Long Hot Summer Night

歌曲 Long Hot Summer Night
歌手 Jimi Hendrix
专辑 Electric Ladyland

歌词

[00:10.18] It sure was a long long long hot summer night
[00:17.10] As far as my eyes could see
[00:21.89] Well my heart was way down
[00:24.27] In a cold cold winter storm.
[00:27.53] Well my darlin' where can you be?
[00:33.91] Where can you be baby?
[00:36.55] Where can you be?
[00:41.90] There was three sugar walls and a two candy cane windows
[00:47.48] But the serious mood melted ah all those insight
[00:53.71] Everybody's on fire but I'm uh snowin' in a cold blizzard.
[00:59.74] Where are you on this ah hot cold summer?
[01:02.55] Where are you on this ah hot cold summer?
[01:05.35] Where are you on this ah hot cold summer night?
[01:19.90] Around about this time
[01:21.14] the telephone blew its horn across the room
[01:25.89] Scared little Annie clean out of her mind and I tell ya
[01:31.59] Roman the Candle he peeps out of his peekaboo hide and seek
[01:36.28] And grabbed little Annie from the ceiling just in time
[01:43.22] And the telephone keeps on screamin'.
[01:47.05] Yeah yeah yeah!
[01:53.80] Yeah, yeah, yeah£¬yeah!
[02:01.69] Hello said my shaked voice, well how you doin'
[02:06.86] I start to stutter look ah can't cha tell I'm ah doin' fine
[02:12.84] There was my baby talkin'
[02:15.08] she's way down 'cross the border.
[02:18.57] She says I'm gonna hurry to ya I've been a fool
[02:21.52] And I'm tired of cryin'
[02:26.70] Said I'm tired Jimi.
[02:32.18] Yes a long long long hot summer night
[02:38.66] As far as my eyes could see
[02:44.05] But I can ah feel the heat comin' on
[02:47.00] as my baby's gettin' closer.
[02:50.06] I'm so glad that my baby's comin' to rescue me
[02:56.18] So glad that my baby's comin' to rescue me
[03:01.13] So glad that my baby's comin' to rescue me
[03:06.55] Rescue, rescue me, rescue
[03:10.74] Rescue me, rescue
[03:13.38] Rescue, rescue, What'd I say
[03:16.24] Rescue me, rescue me
[03:19.12] Rescue, rescue me, rescue me
[03:23.81] Rescue me

拼音

[00:10.18] It sure was a long long long hot summer night
[00:17.10] As far as my eyes could see
[00:21.89] Well my heart was way down
[00:24.27] In a cold cold winter storm.
[00:27.53] Well my darlin' where can you be?
[00:33.91] Where can you be baby?
[00:36.55] Where can you be?
[00:41.90] There was three sugar walls and a two candy cane windows
[00:47.48] But the serious mood melted ah all those insight
[00:53.71] Everybody' s on fire but I' m uh snowin' in a cold blizzard.
[00:59.74] Where are you on this ah hot cold summer?
[01:02.55] Where are you on this ah hot cold summer?
[01:05.35] Where are you on this ah hot cold summer night?
[01:19.90] Around about this time
[01:21.14] the telephone blew its horn across the room
[01:25.89] Scared little Annie clean out of her mind and I tell ya
[01:31.59] Roman the Candle he peeps out of his peekaboo hide and seek
[01:36.28] And grabbed little Annie from the ceiling just in time
[01:43.22] And the telephone keeps on screamin'.
[01:47.05] Yeah yeah yeah!
[01:53.80] Yeah, yeah, yeah yeah!
[02:01.69] Hello said my shaked voice, well how you doin'
[02:06.86] I start to stutter look ah can' t cha tell I' m ah doin' fine
[02:12.84] There was my baby talkin'
[02:15.08] she' s way down ' cross the border.
[02:18.57] She says I' m gonna hurry to ya I' ve been a fool
[02:21.52] And I' m tired of cryin'
[02:26.70] Said I' m tired Jimi.
[02:32.18] Yes a long long long hot summer night
[02:38.66] As far as my eyes could see
[02:44.05] But I can ah feel the heat comin' on
[02:47.00] as my baby' s gettin' closer.
[02:50.06] I' m so glad that my baby' s comin' to rescue me
[02:56.18] So glad that my baby' s comin' to rescue me
[03:01.13] So glad that my baby' s comin' to rescue me
[03:06.55] Rescue, rescue me, rescue
[03:10.74] Rescue me, rescue
[03:13.38] Rescue, rescue, What' d I say
[03:16.24] Rescue me, rescue me
[03:19.12] Rescue, rescue me, rescue me
[03:23.81] Rescue me

