Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

歌曲 Have You Ever Been (To Electric Ladyland)
歌手 Jimi Hendrix
专辑 Electric Ladyland

歌词

[00:03.30] Have you ever been (have you ever been)
[00:09.31] To Electric Ladyland?
[00:16.13] The magic carpet waits for you so don't you be late
[00:26.95] Oh,(I wanna show you) the different emotions
[00:34.68] (I wanna run to) the sounds and motions
[00:42.66] Electric woman waits for you and me
[00:48.35] So it's time we take a ride,
[00:51.67] We can cast all of your hang-ups over the seaside
[00:55.66] While we fly right over the love filled sea
[01:00.65] Look up ahead,
[01:02.53] I see the loveland, soon you'll understand.
[01:18.91] Make love, make love, make love, make love.
[01:33.22] (I wanna show you) The angels will spread their wings,
[01:39.25] Spread their wings
[01:39.96] (I wanna show you) Good and evil lay side by side
[01:44.34] While electric love penetrates the sky
[01:47.10] (I wanna show you) Lord, Lord I wanna show you
[01:52.83] (I wanna show you) Hmm, hmmm, hmmm
[02:00.38] (I wanna show you) Show you
[02:06.95] (I wanna show you)

歌词大意

[00:03.30] nǐ yǒu qù guò nǐ yǐ qián qù guò ma
[00:09.31] diàn zǐ nǚ ér guó?
[00:16.13] mó tǎn zài děng zhe nǐ ne, bié chí dào ó
[00:26.95] ó, wǒ xiǎng gào sù nǐ bié yàng de qíng gǎn
[00:34.68] wǒ xiǎng pǎo dào shēng yīn yǔ dòng zuò
[00:42.66] diàn zǐ nǚ rén men děng zhe nǐ yǔ wǒ
[00:48.35] suǒ yǐ wǒ men dé kāi chē zǒu le
[00:51.67] wǒ men kě yǐ bǎ nǐ suǒ yǒu de diào zhuì guà zài hǎi biān
[00:55.66] dāng wǒ men fēi guò chōng mǎn ài de hǎi yáng shí
[01:00.65] wàng xiàng qián fāng
[01:02.53] wǒ kàn dào le ài zhī tǔ dì, nǐ hěn kuài jiù huì míng bái de
[01:18.91] hēi xiū, hēi xiū, hēi xiū, hēi xiū
[01:33.22] wǒ xiǎng gào sù nǐ tiān shǐ jiāng zhǎn kāi tā men de chì bǎng
[01:39.25] zhǎn kāi chì bǎng
[01:39.96] wǒ xiǎng gào sù nǐ hǎo yú huài de bìng pái zhe ne
[01:44.34] dāng diàn zǐ zhī ài chuān guò tiān kōng
[01:47.10] wǒ xiǎng gào sù nǐ shén nà, shén nà, wǒ xiǎng gào sù nǐ
[01:52.83] wǒ xiǎng gào sù nǐ , ,
[02:00.38] wǒ xiǎng gào sù nǐ gào sù nǐ
[02:06.95] wǒ xiǎng gào sù nǐ