[00:00.000] | 作词 : かませ虎 |
[00:01.000] | 作曲 : ZUN |
[00:03.644] | 月には叢雲 華には風と |
[00:09.339] | 朧深に隠れた 焦燥 ah |
[00:15.477] | |
[00:26.475] | 瞼焼き付いた顔 |
[00:31.282] | 理解者の証さえ |
[00:36.976] | |
[00:37.002] | 刹那、退屈の隙間贖い 心燻り |
[00:43.585] | 不安を産み出した |
[00:47.530] | |
[00:47.608] | 盲目消えた安らぎに出会って |
[00:53.172] | 芽生えた恋情 譲る気は無い |
[00:58.971] | |
[00:59.076] | 月には叢雲 華には風と |
[01:04.744] | 此方より彼方へ永久 築けぬなら(ah 築けぬなら) |
[01:10.413] | 雲突き抜け(ぬけて) 風斬り裂いて |
[01:15.272] | 久遠の揺蕩いへ 誘う |
[01:31.912] | |
[01:42.491] | 指と指が絡まり |
[01:47.167] | 孤独を枯らしてゆく |
[01:52.940] | |
[01:52.993] | 真摯ゆえの想いの偏りは |
[01:57.825] | 互いの意思を 繋ぐ要にして |
[02:03.442] | |
[02:03.468] | 毒にも似たこの絆は |
[02:08.117] | 僅かな終焉の予感じゃ 千切れはしない |
[02:14.935] | |
[02:14.962] | 月には叢雲 華には風と |
[02:20.708] | たとえ愛の唄が永久 届かぬとも |
[02:26.429] | 待ち続けよう(ずっと) 輪廻の時を |
[02:31.393] | 慈しむ心に 誓って ah |
[02:37.166] | |
[02:58.482] | 盲目消えた安らぎに出会って |
[03:02.870] | 芽生えた恋情 譲る気は無い(ない ah ha) |
[03:11.908] | |
[03:11.961] | 月には叢雲 華には風と |
[03:18.805] | 此方より彼方へ永久 築けぬなら |
[03:24.395] | 雲突き抜け(抜けて) 風斬り裂いて |
[03:29.254] | 久遠の揺蕩いへ 誘う |
[03:34.269] | |
[03:34.322] | 月には叢雲 華には風と |
[03:39.964] | たとえ愛の唄が永久 届かぬとも(ah 届かぬとも) |
[03:45.763] | 待ち続けよう(ずっと) 輪廻の時を |
[03:50.674] | 慈しむ心に 誓って ah |
[00:00.000] | zuo ci : hu |
[00:01.000] | zuo qu : ZUN |
[00:03.644] | yue cong yun hua feng |
[00:09.339] | long shen yin jiao zao ah |
[00:15.477] | |
[00:26.475] | jian shao fu yan |
[00:31.282] | li jie zhe zheng |
[00:36.976] | |
[00:37.002] | cha na tui qu xi jian shu xin xun |
[00:43.585] | bu an chan chu |
[00:47.530] | |
[00:47.608] | mang mu xiao an chu hui |
[00:53.172] | ya sheng lian qing rang qi wu |
[00:58.971] | |
[00:59.076] | yue cong yun hua feng |
[01:04.744] | ci fang bi fang yong jiu zhu ah zhu |
[01:10.413] | yun tu ba feng zhan lie |
[01:15.272] | jiu yuan yao dang you |
[01:31.912] | |
[01:42.491] | zhi zhi luo |
[01:47.167] | gu du ku |
[01:52.940] | |
[01:52.993] | zhen zhi xiang pian |
[01:57.825] | hu yi si ji yao |
[02:03.442] | |
[02:03.468] | du shi ban |
[02:08.117] | jin zhong yan yu gan qian qie |
[02:14.935] | |
[02:14.962] | yue cong yun hua feng |
[02:20.708] | ai bei yong jiu jie |
[02:26.429] | dai xu lun hui shi |
[02:31.393] | ci xin shi ah |
[02:37.166] | |
[02:58.482] | mang mu xiao an chu hui |
[03:02.870] | ya sheng lian qing rang qi wu ah ha |
[03:11.908] | |
[03:11.961] | yue cong yun hua feng |
[03:18.805] | ci fang bi fang yong jiu zhu |
[03:24.395] | yun tu ba ba feng zhan lie |
[03:29.254] | jiu yuan yao dang you |
[03:34.269] | |
[03:34.322] | yue cong yun hua feng |