歌词大意

[00:10.18] nà shi yí gè màn cháng de yán rè de xià tiān
[00:17.10] zhì shǎo rú wǒ suǒ jiàn
[00:21.89] dàn wǒ de xīn què
[00:24.27] lì jīng hán lěng de dōng rì fēng xuě
[00:27.53] qīn ài de, nǐ huì zài nǎ lǐ?
[00:33.91] nǐ huì zài nǎ lǐ?
[00:36.55] nǐ zài nǎ lǐ?
[00:41.90] nà ér yǒu sān dào táng guǒ zuò de qiáng, hái yǒu liǎng shàn táng guǒ bàng zuò chéng de chuāng hù
[00:47.48] dàn jiāo zào de xīn róng huà le yī qiè
[00:53.71] měi ge rén dōu rè qíng àng rán, dàn wǒ què zhèng lì jīng bīng xuě fēng bào de zhé mó
[00:59.74] nǐ huì zài nǎ lǐ? zài zhè yán rè ér hán lěng de xià rì
[01:02.55] nǐ huì zài nǎ lǐ? zài zhè yán rè ér hán lěng de xià rì
[01:05.35] nǐ huì zài nǎ lǐ? zài zhè yán rè ér hán lěng de xià rì
[01:19.90] jiù zài chà bù duō zhè gè shí hòu
[01:21.14] diàn huà líng shēng xiǎng chè zhěng gè fáng jiān
[01:25.89] xiǎo ān nī bèi xià dé nǎo zi yī piàn kòng bái
[01:31.59] zhèng zài wán zhuō mí cáng de" luó mǎ yān huā tǒng" cóng duǒ cáng de dì fāng chū lái zhāng wàng
[01:36.28] gāng gāng hǎo cóng tiān huā bǎn shàng zhuā zhù xiǎo ān nī
[01:43.22] diàn huà líng shēng hái fēng kuáng dì xiǎng zhe
[01:47.05]
[01:53.80]
[02:01.69] " nǐ hǎo" wǒ yòng chàn dǒu de shēng yīn shuō zhe," nǐ hái hǎo ma?"
[02:06.86] wǒ yǐ jīng kāi shǐ jiē bā le, gào sù wǒ wǒ biǎo xiàn de hái hǎo ba?
[02:12.84] nà shi wǒ de bǎo bèi zài shuō huà a!
[02:15.08] tā yǐ yí lù yuè guò le biān jìng
[02:18.57] tā shuō tā yào huí dào wǒ shēn páng, lí kāi wǒ shì gè yú chǔn de jué dìng
[02:21.52] tā duì kū qì yǐ gǎn dào pí juàn
[02:26.70] tā shuō tā yǐ pí bèi bù kān
[02:32.18] yí gè màn cháng de yán rè de xià tiān
[02:38.66] zhì shǎo rú wǒ suǒ jiàn
[02:44.05] wǒ néng gǎn shòu nà rè làng xí lái
[02:47.00] suí zhe wǒ de bǎo bèi yuè lái yuè jìn
[02:50.06] wǒ hěn gāo xìng wǒ de bǎo bèi jiù yào lái jiě jiù wǒ le
[02:56.18] wǒ hěn gāo xìng wǒ de bǎo bèi jiù yào lái jiě jiù wǒ le
[03:01.13] wǒ hěn gāo xìng wǒ de bǎo bèi jiù yào lái jiě jiù wǒ le
[03:06.55] jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ...
[03:10.74] jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ...
[03:13.38] jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ...
[03:16.24] jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ...
[03:19.12] jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ, jiě jiù wǒ...
[03:23.81] jiě jiù wǒ...