ツクモガミ・アポカリプス

歌曲 ツクモガミ・アポカリプス
歌手 Stack
专辑 太陽の花 -Eternal Summer-

歌词

[00:00.00] 作词 : Stack
[00:01.00] 作曲 : ZUN
[00:08.00]
[00:54.55] どこかで呼んでいる 声にならぬ声が
[01:00.75] 忘れ去られてしまう
[01:03.85] 在りし日のヒーローたちが
[01:07.35] 「自由になリたい」と人の手を逃れて
[01:13.60] 飽きられ捨てられて
[01:16.85] 消えてしまうくらいなら
[01:20.15] いっそひと思いに
[01:22.20]
[01:22.21] 力無きものたちよ立ち上がれ
[01:27.70] 今こそツクモガミ•アポカリプス
[01:35.05]
[01:35.06] 幻想カタストロフィー
[01:37.70] まだ仮初めのリベリオン
[01:40.75] それでも歌う言葉をくれた
[01:44.20] あべこべの赤いトリックスター
[01:48.25] 幻想カタストロフィー
[01:50.90] 来たるツクモガミ•アポカリプス
[01:54.10] 僕らはずっとここにいたんだ
[01:57.45] 生まれたときからずっと
[02:01.70]
[02:52.55] 幻想カタストロフィー
[02:55.10] きっと最後のリベリオン
[02:58.40] それでも踊るリズムをくれた
[03:01.75] あの天邪鬼なトリックスター
[03:05.65] 幻想カタストロフィー
[03:08.25] それはツクモガミ•アポカリプス
[03:11.45] いつかは忘れられてしまうけど
[03:14.95] 僕らはここにいるよ
[03:18.90]
[03:19.15] This is the rebellion The last rebellion
[03:22.40] Raise your hands, raise your hands
[03:23.95] Raise your hands, raise your hands
[03:25.65] Phantom tool, needle, needle
[03:27.30] Let's fight together-gether
[03:28.85] Phantom tool, needle, needle
[03:30.60] Die all together
[03:32.00]
[03:32.25] This is the rebellion The last rebellion
[03:35.45] Raise your hands, raise your hands
[03:37.30] Raise your hands, raise your hands
[03:38.70] Phantom tool, needle, needle
[03:40.25] Let's fight together-gether
[03:41.95] Phantom tool, needle, needle
[03:43.60] Die all together
[03:45.45]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Stack
[00:01.00] zuò qǔ : ZUN
[00:08.00]
[00:54.55] hū  shēng shēng
[01:00.75] wàng qù
[01:03.85] zài rì
[01:07.35] zì yóu rén shǒu táo
[01:13.60] bǎo shě
[01:16.85] xiāo
[01:20.15]
[01:22.20]
[01:22.21] lì wú lì shàng
[01:27.70] jīn
[01:35.05]
[01:35.06] huàn xiǎng
[01:37.70] jiǎ chū
[01:40.75] gē yán yè
[01:44.20] chì
[01:48.25] huàn xiǎng
[01:50.90] lái
[01:54.10]
[01:57.45] shēng
[02:01.70]
[02:52.55] huàn xiǎng
[02:55.10] zuì hòu
[02:58.40] yǒng
[03:01.75] tiān xié guǐ
[03:05.65] huàn xiǎng
[03:08.25]
[03:11.45] wàng
[03:14.95]
[03:18.90]
[03:19.15] This is the rebellion  The last rebellion
[03:22.40] Raise your hands, raise your hands
[03:23.95] Raise your hands, raise your hands
[03:25.65] Phantom tool, needle, needle
[03:27.30] Let' s fight togethergether
[03:28.85] Phantom tool, needle, needle
[03:30.60] Die all together
[03:32.00]
[03:32.25] This is the rebellion  The last rebellion
[03:35.45] Raise your hands, raise your hands
[03:37.30] Raise your hands, raise your hands
[03:38.70] Phantom tool, needle, needle
[03:40.25] Let' s fight togethergether
[03:41.95] Phantom tool, needle, needle
[03:43.60] Die all together
[03:45.45]

歌词大意

[00:54.55] bù zhī hé chǔ huàn qǐ wèi chéng shēng zhī yīn
[01:00.75] zhú jiàn wàng què
[01:03.85] xī rì yīng xióng men
[01:07.35] nà hǎn zhe" zì yóu" xiǎng yào táo lí zhǎng kòng
[01:13.60] bèi yàn wù bèi pāo qì
[01:16.85] fǎn zhèng dōu yào xiāo shī de huà
[01:20.15] bù rú qí jù yī xīn
[01:22.21] wú lì ruò xiǎo zhě a zhàn qǐ lái
[01:27.70] xiàn zài zhèng shì fù sàng mò shì lù!
[01:35.06] huàn xiǎng de zhōng yān zhī mù!
[01:37.70] suī rán zhǐ shì chū shēng de xiàng wǎng zì yóu zhī rén
[01:40.75] dàn réng bèi cì yǔ le gē sòng de yán yǔ
[01:44.20] diān dǎo de hóng sè sān chóng zòu
[01:48.25] huàn xiǎng zhōng yān zhī mù!
[01:50.90] jiāng dào lái fù sàng mò shì lù!
[01:54.10] wú děng cóng wèi lí qù
[01:57.45] yuǎn cóng dàn shēng zhī shǐ
[02:52.55] huàn xiǎng zhōng yān zhī mù!
[02:55.10] zhí dào zuì hòu dōu bì shì xiàng wǎng zì yóu zhī rén
[02:58.40] dàn réng bèi fù yǔ le wǔ dǎo de xuán lǜ
[03:01.75] nà tiān xié guǐ de sān chóng zòu
[03:05.65] huàn xiǎng zhōng yān zhī mù!
[03:08.25] nà jiù shì fù sàng mò shì lù!
[03:11.45] jí shǐ zhōng jiāng wàng què
[03:14.95] wú děng cóng wèi lí qù
[03:19.15] cǐ wèi gé mìng zuì zhōng gé mìng
[03:22.40] shēn chū shuāng shǒu jǔ qǐ quán tou
[03:23.95] shēn chū shuāng shǒu jǔ qǐ quán tou
[03:25.65] huàn xiǎng fēi yǐng cì jī péng pài
[03:27.30] wǒ men jié hé zhàn dòu
[03:28.85] huàn xiǎng fēi yǐng cì jī péng pài
[03:30.60] zuì zhōng yì qǐ xiāo sàn
[03:32.25] cǐ wèi gé mìng zuì zhōng gé mìng
[03:35.45] shēn chū shuāng shǒu jǔ qǐ quán tou
[03:37.30] shēn chū shuāng shǒu jǔ qǐ quán tou
[03:38.70] huàn xiǎng fēi yǐng cì jī péng pài
[03:40.25] wǒ men jié hé zhàn dòu
[03:41.95] huàn xiǎng fēi yǐng cì jī péng pài
[03:43.60] zuì zhōng yì qǐ xiāo sàn