歌曲 | Refugee |
歌手 | Tom Petty & the Heartbreakers |
专辑 | Damn the Torpedoes |
[00:00.00] | 作曲 : Campbell, Petty |
[00:18.00] | We get somethin' we both know it, we don't talk too much about it. |
[00:26.00] | Ain't no real big secret; all the same, 'somehow we get around it. |
[00:34.03] | Listen, it don't really matter to me. |
[00:38.03] | Baby, you believe what you wanna believe. |
[00:42.01] | You see, you don't have to live like a refugee. |
[00:51.04] | Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some. |
[00:59.08] | Tell me why you wanna lay there, revel in your abandon. |
[01:07.04] | Honey, it don't make no difference to me. |
[01:11.02] | Baby, everybody's had to fight to be free. |
[01:15.00] | You see, you don't have to live like a refugee. |
[01:23.02] | No baby, you don't have to live like a refugee. |
[01:34.00] | Baby, we ain't the first. |
[01:36.09] | I'm sure a lot of other lovers been burned. |
[01:41.00] | Right now this ain't real to you. |
[01:44.05] | It's one of those things you got to feel to be true. |
[02:05.09] | Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some. |
[02:13.09] | Who knows, maybe you were kidnapped, tied-up, taken away, and held for |
[02:17.08] | ransom. |
[02:22.00] | Honey, it don't really matter to me. |
[02:25.07] | Baby, everybody's had to fight to be free. |
[02:29.05] | You see, you don't have to live like a refugee. |
[02:38.04] | No, you don't have to live like a refugee. |
[02:46.07] | Baby, you don't have to live like a refugee. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Campbell, Petty |
[00:18.00] | We get somethin' we both know it, we don' t talk too much about it. |
[00:26.00] | Ain' t no real big secret all the same, ' somehow we get around it. |
[00:34.03] | Listen, it don' t really matter to me. |
[00:38.03] | Baby, you believe what you wanna believe. |
[00:42.01] | You see, you don' t have to live like a refugee. |
[00:51.04] | Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some. |
[00:59.08] | Tell me why you wanna lay there, revel in your abandon. |
[01:07.04] | Honey, it don' t make no difference to me. |
[01:11.02] | Baby, everybody' s had to fight to be free. |
[01:15.00] | You see, you don' t have to live like a refugee. |
[01:23.02] | No baby, you don' t have to live like a refugee. |
[01:34.00] | Baby, we ain' t the first. |
[01:36.09] | I' m sure a lot of other lovers been burned. |
[01:41.00] | Right now this ain' t real to you. |
[01:44.05] | It' s one of those things you got to feel to be true. |
[02:05.09] | Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some. |
[02:13.09] | Who knows, maybe you were kidnapped, tiedup, taken away, and held for |
[02:17.08] | ransom. |
[02:22.00] | Honey, it don' t really matter to me. |
[02:25.07] | Baby, everybody' s had to fight to be free. |
[02:29.05] | You see, you don' t have to live like a refugee. |
[02:38.04] | No, you don' t have to live like a refugee. |
[02:46.07] | Baby, you don' t have to live like a refugee. |
[00:18.00] | yǒu xiē shì wǒ men dōu zhī dào wǒ men bù qù tán lùn |
[00:26.00] | yě bú shì shén me dà mì mì wǒ men hái shì rào guò le tā |
[00:34.03] | tīng hǎo le lǎo zi bù zài hu |
[00:38.03] | nǐ zhǐ xiāng xìn nǐ xiǎng xiāng xìn de shì |
[00:42.01] | nǐ zhī dào nǐ méi bì yào huó dé xiàng gè nàn mín |
[00:51.04] | zǒng yǒu jǐ shí yī xiē shì qíng ràng nǐ bǎo shòu zhé mó |
[00:59.08] | gào sù wǒ wèi shí me nǐ yào luò tuò yú cǐ má zuì zì jǐ |
[01:07.04] | tīng hǎo le zhè gǎi biàn bù liǎo wǒ |
[01:11.02] | nǐ yào zhī dào rén rén shēng yào wèi zì yóu kàng zhēng |
[01:15.00] | nǐ zhī dào de nǐ méi bì yào huó zhe xiàng gè nàn mín |
[01:23.02] | nǐ bù bì lún wéi rú cǐ tián dì |
[01:34.00] | wǒ men bú shì dì yí gè |
[01:36.09] | wǒ zhī dào hěn duō hé wǒ men yí yàng de ài rén men yě zài zāo zhòng |
[01:41.00] | xiàn zài de yàng zi zhǐ shì yī shí |
[01:44.05] | shì nǐ zhǎo huí zì jǐ lù shàng de yī piē |
[02:05.09] | yí dìng shì yǒu rén shāng hài guò nǐ |
[02:13.09] | shéi zhī dào ne yě xǔ nǐ bèi bǎng jià le kǔn qǐ lái dài zǒu |
[02:17.08] | dǐ yā fáng zū |
[02:22.00] | qīn ài de zhè méi shén me |
[02:25.07] | rén rén dōu yào wèi zì yóu ér zhàn |
[02:29.05] | nǐ kàn nǐ méi bì yào lún luò rú cǐ |
[02:38.04] | chéng fēng pò làng zhōng yǒu shí |
[02:46.07] | zhí guà yún fān jì cāng hǎi |