| 歌曲 | Voodoo Chile |
| 歌手 | Jimi Hendrix |
| 专辑 | Electric Ladyland |
| [00:18.70] | Well, Im a voodoo chile |
| [00:23.33] | Lord Im a voodoo chile |
| [00:25.58] | |
| [01:10.56] | Well, the night I was born |
| [01:12.06] | |
| [01:16.62] | Lord I swear the moon turned a fire red |
| [01:19.79] | |
| [01:29.08] | The night I was born |
| [01:31.96] | |
| [01:34.58] | I swear the moon turned a fire red |
| [01:37.52] | |
| [01:44.96] | Well my poor mother cried out lord, the gypsy was right! |
| [01:48.90] | |
| [01:51.45] | And I seen her fell down right dead |
| [01:54.58] | |
| [02:02.26] | （have mercy） |
| [02:03.33] | Well, mountain lions found me there waitin |
| [02:06.32] | |
| [02:07.89] | And set me on a eagles back |
| [02:11.49] | |
| [02:19.86] | Well, mountain lions found me there, |
| [02:22.80] | |
| [02:25.67] | And set me on a eagles wing |
| [02:28.93] | |
| [02:31.43] | （its the eagles wing, baby, what did I say） |
| [02:35.94] | |
| [02:38.13] | He took me past to the outskirts of infinity, |
| [02:40.26] | |
| [02:42.44] | And when he brought me back, |
| [02:44.25] | He gave me a venus witchs ring |
| [02:46.75] | |
| [02:53.00] | Hey! |
| [02:53.94] | And he said fly on, fly on |
| [03:00.87] | |
| [03:02.19] | Because Im a voodoo chile, baby, voodoo chile |
| [03:10.63] | |
| [03:12.20] | Hey! |
| [03:12.69] | |
| [03:37.23] | Well, I make love to you, |
| [03:39.70] | |
| [03:44.27] | And lord knows youll feel no pain |
| [03:46.70] | |
| [03:50.33] | Say, I make love to you in your sleep, |
| [03:57.58] | |
| [04:02.21] | And lord knows you felt no pain |
| [04:04.64] | |
| [04:05.71] | （have mercy） |
| [04:06.76] | |
| [04:13.33] | cause Im a million miles away |
| [04:15.70] | |
| [04:18.20] | And at the same time Im right here in your picture frame |
| [04:22.51] | |
| [04:24.33] | （yeah! what did I say now） |
| [04:27.70] | |
| [04:29.27] | cause Im a voodoo chile |
| [04:31.89] | |
| [04:36.45] | Lord knows Im a voodoo chile |
| [04:39.34] | |
| [07:13.60] | Well my arrows are made of desire |
| [07:16.40] | |
| [07:18.97] | From far away as jupiters sulphur mines |
| [07:22.53] | |
| [07:30.78] | Say my arrows are made of desire, desire |
| [07:34.40] | |
| [07:37.59] | From far away as jupiters sulphur mines |
| [07:41.21] | |
| [07:43.40] | （way down by the methabe sea, yeah） |
| [07:45.90] | |
| [07:49.15] | I have a humming bird and it hums so loud, |
| [07:52.27] | |
| [07:55.78] | You think you were losing your mind, hmmm... |
| [08:04.35] | |
| [11:20.82] | I Well float in liquid gardens |
| [11:26.10] | |
| [11:26.79] | And arizona new red sand |
| [11:28.35] | （yeah） |
| [11:29.60] | |
| [11:38.84] | I float in liquid gardens |
| [11:41.40] | |
| [11:43.90] | Way down in arizona red sand |
| [11:46.91] | |
| [11:56.90] | Well, I taste the honey from a flower named blue, |
| [11:59.03] | |
| [12:00.41] | Way down in california |
| [12:01.78] | |
| [12:02.41] | And the n new york drowns as we hold hands |
| [12:05.03] | |
