He's Mine

歌曲 He's Mine
歌手 Rodney Atkins
专辑 Take a Back Road

歌词

[00:23.240] Old man knocked on my front door
[00:26.480] With my teenage boy and a couple more
[00:29.790] From up the road
[00:31.440] He had him by the collar
[00:32.950] Said he caught him shootin' beer bottles
[00:34.850] Down in the holler and smokin'
[00:39.000] And I said, is that right
[00:42.700] He said, they won't speak when spoken to
[00:45.560] So which one here belongs to you
[00:49.320] And I know one does
[00:50.920] Cause they all started runnin'
[00:52.900] To your back forty
[00:54.220] When they saw me comin' on my gator
[00:58.720] I looked em in the eyes
[01:01.080] And I said, he's mine that one
[01:05.890] Got a wild-hair side and handsome
[01:09.010] It's no surprise what he's done
[01:12.570] He's every last bit of my old man's son
[01:15.910] And if you knew me then
[01:17.460] There'd be no question in your mind
[01:21.670] You know he's mine
[01:26.670] Yeah he is
[01:29.250] Friday night football games
[01:32.350] Livin' for the speakers to call the name
[01:35.670] On the back of number thirty-seven
[01:38.790] Just one-forty-five
[01:40.530] And five foot eleven
[01:43.050] Maybe
[01:45.630] Limelight barely shined on him
[01:48.450] But everyone still remembers when
[01:51.790] He whooped up on that boy way bigger
[01:55.460] For taking that cheap shot on our little kicker
[01:58.660] And they threw him out
[02:00.770] Oh man, you shoulda, you shoulda heard me shout
[02:04.620] I yelled he's mine, that one
[02:08.340] Got a wild-hair side and handsome
[02:11.470] It's no surprise what he's done
[02:15.100] He's every last last bit of my old man's son
[02:18.130] And I'll take the blame
[02:20.070] And claim him every time
[02:24.310] Yeah man, he's mine and he'll always be
[02:28.250] The best thing that ever happened to me
[02:31.360] You can't turn it off like electricity
[02:34.760] I'll love him unconditionally
[02:37.870] I'll take the blame
[02:39.680] And claim him every time
[02:43.470] Yeah, y'all, he's mine
[02:50.210] I thank God, he's mine

歌词大意

[00:23.240] yī wèi lǎo xiān shēng qiāo le qiāo wǒ de jiā mén
[00:26.480] zài lái de lù shàng gēn zhe gēn wǒ rèn shí de nián qīng de xiǎo huǒ zi
[00:29.790] yǐ jí yī duì fū fù
[00:31.440] tā zhuā le zhuā tā de yī lǐng
[00:32.950] tā shuō tā zhuā dào zhè xiǎo zi bǎ pí jiǔ píng dōu dǎ làn le
[00:34.850] yú shì bǎ tā biǎn de guì dì qiú ráo shuō yǐ hòu bù huì zài fàn
[00:39.000] wǒ shuō: zhè jiù duì le
[00:42.700] tā shuō: tā men bù huì zài zhè shí hòu shuō huà
[00:45.560] nà me, zhè xiē rén nǐ rèn shí nǎ gè
[00:49.320] ér wǒ zhǐ rèn shí qí zhōng yī rén
[00:50.920] " yīn wèi tā men yǐ jīng kāi shǐ táo pǎo le"
[00:52.900] dào le nǐ de dì pán hòu
[00:54.220] dāng tā men kàn dào wǒ de è yú pí xié shí jiù zhī dào wǒ lái le
[00:58.720] wǒ biàn dèng zhe tā men kàn
[01:01.080] wǒ shuō: zhè jiā huǒ shì wǒ de
[01:05.890] yǒu zhe péng tóu gòu miàn
[01:09.010] méi shà hǎo jīng yà de, tā dào dǐ gàn le shén me shì
[01:12.570] tā shì wǒ jiù shí de xiǎo hái qiě yǒu yī dà duī quē diǎn
[01:15.910] rú guǒ nǐ dǎ tīng guò wǒ wǒ de huà, nà me...
[01:17.460] nǐ xīn zhōng jiù méi shà wèn tí le
[01:21.670] nǐ zhī dào tā shì wǒ de
[01:26.670] shì ā tā shì
[01:29.250] xīng qī wǔ wǎn shàng de zú qiú bǐ sài
[01:32.350] wǒ ná zhe dà shēng gōng dà hǎn zhe qiú yuán de míng zì
[01:35.670] 37 rén zhōng nà gè bèi hào
[01:38.790] shì 45 hào de rén
[01:40.530] shēn gāo dà yuē 5 chǐ 11 cùn
[01:43.050] huò xǔ ba...
[01:45.630] zhè jiā huǒ jiǎn zhí jiù chū jǐn le fēng tóu
[01:48.450] dàn shì suǒ yǒu rén réng rán jì dé
[01:51.790] dāng tā dà shēng duì nà nán hái jiào xiāo de yàng zi
[01:55.460] duì zhe wǒ men de xiǎo shè shǒu zuò chū qiáo bù qǐ rén de shè mén
[01:58.660] dà jiā yīng gāi bǎ zhè jiā huǒ gěi rēng chū chǎng wài
[02:00.770] OH huǒ jì, nǐ yīng gāi, nǐ yīng gāi tīng dào wǒ zài jiào shén me le ba
[02:04.620] wǒ shuō: zhè jiā huǒ shì wǒ de
[02:08.340] yǒu zhe péng tóu gòu miàn
[02:11.470] méi shà hǎo jīng yà de, tā dào dǐ gàn le shén me shì
[02:15.100] tā shì wǒ jiù shí de xiǎo hái qiě yǒu yī dà duī quē diǎn
[02:18.130] wǒ huì chéng dān dān qǐ zhè yī qiè zé rèn
[02:20.070] bìng qiě yāo qiú tā měi cì dōu yào
[02:24.310] shì ā huǒ jì, zhè jiā huǒ yǒng yuǎn shì wǒ de
[02:28.250] zhè jiàn shì yǒng yuǎn shì fā shēng zài wǒ shēn shàng zuì hǎo de yī cì
[02:31.360] nǐ bù néng xiàng guān diào diàn yuán yì bān guān diào tā
[02:34.760] wǒ huì wú tiáo jiàn de ài tā
[02:37.870] wǒ huì chéng dān dān qǐ zhè yī qiè zé rèn
[02:39.680] bìng qiě yāo qiú tā měi cì dōu yào
[02:43.470] shì ā huǒ jì, zhè jiā huǒ yǒng yuǎn shì wǒ de
[02:50.210] gǎn xiè shàng tiān, tā shì wǒ de