If 6 Was 9

歌曲 If 6 Was 9
歌手 Jimi Hendrix
专辑 Axis: Bold as Love

歌词

[00:07.01] Yeah, sing the song, Bro'
[00:15.14] If the sun refuse to shine,
[00:18.69]
[00:20.26] I don't mind, I don't mind,
[00:24.57]
[00:27.49] If the mountains fell in the sea,
[00:32.05]
[00:33.99] let it be, it ain't me.
[00:38.43]
[00:42.31] Alright, 'cos I got my own world to look through,
[00:47.37] And I ain't gonna copy you.
[00:50.87]
[00:54.87] Now if 6 turned out to be 9,
[00:59.02]
[01:01.26] I don't mind, I don't mind,
[01:08.49] Alright, if all the hippies cut off all their hair,
[01:12.92]
[01:14.92] I don't care, I don't care.
[01:19.86]
[01:21.97] Dig, 'cos I got my own world to live through
[01:27.51] And I ain't gonna copy you.
[01:28.33]
[01:34.06] White collared conservative flashing down the street,
[01:36.87] Pointing their plastic finger at me.
[01:39.81] They're hoping soon my kind will drop and die,
[01:42.12] But I'm gonna wave my freak flag high, high.
[01:44.22]
[02:07.08] Wave on, wave on
[02:08.21]
[02:55.19] Fall mountains, just don't fall on me
[02:58.43]
[03:00.63] Go ahead on Mr. Business man, you can't dress like me.
[03:05.89]
[03:28.53] Sing on Brother, play on drummer.

歌词大意

[00:07.01] gē chàng ba, tóng bāo men
[00:15.14] rú guǒ tài yáng bù zài shǎn yào
[00:20.26] wǒ bù dān yōu, wǒ bù dān yōu
[00:27.49] rú guǒ shān qiū kuǎ tā rù hǎi
[00:33.99] ràng tā qù ba, yǔ wǒ wú guān
[00:42.31] yīn wèi wǒ xū yào dù guò wǒ zì jǐ de shēng huó
[00:47.37] ér wǒ cái bú huì xiào fǎng nǐ men
[00:54.87] rú guǒ 6 bèi zhèng míng shì 9
[01:01.26] wǒ bù jiè yì, wǒ bù jiè yì
[01:08.49] rú guǒ xī pí shì jiǎn qù le tā men de cháng fà
[01:14.92] wǒ bù guān xīn, wǒ bù guān xīn
[01:21.97] yīn wèi wǒ xū yào lì jīng wǒ zì jǐ de shēng huó
[01:27.51] ér qiě wǒ jué bú huì tóng nǐ men yí yàng
[01:34.06] bǎo shǒu de bái lǐng men chōng shàng jiē dào
[01:36.87] yòng sù jiāo shǒu zhǐ duì wǒ zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[01:39.81] tā men qī wàng wǒ de tóng bāo huì jiǎn shǎo yǔ xiāo wáng
[01:42.12] dàn wǒ huì gāo gāo dì huī wǔ zhe wǒ qí huàn de qí zhì
[02:07.08] zhǐ huī dà jiā xiàng qián, xiàng qián
[02:55.19] kuǎ tā de shān, bú yào luò zài wǒ shēn shàng
[03:00.63] xiàng zhe shāng gǔ xiān shēng qù ba, nǐ men wú fǎ xiàng wǒ zhè yàng dǎ bàn
[03:28.53] jì xù chàng ba, tóng bāo men, gǔ shēng yě jì xù ba!