| 歌曲 | Monty Got a Raw Deal |
| 歌手 | R.E.M. |
| 专辑 | Automatic for the People |
| [00:00.00] | 作词 : Berry, Buck, Mills, Stipe |
| [00:16.01] | Monty this seems strange to me |
| [00:19.79] | The movies had that movie thing, |
| [00:23.78] | But nonsense has a welcome ring |
| [00:27.97] | And heroes don't come easy |
| [00:30.46] | |
| [00:32.06] | Now nonsense isn't new to me |
| [00:35.95] | I know my head, I know my feet, |
| [00:39.93] | But mischief knocked me in the knees |
| [00:44.02] | Said, Just let go, just let go |
| [00:50.30] | |
| [00:54.19] | I saw the ocean meet the man |
| [00:57.98] | I saw you buried in the sand |
| [01:01.97] | A friend was there to hold your hand, |
| [01:06.16] | Said, Walk on by |
| [01:08.65] | |
| [01:10.15] | So, I went walking through the street |
| [01:14.13] | I saw you strung up in a tree |
| [01:18.22] | A woman knelt there said to me, |
| [01:22.21] | Said, Hold your tongue, ma, hold your tongue |
| [01:28.89] | |
| [01:34.47] | You don't owe me anything |
| [01:42.45] | You don't want this sympathy (waste your breath) |
| [01:46.94] | Don't you waste your breath (waste your breath) |
| [01:50.83] | For the silver screen |
| [01:53.62] | |
| [01:56.81] | That nonsense doesn't mean a thing, |
| [02:00.71] | They tried to bust you in a sting, |
| [02:04.70] | But virtue isn't everything |
| [02:08.59] | So, don't waste time |
| [02:11.68] | |
| [02:12.78] | Now, here's a rhyme that you can steal |
| [02:16.67] | Put this on your reel to reel |
| [02:20.85] | Mischief threw a rotten deal |
| [02:25.14] | Monty's laying low, man |
| [02:28.93] | He is laying low |
| [02:32.92] | Just let go, y'all |
| [02:36.91] | Just let go |
| [02:39.80] | |
| [02:45.18] | You don't owe me anything |
| [02:53.16] | You don't want this sympathy (waste your breath) |
| [02:57.55] | Don't you waste your breath (waste your breath) |
| [03:01.43] | Monty this seems strange to me |
| [03:05.22] |
| [00:00.00] | zuò cí : Berry, Buck, Mills, Stipe |
| [00:16.01] | Monty this seems strange to me |
| [00:19.79] | The movies had that movie thing, |
| [00:23.78] | But nonsense has a welcome ring |
| [00:27.97] | And heroes don' t come easy |
| [00:30.46] | |
| [00:32.06] | Now nonsense isn' t new to me |
| [00:35.95] | I know my head, I know my feet, |
| [00:39.93] | But mischief knocked me in the knees |
| [00:44.02] | Said, Just let go, just let go |
| [00:50.30] | |
| [00:54.19] | I saw the ocean meet the man |
| [00:57.98] | I saw you buried in the sand |
| [01:01.97] | A friend was there to hold your hand, |
| [01:06.16] | Said, Walk on by |
| [01:08.65] | |
| [01:10.15] | So, I went walking through the street |
| [01:14.13] | I saw you strung up in a tree |
| [01:18.22] | A woman knelt there said to me, |
| [01:22.21] | Said, Hold your tongue, ma, hold your tongue |
