| 歌曲 | The Patient |
| 歌手 | Tool |
| 专辑 | Lateralus |
| 作词 : Carey, Chancellor, Jones ... | |
| a groan of tedium escapes me, startling the fearful. | |
| Is this a test? | |
| It has to be. otherwise i can't go on. | |
| Draining patience. drain vitality. | |
| This paranoid, paralyzed vampire act's a little old. | |
| But i'm still right here, giving blood and keeping faith. and i'm still right | |
| Here. | |
| But i'm still right here, giving blood and keeping faith. and i'm still right | |
| Here. | |
| I'm gonna wait it out | |
| If there were no rewards to reap, | |
| No loving embrace to see me through this tedious path i've chosen here, | |
| I certainly would've walked away by now. | |
| I'm gonna wait it out | |
| If there were no desire to heal | |
| The damaged and broken met along this tedious path i've chosen here, | |
| I certainly would've walked away by now. | |
| I still may. and i still may. | |
| Be patient. | |
| I must keep reminding myself of this... | |
| If there were no rewards to reap, | |
| No loving embrace to see me through this tedious path i've chosen here, | |
| I certainly would've walked away by now. | |
| And i still may. and i still may. and i still may. | |
| I'm gonna wait it out. | |
| I'm gonna wait it out. | |
| Gonna wait it out. | |
| Gonna wait it out. |
| zuò cí : Carey, Chancellor, Jones ... | |
| a groan of tedium escapes me, startling the fearful. | |
| Is this a test? | |
| It has to be. otherwise i can' t go on. | |
| Draining patience. drain vitality. | |
| This paranoid, paralyzed vampire act' s a little old. | |
| But i' m still right here, giving blood and keeping faith. and i' m still right | |
| Here. | |
| But i' m still right here, giving blood and keeping faith. and i' m still right | |
| Here. | |
| I' m gonna wait it out | |
| If there were no rewards to reap, | |
| No loving embrace to see me through this tedious path i' ve chosen here, | |
| I certainly would' ve walked away by now. | |
| I' m gonna wait it out | |
| If there were no desire to heal | |
| The damaged and broken met along this tedious path i' ve chosen here, | |
| I certainly would' ve walked away by now. | |
| I still may. and i still may. | |
| Be patient. | |
| I must keep reminding myself of this... | |
| If there were no rewards to reap, | |
| No loving embrace to see me through this tedious path i' ve chosen here, | |
| I certainly would' ve walked away by now. | |
| And i still may. and i still may. and i still may. | |
| I' m gonna wait it out. | |
| I' m gonna wait it out. | |
| Gonna wait it out. | |
| Gonna wait it out. |
| [01:18] | zài jīng xià zhōng, |
| [01:22] | wǒ wàng jì le màn cháng wú liáo de āi tàn shēng |
| [01:31] | zhè zhǐ shì gè cè shì ma? |
| [01:36] | wǒ xiǎng tā dé shì, bù rán wǒ jiù méi yǒu dòng lì jì xù |
| [01:53] | xiāo hào zhe wǒ de nài lì yǔ jīng lì, |
| [02:04] | zhè gè piān zhí de, má bì de xī xiě guǐ yě tài lǎo tào le wǒ zǎo yǐ yàn juàn |
| [02:30] | dàn wǒ réng zài zhè ér xìn yǎng, bèi xī zhuó xuè bìng bǎo chí zhe xìn yǎng |
| [03:04] | dàn wǒ réng zài zhè ér, bèi xī zhuó xuè bìng bǎo chí zhe xìn yǎng |
| [03:09] | wǒ jiāng jì xù děng dài tā jié shù |
| [03:20] | rú guǒ wǒ dé bú dào rèn hé huí bào |
| [03:37] | méi yǒu ài de yōng bào lái péi bàn wǒ chuān guò zhè wǒ xuǎn zé de màn màn cháng lù, |
| [03:47] | wǒ yí dìng xiàn zài jiù fàng qì le |
| [03:52] | wǒ yào děng dài tā jié shù |
| [03:57] | rú guǒ wǒ de yuàn wàng dū mǎn zú bù liǎo, |
| [04:33] | wǒ xuǎn zé de nà màn màn cháng lù bù mǎn jīng jí, |
| [05:00] | wǒ yí dìng xiàn zài jiù fàng qì le |
| [05:32] | wǒ zài jiān chí |
| [05:53] | ér wǒ què réng bǎo chí nài xīn zhè lǐ de still may yíng zào chū le yī zhǒng" wǒ" bù duàn zài xīn lǐ mò niàn lái jiān dìng zì jǐ de gǎn jué |
| [05:58] | wǒ yào yī zhí tí xǐng wǒ qù jiān chí xià qù |
| [06:09] | rú guǒ wǒ dé bú dào rèn hé huí bào |
| [06:16] | méi yǒu ài de yōng bào lái péi bàn wǒ chuān guò zhè wǒ xuǎn zé de màn màn cháng lù, |
| [06:45] | wǒ xiàn zài kěn dìng yǐ jīng fàng qì le |
| [06:50] | ér wǒ réng rán jiān chí |
| [06:55] | wǒ yào děng dài tā jié shù |
| [07:00] | děng dài tā jié shù |
| [07:10] | yào děng dài |
| [07:11] | děng dài |