Born Bob Dylan

歌曲 Born Bob Dylan
歌手 Susan Justice
专辑 Eat Dirt

歌词

[00:13.71] If I don’t say anything it’s wrong
[00:16.77] if I said it' it wouldn’t come out right
[00:20.27] It’s been keeping me up all night
[00:21.71]
[00:25.34] Half my life I’ve been told to shut up
[00:29.52] so how am I gonna open up
[00:31.96] wish you could just read my mind
[00:36.46] If I shared all of me would you run away
[00:39.90] if I sugar coated what I had to say
[00:43.02] in poetry would it make you stay
[00:47.46] I wish I was born Bob Dylan
[00:50.40] Had all the words to speak my feelings
[00:53.40] I wish I stood up like Rosa Parks
[00:56.40] and followed my heart
[00:57.83] unafraid of the truth
[00:59.58] even if I stood alone
[01:02.46] I didn’t know how it was gonna go
[01:05.52] even if the water was cold I’d take a deep breath
[01:09.71] and get it off my chest
[01:11.58] and hope for the best
[01:13.29] even if I stood alone
[01:15.92] I didn’t know how it was gonna go
[01:18.79] and get it off my chest
[01:22.10] and hope for the best
[01:25.98] They say either way you win
[01:28.60] if it’s mutual why hold it in
[01:31.41] and it’s not meant to be
[01:34.04] and you tell the truth it will set you free
[01:37.35] but all their wisdom doesn’t help me now
[01:40.54] I’m scared and I gotta find out
[01:43.16] how to speak my mind
[01:44.58] without metaphors and prose and rhymes
[01:46.15] and still make you mine
[01:48.71] I hope you know what I mean when I’m acting mean
[01:51.83] cuz I don’t say what I mean when I’m caught in-between
[01:55.08] and I’m afraid
[01:56.46] the real you is eluding me
[01:59.65] I wish I was born Bob Dylan
[02:02.40] Had all the words to speak my feelings
[02:05.40] I wish I stood up like Rosa Parks
[02:08.27] and followed my heart
[02:09.84] unafraid of the truth
[02:11.52] even if I stood alone
[02:14.41] I didn’t know how it was gonna go
[02:17.41] even if the water was cold I’d take a deep breath
[02:21.78] and get it off my chest
[02:23.60] And hope you will catch
[02:26.54] me when I fall
[02:29.35] and love me back
[02:32.47] when I show you my all
[02:35.54] Fill in the blanks
[02:38.35] if I’m not making sense
[02:41.35]
[02:42.48] be patient with me
[02:45.60]
[02:47.74] I wish I was born Bob Dylan
[02:50.43] Had all the words to speak my feelings
[02:53.43] I wish I stood up like Rosa Parks
[02:56.43] and followed my heart
[02:57.80] unafraid of the truth
[02:59.55] even if I stood alone
[03:02.37] I didn’t know how it was gonna go
[03:05.43] even if the water was cold I’d take a deep breath
[03:09.55] and get it off my chest
[03:11.62] and hope for the best
[03:13.55] Even if I stood alone
[03:15.80] didn’t know how it was gonna go
[03:18.80] gotta get it off my chest
[03:21.74] and hope for the best
[03:25.68] if I don’t say anything it’s wrong
[03:28.74] if I said it it wouldn’t come out right