| [12:12.53] | cause Im a voodoo chile |
| [12:14.71] | |
| [12:19.41] | Lord knows Im a voodoo chile |
| [12:24.21] | |
| [12:27.03] | Yeah! |
| [00:18.70] | Well, Im a voodoo chile |
| [00:23.33] | Lord Im a voodoo chile |
| [00:25.58] | |
| [01:10.56] | Well, the night I was born |
| [01:12.06] | |
| [01:16.62] | Lord I swear the moon turned a fire red |
| [01:19.79] | |
| [01:29.08] | The night I was born |
| [01:31.96] | |
| [01:34.58] | I swear the moon turned a fire red |
| [01:37.52] | |
| [01:44.96] | Well my poor mother cried out lord, the gypsy was right! |
| [01:48.90] | |
| [01:51.45] | And I seen her fell down right dead |
| [01:54.58] | |
| [02:02.26] | have mercy |
| [02:03.33] | Well, mountain lions found me there waitin |
| [02:06.32] | |
| [02:07.89] | And set me on a eagles back |
| [02:11.49] | |
| [02:19.86] | Well, mountain lions found me there, |
| [02:22.80] | |
| [02:25.67] | And set me on a eagles wing |
| [02:28.93] | |
| [02:31.43] | its the eagles wing, baby, what did I say |
| [02:35.94] | |
| [02:38.13] | He took me past to the outskirts of infinity, |
| [02:40.26] | |
| [02:42.44] | And when he brought me back, |
| [02:44.25] | He gave me a venus witchs ring |
| [02:46.75] | |
| [02:53.00] | Hey! |
| [02:53.94] | And he said fly on, fly on |
| [03:00.87] | |
| [03:02.19] | Because Im a voodoo chile, baby, voodoo chile |
| [03:10.63] | |
| [03:12.20] | Hey! |
| [03:12.69] | |
| [03:37.23] | Well, I make love to you, |
| [03:39.70] | |
| [03:44.27] | And lord knows youll feel no pain |
| [03:46.70] | |
| [03:50.33] | Say, I make love to you in your sleep, |
| [03:57.58] | |
| [04:02.21] | And lord knows you felt no pain |
| [04:04.64] | |
| [04:05.71] | have mercy |
| [04:06.76] | |
| [04:13.33] | cause Im a million miles away |
| [04:15.70] | |
| [04:18.20] | And at the same time Im right here in your picture frame |
| [04:22.51] | |
| [04:24.33] | yeah! what did I say now |
| [04:27.70] | |
| [04:29.27] | cause Im a voodoo chile |
| [04:31.89] | |
| [04:36.45] | Lord knows Im a voodoo chile |
| [04:39.34] | |
| [07:13.60] | Well my arrows are made of desire |
| [07:16.40] | |
| [07:18.97] | From far away as jupiters sulphur mines |
| [07:22.53] | |
| [07:30.78] | Say my arrows are made of desire, desire |
| [07:34.40] | |
| [07:37.59] | From far away as jupiters sulphur mines |
| [07:41.21] | |
| [07:43.40] | way down by the methabe sea, yeah |
| [07:45.90] | |
| [07:49.15] | I have a humming bird and it hums so loud, |
| [07:52.27] | |
| [07:55.78] | You think you were losing your mind, hmmm... |
| [08:04.35] | |
| [11:20.82] | I Well float in liquid gardens |
| [11:26.10] | |
| [11:26.79] | And arizona new red sand |
| [11:28.35] | yeah |
| [11:29.60] | |
| [11:38.84] | I float in liquid gardens |
| [11:41.40] | |
| [11:43.90] | Way down in arizona red sand |
| [11:46.91] | |
| [11:56.90] | Well, I taste the honey from a flower named blue, |
| [11:59.03] | |
| [12:00.41] | Way down in california |
| [12:01.78] | |
| [12:02.41] | And the n new york drowns as we hold hands |
