Lady Melody

歌曲 Lady Melody
歌手 Tom Frager
歌手 Gwayav'
歌手 Tom Frager & Gwayav'
专辑 Better Days

歌词

[00:24.32] J'me laisse aller souvent,
[00:26.50] C'est vrai, j'attends,
[00:29.38] Que passe le mauvais temps,
[00:32.22] Et qu'on fasse comme avant,
[00:35.08] J'suis pas certain d'avoir trouvé ma place,
[00:37.92] J'suis pas certain mais pour éviter la casse,
[00:40.99] J'ai trouvé ma p'tite lady, melody, oh oh oh oh oh
[00:45.53] Elle est dans ma tête,
[00:47.97] Elle ne m'abandonne jamais,
[00:50.67] Je la trouve encore plus belle, quand elle s'habille en reggae,
[00:56.84] Elle me suit, à chaque voyage loin d'ici,
[01:02.63] Elle est, ma lady melody,
[01:07.97] Ma p'tite lady,
[01:10.24] Elle est ce qui me reste,
[01:12.30] Quand j'ai déjà tout essayé,
[01:15.28] Elle chante quand la vie me blesse,
[01:18.07] Et je chante à ses côtés,
[01:20.90] Dans les orages, les tempêtes,
[01:23.51] Jamais elle ne m'a quitté quand je m'arrête,
[01:25.93] D'avancer, j'ai trouvé,
[01:28.71] Elle est le soleil que j'attendais,
[01:30.97] Elle est dans ma tête,
[01:33.18] Elle ne m'abandonne jamais,
[01:35.69] Je la trouve encore plus belle quand elle s'habille en reggae,
[01:41.39] Elle me suit, à chaque voyage loin d'ici,
[01:47.62] Elle est, ma lady melody,
[02:37.96] Avec elle je fly away,
[02:40.24] Tu vois comme un oiseau là-haut je fly away,
[02:42.82] Quand j'entends sa melody je fly away,
[02:45.66] Il n'y a quelle qui me comprenne je fly away,
[02:48.58] Elle me donne le fire et je fly away,
[02:51.28] J'évite les failles de la vie et je fly away,
[02:54.21] Tu vois comme un oiseau, là-haut je fly away,
[02:57.13] Comme un oiseau qui plane et je fly là-haut, tout là-haut,
[03:01.38] Ouh ouh ouh ouh

拼音

[00:24.32] J' me laisse aller souvent,
[00:26.50] C' est vrai, j' attends,
[00:29.38] Que passe le mauvais temps,
[00:32.22] Et qu' on fasse comme avant,
[00:35.08] J' suis pas certain d' avoir trouvé ma place,
[00:37.92] J' suis pas certain mais pour é viter la casse,
[00:40.99] J' ai trouvé ma p' tite lady, melody, oh oh oh oh oh
[00:45.53] Elle est dans ma t te,
[00:47.97] Elle ne m' abandonne jamais,
[00:50.67] Je la trouve encore plus belle, quand elle s' habille en reggae,
[00:56.84] Elle me suit, à chaque voyage loin d' ici,
[01:02.63] Elle est, ma lady melody,
[01:07.97] Ma p' tite lady,
[01:10.24] Elle est ce qui me reste,
[01:12.30] Quand j' ai dé jà tout essayé,
[01:15.28] Elle chante quand la vie me blesse,
[01:18.07] Et je chante à ses c té s,
[01:20.90] Dans les orages, les temp tes,
[01:23.51] Jamais elle ne m' a quitté quand je m' arr te,
[01:25.93] D' avancer, j' ai trouvé,
[01:28.71] Elle est le soleil que j' attendais,
[01:30.97] Elle est dans ma t te,
[01:33.18] Elle ne m' abandonne jamais,
[01:35.69] Je la trouve encore plus belle quand elle s' habille en reggae,
[01:41.39] Elle me suit, à chaque voyage loin d' ici,
[01:47.62] Elle est, ma lady melody,
[02:37.96] Avec elle je fly away,
[02:40.24] Tu vois comme un oiseau là haut je fly away,
[02:42.82] Quand j' entends sa melody je fly away,
[02:45.66] Il n' y a quelle qui me comprenne je fly away,
[02:48.58] Elle me donne le fire et je fly away,
[02:51.28] J'é vite les failles de la vie et je fly away,
[02:54.21] Tu vois comme un oiseau, là haut je fly away,
[02:57.13] Comme un oiseau qui plane et je fly là haut, tout là haut,
[03:01.38] Ouh ouh ouh ouh

歌词大意

[00:24.32] wǒ cháng cháng rèn zì xíng zǒu
[00:26.50] shì de, wǒ zài děng dài
[00:29.38] zài bù xìng de shí kè guò qù hòu
[00:32.22] wǒ men jiù xiàng zhī qián nà yàng shēng huó miàn duì
[00:35.08] wǒ bù què dìng yǐ zhǎo dào zì jǐ de wèi zhì
[00:37.92] wǒ bù què dìng dàn wèi le bì miǎn shāng hài
[00:40.99] wǒ yǐ zhǎo dào wǒ de xuán lǜ xiǎo jiě
[00:45.53] tā zài wǒ de nǎo hǎi zhōng
[00:47.97] tā yǒng bù pāo xià wǒ
[00:50.67] jí shǐ tā shēn zhuó pǔ tōng Reggae, wǒ yī rán jiān xìn tā zuì měi
[00:56.84] tā bàn suí wǒ yuǎn qù de měi yī cì lǚ xíng
[01:02.63] tā jiù shì wǒ de xuán lǜ xiǎo jiě
[01:07.97] wǒ de xiǎo jiě
[01:10.24] tā shì wǒ de quán bù
[01:12.30] dāng wǒ cháng jǐn yī qiè
[01:15.28] dāng wǒ miàn lín shēng huó de kǔ chǔ, tā shǐ zhōng gē chàng
[01:18.07] ér wǒ yě yǔ tā tóng hé
[01:20.90] zài kuáng fēng bào yǔ zhōng
[01:23.51] zài wǒ cuò zhé zhǐ bù shí, tā cóng bù qì wǒ ér qù
[01:25.93] wǎng qián zǒu, wǒ fā xiàn
[01:28.71] tā jiù shì wǒ yī zhí děng dài de yáng guāng
[01:30.97] tā zài wǒ de nǎo hǎi zhōng
[01:33.18] tā yǒng bù pāo xià wǒ
[01:35.69] jí shǐ tā shēn zhuó pǔ tōng Reggae, wǒ yī rán jiān xìn tā zuì měi
[01:41.39] tā bàn suí wǒ yuǎn qù de měi yī cì lǚ xíng
[01:47.62] tā jiù shì wǒ de xuán lǜ xiǎo jiě
[02:37.96] yǒu tā xiāng bàn, wǒ néng fēi xiáng
[02:40.24] jiù xiàng niǎo ér nà yàng zài gāo kōng áo xiáng
[02:42.82] dāng wǒ líng tīng tā xuán lǜ de shí hòu
[02:45.66] méi rén xiàng tā nà bān lǐ jiě wǒ, wǒ xīn yī jiù fēi xiáng
[02:48.58] tā jǐ yǔ wǒ huǒ yàn shǐ wǒ áo xiáng
[02:51.28] wǒ bì kāi shēng mìng de cuò zhé jì xù fēi xiáng
[02:54.21] jiù xiàng niǎo ér nà yàng zài gāo kōng áo xiáng
[02:57.13] jiù xiàng niǎo ér nà yàng zài gāo kōng huá xiáng, fēi yuè, zhí dào gèng gāo..
[03:01.38] ō ō ō