拼音

[00:13.71] If I don' t say anything it' s wrong
[00:16.77] if I said it' it wouldn' t come out right
[00:20.27] It' s been keeping me up all night
[00:21.71]
[00:25.34] Half my life I' ve been told to shut up
[00:29.52] so how am I gonna open up
[00:31.96] wish you could just read my mind
[00:36.46] If I shared all of me would you run away
[00:39.90] if I sugar coated what I had to say
[00:43.02] in poetry would it make you stay
[00:47.46] I wish I was born Bob Dylan
[00:50.40] Had all the words to speak my feelings
[00:53.40] I wish I stood up like Rosa Parks
[00:56.40] and followed my heart
[00:57.83] unafraid of the truth
[00:59.58] even if I stood alone
[01:02.46] I didn' t know how it was gonna go
[01:05.52] even if the water was cold I' d take a deep breath
[01:09.71] and get it off my chest
[01:11.58] and hope for the best
[01:13.29] even if I stood alone
[01:15.92] I didn' t know how it was gonna go
[01:18.79] and get it off my chest
[01:22.10] and hope for the best
[01:25.98] They say either way you win
[01:28.60] if it' s mutual why hold it in
[01:31.41] and it' s not meant to be
[01:34.04] and you tell the truth it will set you free
[01:37.35] but all their wisdom doesn' t help me now
[01:40.54] I' m scared and I gotta find out
[01:43.16] how to speak my mind
[01:44.58] without metaphors and prose and rhymes
[01:46.15] and still make you mine
[01:48.71] I hope you know what I mean when I' m acting mean
[01:51.83] cuz I don' t say what I mean when I' m caught inbetween
[01:55.08] and I' m afraid
[01:56.46] the real you is eluding me
[01:59.65] I wish I was born Bob Dylan
[02:02.40] Had all the words to speak my feelings
[02:05.40] I wish I stood up like Rosa Parks
[02:08.27] and followed my heart
[02:09.84] unafraid of the truth
[02:11.52] even if I stood alone
[02:14.41] I didn' t know how it was gonna go
[02:17.41] even if the water was cold I' d take a deep breath
[02:21.78] and get it off my chest
[02:23.60] And hope you will catch
[02:26.54] me when I fall
[02:29.35] and love me back
[02:32.47] when I show you my all
[02:35.54] Fill in the blanks
[02:38.35] if I' m not making sense
[02:41.35]
[02:42.48] be patient with me
[02:45.60]
[02:47.74] I wish I was born Bob Dylan
[02:50.43] Had all the words to speak my feelings
[02:53.43] I wish I stood up like Rosa Parks
[02:56.43] and followed my heart
[02:57.80] unafraid of the truth
[02:59.55] even if I stood alone
[03:02.37] I didn' t know how it was gonna go
[03:05.43] even if the water was cold I' d take a deep breath
[03:09.55] and get it off my chest
[03:11.62] and hope for the best
[03:13.55] Even if I stood alone
[03:15.80] didn' t know how it was gonna go
[03:18.80] gotta get it off my chest
[03:21.74] and hope for the best
[03:25.68] if I don' t say anything it' s wrong
[03:28.74] if I said it it wouldn' t come out right