| [12:05.03] | |
| [12:12.53] | cause Im a voodoo chile |
| [12:14.71] | |
| [12:19.41] | Lord knows Im a voodoo chile |
| [12:24.21] | |
| [12:27.03] | Yeah! |
| [00:18.70] | hǎo ba wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [00:23.33] | zhǔ a wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [01:10.56] | hǎo ba wǒ dàn shēng de nà gè yè wǎn |
| [01:16.62] | zhǔ a wǒ fā shì nà yè de yuè liàng chéng huǒ hóng sè |
| [01:29.08] | wǒ dàn shēng de nà gè yè wǎn |
| [01:34.58] | wǒ fā shì nà yè de yuè liàng chéng huǒ hóng sè |
| [01:44.96] | hǎo ba wǒ kě lián de mǔ qīn fàng shēng dà kū zhǔ a jí pǔ sài rén shì duì de! |
| [01:51.45] | wǒ kàn dào tā dǎo dì shēn wáng |
| [02:02.26] | kě lián kě lián wǒ ba |
| [02:03.33] | hǎo ba měi zhōu shī zài na r děng zhe wǒ |
| [02:07.89] | ràng wǒ tà shàng lǎo yīng zhī bèi |
| [02:19.86] | hǎo ba měi zhōu shī zài na r děng zhe wǒ |
| [02:25.67] | ràng wǒ zhuā zhù lǎo yīng de chì bǎng |
| [02:31.43] | nà shi lǎo yīng de chì bǎng bǎo bèi wǒ shuō shí mǒ la |
| [02:38.13] | tā dài wǒ qù wú biān wú jì de jiāo wài |
| [02:42.44] | dāng tā sòng wǒ huí lái shí |
| [02:44.25] | tā huì sòng wǒ yī méi huá lì ér yǒu mó lì de jiè zhǐ |
| [02:53.00] | hēi! |
| [02:53.94] | tā shuō yuǎn zǒu gāo fēi ba yuǎn zǒu gāo fēi ba |
| [03:02.19] | yīn wèi wǒ shì gè wū dú là jiāo bǎo bèi wū dú là jiāo |
| [03:12.20] | hēi! |
| [03:37.23] | hǎo ba wǒ hé nǐ la |
| [03:44.27] | zhǔ a wǒ zhī dào nǐ bú huì yǒu tòng kǔ |
| [03:50.33] | shuō ba dāng nǐ shuì shú shí wǒ hé nǐ |
| [04:02.21] | zhǔ a wǒ zhī dào nǐ bú huì yǒu tòng kǔ |
| [04:05.71] | kě lián kě lián wǒ ba |
| [04:13.33] | yīn wèi wǒ yǐ fēi le hěn yuǎn hěn yuǎn |
| [04:18.20] | yú cǐ tóng shí wǒ yī rán zài nǐ de xiàng kuàng lǐ nán yǐ táo tuō |
| [04:24.33] | yé! wǒ xiàn zài shuō shí mǒ lái zhe |
| [04:29.27] | yīn wèi wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [04:36.45] | shàng dì zhī dào wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [07:13.60] | hǎo ba wǒ de jiàn shǐ chéng zài zhe kě wàng ér lái |
| [07:18.97] | cóng yáo yuǎn de mù xīng liú kuàng qún ér lái |
| [07:30.78] | shuō ya wǒ de jiàn shǐ chéng zài zhe kě wàng kě wàng a |
| [07:37.59] | cóng yáo yuǎn de mù xīng liú kuàng qún ér lái |
| [07:43.40] | yí lù yán zhe jiǎ wán hǎi yáng yé zhù: methane |
| [07:49.15] | wǒ yǒu yì zhī fēng niǎo tā yī zhí zài wēng wēng zuò xiǎng |
| [07:55.78] | nǐ jué de nǐ zhèng zài mí shī zì wǒ |
| [11:20.82] | wǒ piāo fú zài yè tǐ huā yuán lǐ |
| [11:26.79] | tà shàng yà lì sāng nà zhǎn xīn de hóng sè shā tān |
| [11:28.35] | yé |
| [11:38.84] | wǒ piāo fú zài yè tǐ huā yuán lǐ |
| [11:43.90] | yí lù chuān guò yà lì sāng nà zhǎn xīn de hóng sè shā tān |
| [11:56.90] | hǎo ba wǒ cháng dào yī zhǒng yōu yù huā huā mì |
| [12:00.41] | yí lù chuān guò jiā lì fú lì yà |
| [12:02.41] | chuān guò niǔ yuē nà piàn shuǐ zé wǒ men zhuā jǐn shǒu bì |
| [12:12.53] | yīn wèi wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [12:19.41] | shàng dì zhī dào wǒ shì gè wū dú là jiāo |
| [12:27.03] | yé! |