歌曲 | Kljon ty moy opavshiy |
歌手 | Gelena Velikanova |
专辑 | Velikie ispolniteli Rossii XX veka: Gelena Velikanova |
[00:00.000] | 作曲 : S. Esenin/V. Lipatov/muz.narodnaja |
[00:27.019] | Клён ты мой опавший, клён заледенелый, |
[00:43.683] | Что стоишь нагнувшись под метелью белой? |
[01:01.955] | Или что увидел? Или что услышал? |
[01:17.386] | Словно за деревню погулять ты вышел. |
[01:34.865] | И, как пьяный сторож, выйдя на дорогу, |
[01:46.311] | Утонул в сугробе, приморозил ногу. |
[02:04.014] | Ах, и сам я нынче чтой-то стал нестойкий, |
[02:24.133] | Не дойду до дома с дружеской попойки. |
[02:39.650] | Там вон встретил вербу, там сосну приметил, |
[02:49.709] | Распевал им песни под метель о лете. |
[03:08.645] | Сам себе казался я таким же клёном, |
[03:28.717] | Только не опавшим, а вовсю зелёным. |
[03:48.471] | И, утратив скромность, одуревши в доску, |
[04:04.241] | Как жену чужую, обнимал берёзку. |
[00:00.000] | zuò qǔ : S. Esenin V. Lipatov muz. narodnaja |
[00:27.019] | , , |
[00:43.683] | ? |
[01:01.955] | ? ? |
[01:17.386] | . |
[01:34.865] | , , , |
[01:46.311] | , . |
[02:04.014] | , , |
[02:24.133] | . |
[02:39.650] | , , |
[02:49.709] | . |
[03:08.645] | , |
[03:28.717] | , . |
[03:48.471] | , , , |
[04:04.241] | , . |
[00:27.019] | fēng shù, diāo líng de fēng shù, dòng dé bīng liáng de fēng shù, |
[00:43.683] | wèi hé wān zhe shù shēn, miàn duì fēng xuě de fēi wǔ! |
[01:01.955] | shì fǒu yǒu suǒ ěr wén? shì fǒu yǒu suǒ mù dǔ? |
[01:17.386] | fǎng fú zǒu chū cūn zi, qù dào cūn wài sàn bù. |
[01:34.865] | nǐ xiàng zuì jiǔ de gēng fū, yè jiān zǒu shàng dà lù, |
[01:46.311] | bù shèn xiàn jìn xuě duī, jiǎo tuǐ quán bèi dòng zhù. |
[02:04.014] | rú jīn lián wǒ zì jǐ, liàng liàng qiàng qiàng de jiǎo bù, |
[02:24.133] | jiǔ zú fàn bǎo guī lái, zǒu bú dào wǒ zhù chù. |
[02:39.650] | zhè biān pèng shàng yáng liǔ, nà biān zhuàng jiàn sōng shù, |
[02:49.709] | yíng zhe màn tiān fēng xuě, dà chàng xià rì kù shǔ! |
[03:08.645] | wǒ kě jué de zì jǐ, zhèng xiàng nà kē fēng shù, |
[03:28.717] | zhǐ shì bìng wèi diāo líng, réng yǒu lǜ yè wú shù. |
[03:48.471] | fǎng fó tóu nǎo mí hu, wèi miǎn shī tài táng tū, |
[04:04.241] | xiàng bào zhe bié rén qī zǐ, yōng bào xiǎo bái huà shù. |