歌词大意

[00:13.71] rú guǒ wǒ bù shuō zhè shì cuò de
[00:16.77] rú guǒ wǒ shuō bu chū lái de quán lì
[00:20.27] zhè shì ràng wǒ suǒ yǒu de yè wǎn
[00:25.34] wǒ yī bàn de shēng mìng ràng wǒ bì zuǐ
[00:29.52] suǒ yǐ wǒ yào zěn me dǎ kāi
[00:31.96] xī wàng nǐ néng dú dǒng wǒ de xīn
[00:36.46] rú guǒ wǒ fēn xiǎng wǒ de yī qiè nǐ huì táo pǎo
[00:39.90] rú guǒ wǒ táng yī wǒ yào shuō shí mǒ
[00:43.02] shī gē huì ràng nǐ liú xià
[00:47.46] wǒ xī wàng wǒ shì bào bó dí lún chū shì
[00:50.40] shù shuō wǒ de gǎn qíng
[00:53.40] wǒ xī wàng wǒ zhàn qǐ lái xiàng luó sà gōng yuán
[00:56.40] gēn zhe wǒ de xīn
[00:57.83] bù pà zhēn xiàng
[00:59.58] jí shǐ wǒ dú zì zhàn lì
[01:02.46] wǒ bù zhī dào rú hé qù
[01:05.52] jí shǐ shuǐ hěn lěng, wǒ réng shēn xī yī kǒu qì
[01:09.71] bǎ tā cóng wǒ de xiōng kǒu chú qù
[01:11.58] zhòng rán měi hǎo de xī wàng
[01:13.29] jí shǐ wǒ dú zì zhàn lì
[01:15.92] wǒ bù zhī dào rú hé qù
[01:18.79] bǎ tā cóng wǒ de xiōng kǒu
[01:22.10] hé zuì hǎo de xī wàng
[01:25.98] tā men shuō, wú lùn nǎ zhǒng fāng shì, nǐ yíng le
[01:28.60] rú guǒ shì xiāng hù de wèi shí me bǎ tā
[01:31.41] zhè bìng bú shì yì wèi zhe
[01:34.04] hé nǐ shuō shí huà huì ràng nǐ zì yóu
[01:37.35] dàn tā men suǒ yǒu de zhì huì bú huì bāng wǒ le
[01:40.54] wǒ hài pà, wǒ yào xué huì
[01:43.16] rú hé shuō chū wǒ de xiǎng fǎ
[01:44.58] méi yǒu yǐn yù hé sǎn wén hé yùn wén
[01:46.15] ràng nǐ hái shì wǒ de
[01:48.71] wǒ xī wàng nǐ liǎo jiě wǒ chàng de shén me
[01:51.83] yīn wèi dāng wǒ chǔ zài zhōng jiān shì wǒ wú huà kě shuō
[01:55.08] wǒ hěn hài pà
[01:56.46] nǐ zhēn de zài duǒ bì wǒ
[01:59.65] wǒ xī wàng wǒ shì bào bó dí lún chū shì
[02:02.40] shù shuō wǒ de gǎn qíng
[02:05.40] wǒ xī wàng wǒ zhàn qǐ lái xiàng luó sà gōng yuán
[02:08.27] gēn zhe wǒ de xīn
[02:09.84] bù pà zhēn xiàng
[02:11.52] jí shǐ wǒ dú zì zhàn lì
[02:14.41] wǒ bù zhī dào rú hé qù
[02:17.41] jí shǐ shuǐ hěn lěng, dàn wǒ shēn xī yī kǒu qì
[02:21.78] bǎ tā cóng wǒ de xiōng kǒu chú qù
[02:23.60] xī wàng nǐ néng zhuā zhù wǒ
[02:26.54] dāng wǒ diē dǎo de shí hòu
[02:29.35] dài zhe hái ài wǒ de xīn
[02:32.47] dāng wǒ gào sù nǐ wǒ de suǒ yǒu
[02:35.54] qǐng tián bǔ kòng bái
[02:38.35] dāng wǒ mí máng shì
[02:42.48] duì wǒ nài xīn diǎn
[02:47.74] wǒ xī wàng wǒ shì bào bó dí lún chū shì
[02:50.43] shù shuō wǒ de gǎn qíng
[02:53.43] wǒ xī wàng wǒ zhàn qǐ lái xiàng luó sà gōng yuán
[02:56.43] gēn zhe wǒ de xīn
[02:57.80] bù pà zhēn xiàng
[02:59.55] jí shǐ wǒ dú zì zhàn lì
[03:02.37] wǒ bù zhī dào yào zěn me bàn
[03:05.43] jí shǐ shuǐ hěn lěng, dàn wǒ shēn xī yī kǒu qì
[03:09.55] bǎ tā cóng wǒ de xiōng kǒu chú qù
[03:11.62] dài zhe zuì hǎo de xī wàng
[03:13.55] jí shǐ wǒ dú zì zhàn lì
[03:15.80] bù zhī dào yào zěn me bàn
[03:18.80] yào bǎ tā cóng wǒ de xiōng kǒu
[03:21.74] dài zhe měi hǎo de xī wàng
[03:25.68] rú guǒ wǒ bù shuō zhè shì cuò de
[03:28.74] rú guǒ wǒ shuō bu chū lái de quán lì