij mij zo plotseling de ware vind
[02:22.998] dan ben ik alweer bij jou vandaan.
[02:30.000] Want elke keer,
[02:32.253] ben ik net zoals het weer.
[02:33.993] je weet niet,
[02:35.502] wat heb jij aan mij?
[02:39.254] je wilt me elke keer
[02:41.750] maar dan kan ik het niet meer
[02:44.500] en is de liefde weer voorbij.
[02:48.252] Want elke keer,
[02:49.505] ben ik net zoals het weer.
[02:51.248] je weet niet,
[02:52.500] wat heb jij aan mij?
[02:56.251] je wilt me elke keer
[02:59.001] maar dan kan ik het niet meer
[03:01.497] en is de liefde weer voorbij.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Simon Keizer
[00:01.000] zhì zuò rén : Gordon Groothedde
[00:22.929] Verwacht niet al teveel van mei,
[00:27.679] want mei is zo weer voorbij.
[00:32.426] Het draagt maar 31 dagen met zich mee,
[00:36.432] en dan keert de zomer weer zijn nieuwe tijd.
[00:42.435] De lente duurt niet al te lang,
[00:47.492] de zon is waarnaar ik verlang.
[00:51.997] Want elke keer,
[00:53.241] ben ik net zoals het weer.
[00:54.751] je weet niet,
[00:57.001] wat heb jij aan mij?
[01:00.242] je wilt me elke keer
[01:02.992] maar dan kan ik het niet meer
[01:05.001] en is de liefde weer voorbij.
[01:20.999] ik heb mijn bakens weer verzet
[01:25.750] want al mijn lakens zijn bezet.
[01:30.497] maar ik begeef me weer een keer bij de verkeerde,
[01:34.748] waardoor opnieuw mijn grenzen zijn verlegd.
[01:40.493] De lente duurt niet al te lang,
[01:45.243] de zon is waarnaar ik verlang.
[01:49.503] Want elke keer,
[01:51.246] ben ik net zoals het weer.
[01:53.496] je weet niet,
[01:54.752] wat heb jij aan mij?
[01:58.247] je wilt me elke keer
[02:00.997] maar dan kan ik het niet meer
[02:03.493] en is de liefde weer voorbij.
[02:08.742] als jij je bedenkt
[02:10.751] als de dag weer begint
[02:13.501] dan breekt de avond al aan.
[02:18.251] als jij mij zo plotseling de ware vind
[02:22.998] dan ben ik alweer bij jou vandaan.
[02:30.000] Want elke keer,
[02:32.253] ben ik net zoals het weer.
[02:33.993] je weet niet,
[02:35.502] wat heb jij aan mij?
[02:39.254] je wilt me elke keer
[02:41.750] maar dan kan ik het niet meer
[02:44.500] en is de liefde weer voorbij.
[02:48.252] Want elke keer,
[02:49.505] ben ik net zoals het weer.
[02:51.248] je weet niet,
[02:52.500] wat heb jij aan mij?
[02:56.251] je wilt me elke keer
[02:59.001] maar dan kan ik het niet meer
[03:01.497] en is de liefde weer voorbij.

歌词大意

[00:22.929] bú yào duì wǔ yuè bào yǒu tài dà qī wàng,
[00:27.679] yīn wèi wǔ yuè hěn kuài jiù huì guò qù
[00:32.426] tā zhǐ yǒu 31 tiān,
[00:36.432] ér zhī hòu de xià tiān yòu huì yǒu yí gè xīn de shí jiān
[00:42.435] chūn tiān shǐ zhōng bú huì hěn jiǔ,
[00:47.492] tài yáng cái shì wǒ kě wàng de
[00:51.997] yīn wèi měi cì,
[00:53.241] wǒ jiù xiàng tiān qì yí yàng
[00:54.751] nǐ bù zhī dào de shì,
[00:57.001] nǐ cóng wǒ zhè lǐ dé dào le shén me?
[01:00.242] nǐ měi cì dōu xū yào wǒ
[01:02.992] dàn hòu lái wǒ bù zài rěn shòu le
[01:05.001] ér ài qíng yě suí zhī jié shù le
[01:20.999] wǒ zhǐ hǎo zuò chū gǎi biàn
[01:25.750] yīn wèi wǒ shí zài shì pò bù dé yǐ
[01:30.497] dàn shì wǒ yòu yī cì zuò le cuò wù de jué dìng,
[01:34.748] zhè zài cì dǎ jī le wǒ
[01:40.493] chūn tiān bú huì chí xù tài jiǔ,
[01:45.243] wǒ yī zhí kě wàng jiāo yáng
[01:49.503] yīn wèi měi cì,
[01:51.246] wǒ jiù xiàng tiān qì yí yàng
[01:53.496] nǐ bù zhī dào,
[01:54.752] nǐ cóng wǒ zhè lǐ dé dào le shén me?
[01:58.247] nǐ měi cì dōu xū yào wǒ
[02:00.997] dàn shì hòu lái wǒ bù néng jiē shòu
[02:03.493] suǒ yǐ ài qíng jié shù le
[02:08.742] rú guǒ zài dì èr tiān
[02:10.751] nǐ néng gòu gǎi biàn sī xiǎng
[02:13.501] kǒng pà yě lái bù jí le
[02:18.251] rú guǒ nǐ tū rán lái zhǎo wǒ
[02:22.998] wǒ yě huì lí nǐ ér qù
[02:30.000] yīn wèi měi cì,
[02:32.253] wǒ jiù xiàng tiān qì yí yàng
[02:33.993] nǐ bù zhī dào,
[02:35.502] nǐ cóng wǒ zhè lǐ dé dào le shén me?
[02:39.254] nǐ měi cì dōu xū yào wǒ
[02:41.750] dàn zhī hòu wǒ bù zài rěn shòu
[02:44.500] ér ài qíng yě suí zhī jié shù
[02:48.252] yīn wèi měi cì,
[02:49.505] wǒ jiù xiàng tiān qì yí yàng
[02:51.248] nǐ bù zhī dào,
[02:52.500] zhè duì wǒ yǒu hǎo chù ma?
[02:56.251] nǐ měi cì dōu xū yào wǒ
[02:59.001] dàn shì wǒ bù zài qiān jiù le
[03:01.497] ér ài qíng yòu yī cì jié shù le.