[03:39.964] | ai bei yong jiu jie ah jie |
[03:45.763] | dai xu lun hui shi |
[03:50.674] | ci xin shi ah |
[00:00.000] | zuò cí : hǔ |
[00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:03.644] | yuè cóng yún huá fēng |
[00:09.339] | lóng shēn yǐn jiāo zào ah |
[00:15.477] | |
[00:26.475] | jiǎn shāo fù yán |
[00:31.282] | lǐ jiě zhě zhèng |
[00:36.976] | |
[00:37.002] | chà nà tuì qū xì jiān shú xīn xūn |
[00:43.585] | bù ān chǎn chū |
[00:47.530] | |
[00:47.608] | máng mù xiāo ān chū huì |
[00:53.172] | yá shēng liàn qíng ràng qì wú |
[00:58.971] | |
[00:59.076] | yuè cóng yún huá fēng |
[01:04.744] | cǐ fāng bǐ fāng yǒng jiǔ zhú ah zhú |
[01:10.413] | yún tū bá fēng zhǎn liè |
[01:15.272] | jiǔ yuǎn yáo dàng yòu |
[01:31.912] | |
[01:42.491] | zhǐ zhǐ luò |
[01:47.167] | gū dú kū |
[01:52.940] | |
[01:52.993] | zhēn zhì xiǎng piān |
[01:57.825] | hù yì sī jì yào |
[02:03.442] | |
[02:03.468] | dú shì bàn |
[02:08.117] | jǐn zhōng yān yǔ gǎn qiān qiè |
[02:14.935] | |
[02:14.962] | yuè cóng yún huá fēng |
[02:20.708] | ài bei yǒng jiǔ jiè |
[02:26.429] | dài xu lún huí shí |
[02:31.393] | cí xīn shì ah |
[02:37.166] | |
[02:58.482] | máng mù xiāo ān chū huì |
[03:02.870] | yá shēng liàn qíng ràng qì wú ah ha |
[03:11.908] | |
[03:11.961] | yuè cóng yún huá fēng |
[03:18.805] | cǐ fāng bǐ fāng yǒng jiǔ zhú |
[03:24.395] | yún tū bá bá fēng zhǎn liè |
[03:29.254] | jiǔ yuǎn yáo dàng yòu |
[03:34.269] | |
[03:34.322] | yuè cóng yún huá fēng |
[03:39.964] | ài bei yǒng jiǔ jiè ah jiè |
[03:45.763] | dài xu lún huí shí |
[03:50.674] | cí xīn shì ah |
[00:03.644] | 闲云遮月 清风袭花 |
[00:09.339] | 藏身于朦胧月夜中的焦虑ah |
[00:26.475] | 深深印入眼帘的容颜 |
[00:31.282] | 仅是理解者的证明 |
[00:37.002] | 斗转星移之间 厌烦的间隙之中 解放的心灵被黑雾笼罩 |
[00:43.585] | 不安随之而出 |
[00:47.608] | 在盲目消逝的平和之中 |
[00:53.172] | 所邂逅的那萌发而生的恋情绝不放手 |
[00:59.076] | 闲云遮月 清风袭花 |
[01:04.744] | 若无论何处都无法建起那座避风港的话(ah无法建起) |
[01:10.413] | 冲破云霄(冲破云霄)撕裂劲风 |
[01:15.272] | 将一切引向久远的动荡 |
[01:42.491] | 十指交缠 |
[01:47.167] | 孤独渐逝 |
[01:52.993] | 正因为接近死亡 才动摇的这份思念 |
[01:57.825] | 将彼此的愿望 紧系在一起 |
[02:03.468] | 如同剧毒一般的这份牵绊 |
[02:08.117] | 只有如丝预断的预感撕扯不断 |
[02:14.962] | 闲云遮月 清风袭花 |
[02:20.708] | 就算这爱的歌谣无法传至永久 |
[02:26.429] | 我会等候(一直一直)至轮回之时 |
[02:31.393] | 对这颗因怜悯而萌生爱意的心起誓 ah |
[02:58.482] | 在盲目消逝的平和之时 |
[03:02.870] | 所邂逅的那萌发而生的恋情绝不放手(绝不 ah ha) |
[03:11.961] | 闲云遮月 清风袭花 |
[03:18.805] | 若无论何处都无法建起那座避风港的话 |
[03:24.395] | 冲破云霄(冲破云霄)撕裂劲风 |
[03:29.254] | 将一切引向久远的动荡 |
[03:34.322] | 闲云遮月 清风袭花 |
[03:39.964] | 就算这爱的歌谣无法传至永久(ah无法传达) |
[03:45.763] | 我会等候(一直一直)至轮回之时 |
[03:50.674] | 对这颗因怜悯而萌生爱意的心起誓 ah |