Pillow Talk

歌曲 Pillow Talk
歌手 Sylvia Robinson
专辑 Pillow Talk

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.60] Ay... ay... ay... yi!
[00:09.56] Hey, baby, let me stay;
[00:13.79] I don't care what your friends are 'bout to say... ah-ah...
[00:23.26] What your friends all say is fine
[00:27.04] But it can't compete with this pillow talk of mine...
[00:33.61] Ooh, you can't find love on a one-way street;
[00:39.75] It takes two to tango, takes two to even compete... oh, yeah...
[00:48.82] So boy, just put that stop sign down
[00:52.94] And let's get together before the day runs us down...
[01:00.85] I'm pleading to you now:
[01:02.95] Hey, baby, let me try
[01:06.27] To be the one who's gonna light your fire... ha-ha...
[01:15.70] What your friends all say is fine
[01:19.72] But it can't compete with this pillow talk of mine...
[01:26.97] Ooh, I don't wanna see you be no fool;
[01:32.25] What I'm teachin' you tonight, boy, you'll never learn it in school... oh, no...
[01:40.96] So friends who tell me wrong from right
[01:45.33] I'll ask to borrow their pants some cold and lonely night...
[01:53.30] Ooh... hey, baby, let me be
[01:58.76] The one who turns you on from A to Z... ha-ha...
[02:08.12] What your friends all say is fine
[02:11.89] But it can't compete with this pillow talk of mine...
[02:19.05] Ooh, baby...
[02:23.41] Ooh, baby, la-la-la, la-la-la-la...
[02:32.11] Ah... would you, baby?
[02:36.23] Would you, baby? La-la-la, la-la-la-la...
[02:44.85] Ay, ay, ay, ay, ay-ay-ay-ay...
[02:58.92] Uno momento poquito...
[03:04.85] Uno momento poquito! Ay-ay-ay-ay...
[03:11.36] Nice, daddy... nice, daddy... nice, daddy...
[03:21.85] Ay-ay-ay-ay...
[03:25.96] Oh, my God...

歌词大意

[00:01.60] a... ya... ya... yí
[00:09.56] éi, bǎo bèi r, ràng wǒ liú xià ba
[00:13.79] wǒ cái bù zài hu nǐ péng yǒu men huì zěn me shuō a
[00:23.26] tā men suí biàn shuō shí mǒ dōu hǎo
[00:27.04] kě liú yán fēi yǔ gēn běn bǐ bù shǎng wǒ men de zhěn biān mì yǔ
[00:33.61] ó, nǐ zài dān háng dào méi bàn fǎ zhǎo dào zhēn ài
[00:39.75] tā huì ràng liǎng gè rén tiào qǐ tàn gē, shèn zhì shì zhuī zhú qǐ lái
[00:48.82] nà me, bǎ nǐ de tíng chē pái fàng xià ba
[00:52.94] zài shí jiān jié shù zhī qián, ràng nǐ wǒ xiāng bàn
[01:00.85] wǒ kěn qiú nǐ a
[01:02.95] āi, bǎo bèi r, ràng wǒ shì shì ba
[01:06.27] shì zhe chéng wéi nà gè zhào liàng nǐ shēng huó de nǚ rén a
[01:15.70] nǐ de péng yǒu tā men suí biàn shuō shí mǒ dōu hǎo
[01:19.72] kě liú yán fēi yǔ gēn běn bǐ bù shǎng wǒ men de zhěn biān mì yǔ
[01:26.97] ó, wǒ bù xiǎng kàn jiàn nǐ biàn chéng yí gè xiǎo shǎ guā
[01:32.25] jīn yè wǒ yào jiào nǐ de, bǎo bèi r, nǐ zài xué xiào yǒng yuǎn dōu xué bú dào, xué bú dào
[01:40.96] suǒ yǐ, nèi xiē jiào wǒ hé wéi shì fēi hēi bái de péng yǒu men,
[01:45.33] wǒ huì zài yòu lěng yòu jì mò de yè lǐ wèn tā men jiè duǎn kù
[01:53.30] ó hēi bǎo bèi r, jiù ràng wǒ chéng wéi
[01:58.76] nà gè zì shǐ zhì zhōng ràng nǐ mí liàn bù yǐ de xiǎo yāo jīng hā hā
[02:08.12] nǐ de péng yǒu tā men suí biàn shuō shí mǒ dōu hǎo
[02:11.89] kě liú yán fēi yǔ gēn běn bǐ bù shǎng wǒ men de zhěn biān mì yǔ
[02:19.05] ó bǎo bèi r
[02:23.41] ó bǎo bèi r, la la la
[02:32.11] a nǐ shì wǒ de ma?
[02:36.23] shì wǒ de ma, bǎo bèi r? la la la
[02:44.85] a, ya ya ya
[02:58.92] zài lái yī huì ér
[03:04.85] zài lái yī huì ér! a, ya ya ya
[03:11.36] zhēn hǎo, qīn qīn zhēn hǎo qīn qīn
[03:21.85] a, ya ya ya
[03:25.96] ó, ǒu dī shén a