| [01:28.89] | |
| [01:34.47] | You don' t owe me anything |
| [01:42.45] | You don' t want this sympathy waste your breath |
| [01:46.94] | Don' t you waste your breath waste your breath |
| [01:50.83] | For the silver screen |
| [01:53.62] | |
| [01:56.81] | That nonsense doesn' t mean a thing, |
| [02:00.71] | They tried to bust you in a sting, |
| [02:04.70] | But virtue isn' t everything |
| [02:08.59] | So, don' t waste time |
| [02:11.68] | |
| [02:12.78] | Now, here' s a rhyme that you can steal |
| [02:16.67] | Put this on your reel to reel |
| [02:20.85] | Mischief threw a rotten deal |
| [02:25.14] | Monty' s laying low, man |
| [02:28.93] | He is laying low |
| [02:32.92] | Just let go, y' all |
| [02:36.91] | Just let go |
| [02:39.80] | |
| [02:45.18] | You don' t owe me anything |
| [02:53.16] | You don' t want this sympathy waste your breath |
| [02:57.55] | Don' t you waste your breath waste your breath |
| [03:01.43] | Monty this seems strange to me |
| [03:05.22] |
| [00:16.01] | Monty, zhè lìng wǒ yí huò bù jiě |
| [00:19.79] | yín mù lǐ de nǐ zhōng jiū zài yín mù lǐ |
| [00:23.78] | dàn liú yán fēi yǔ shòu rén huān yíng |
| [00:27.97] | zuò gè zhǔ jué bìng bù róng yì |
| [00:32.06] | rú jīn, liú yán zǎo yǐ jiàn guài bù guài |
| [00:35.95] | dàn wǒ wàng xiàng yuǎn fāng, wǒ zhù yì jiǎo xià |
| [00:39.93] | jǐn guǎn è zuò jù shí cháng shāng dào wǒ de xī gài |
| [00:44.02] | ràng tā guò qù ba, ràng tā guò qù ba |
| [00:54.19] | wǒ zài dà hǎi biān wàng jiàn nǐ |
| [00:57.98] | wǒ fā xiàn nǐ bèi mái zài shā lǐ |
| [01:01.97] | nǐ de péng yǒu jǐn wò nǐ de shǒu |
| [01:06.16] | shuō dào: hé zú guà chǐ |
| [01:10.15] | wǒ yòu gēn suí nǐ chuān jiē guò xiàng |
| [01:14.13] | wǒ kàn jiàn nǐ diào zài shù zhī shàng |
| [01:18.22] | guì zài nà li de nǚ rén duì wǒ shuō dào |
| [01:22.21] | tā shuō, bǎo chí chén mò, jiān mò bù yǔ |
| [01:34.47] | wǒ běn hé nǐ liǎng bù xiāng qiàn |
| [01:42.45] | nǐ què bù lǐng shòu zhè yàng de tóng qíng hào fèi kǒu shé |
| [01:46.94] | bù bì hào fèi kǒu shé le hào fèi kǒu shé |
| [01:50.83] | wèi le nà yín mù yóu xì |
| [01:56.81] | liú yán fēi yǔ bù zhí yī tí |
| [02:00.71] | tā men què bù fàng guò nǐ, ràng nǐ tòng kǔ |
| [02:04.70] | dàn měi dé bìng fēi nǐ de yī qiè |
| [02:08.59] | bù bì làng fèi shí jiān le |
| [02:12.78] | rú jīn, nǐ zhǎo lái yī duàn dòng tīng de huà |
| [02:16.67] | nǐ jiāng tā jì lù jìn nǐ de yǐng xiàng |
| [02:20.85] | è zuò jù hé nǐ zuò le bǐ zāo gāo de jiāo yì |
| [02:25.14] | Monty duǒ kāi fēng tou |
| [02:28.93] | Monty yǐn xìng mái míng |
| [02:32.92] | ràng tā guò qù ba |
| [02:36.91] | ràng tā guò qù ba |
| [02:45.18] | wǒ běn hé nǐ liǎng bù xiāng qiàn |
| [02:53.16] | nǐ què bù lǐng shòu zhè yàng de tóng qíng hào fèi kǒu shé |
| [02:57.55] | bù bì hào fèi kǒu shé le hào fèi kǒu shé |
| [03:01.43] | Monty, zhè lìng wǒ yí huò bù jiě |