Lateralus

歌曲 Lateralus
歌手 Tool
专辑 Lateralus

歌词

[ti:Lateralis]
[ar:Tool]
[al:Lateralus]
[00:00.00] 作词 : Carey, Chancellor, Jones, Keenan
[01:41.53] Black then white are all I see in my infancy
[01:44.09] Red and yellow then came to be reaching out to me
[01:50.65] Lets me see
[01:52.87]
[02:04.66] As below so above and beyond I imagine
[02:09.28] Drawn beyond the lines of reason
[02:13.29] Push the envelope Watch it bend
[02:17.19]
[02:33.40] Over thinking over analyzing separates the body from the mind
[02:40.62] Withering my intuition missing opportunities and I must
[02:49.29] Feed my will to feel my moment drawing way outside the lines
[02:59.78] Black then white are all I see in my infancy
[03:05.28] Red and yellow then came to be reaching out to me
[03:09.86] Lets me see there is so much more
[03:15.84] And beckons me to look through to these infinite possibilities
[03:22.97]
[03:24.40] As below so above and beyond I imagine
[03:29.28] Drawn outside the lines of reason
[03:32.38] Push the envelope Watch it bend
[03:43.38]
[03:51.71] Over thinking over analyzing separates the body from the mind
[03:59.60] Withering my intuition leaving all these opportunities behind
[04:07.02]
[04:32.71] Feed my will to feel this moment urging me to cross the line
[04:41.14] Reaching out to embrace the random
[04:44.58] Reaching out to embrace whatever may come
[04:50.69]
[05:22.65] I embrace my desire to
[05:31.92] Feel the rhythm to feel connected
[05:47.69] Enough to step aside and weep like a widow
[05:55.43] To feel inspired to fathom the power
[06:03.57] To witness the beauty to bathe in the fountain
[06:11.16] To swing on the spiral
[06:15.37]
[06:32.09] Of our divinity and still be a human
[06:41.38]
[07:31.05] With my feet upon the ground I lose myself
[07:36.36] Between the sounds and open wide to suck it in
[07:42.87] I feel it move across my skin
[07:46.96] I'm reaching up and reaching out
[07:51.08] I'm reaching for the random or what ever will bewilder me
[07:57.95] And following our will and wind we may just go where no one's been
[08:07.11] We'll ride the spiral to the end and may just go where no one's been
[08:19.76] Spiral out Keep going

拼音

ti: Lateralis
ar: Tool
al: Lateralus
[00:00.00] zuò cí : Carey, Chancellor, Jones, Keenan
[01:41.53] Black then white are all I see in my infancy
[01:44.09] Red and yellow then came to be reaching out to me
[01:50.65] Lets me see
[01:52.87]
[02:04.66] As below so above and beyond I imagine
[02:09.28] Drawn beyond the lines of reason
[02:13.29] Push the envelope Watch it bend
[02:17.19]
[02:33.40] Over thinking over analyzing separates the body from the mind
[02:40.62] Withering my intuition missing opportunities and I must
[02:49.29] Feed my will to feel my moment drawing way outside the lines
[02:59.78] Black then white are all I see in my infancy
[03:05.28] Red and yellow then came to be reaching out to me
[03:09.86] Lets me see there is so much more
[03:15.84] And beckons me to look through to these infinite possibilities
[03:22.97]
[03:24.40] As below so above and beyond I imagine
[03:29.28] Drawn outside the lines of reason
[03:32.38] Push the envelope Watch it bend
[03:43.38]
[03:51.71] Over thinking over analyzing separates the body from the mind
[03:59.60] Withering my intuition leaving all these opportunities behind
[04:07.02]
[04:32.71] Feed my will to feel this moment urging me to cross the line
[04:41.14] Reaching out to embrace the random
[04:44.58] Reaching out to embrace whatever may come
[04:50.69]
[05:22.65] I embrace my desire to
[05:31.92] Feel the rhythm to feel connected
[05:47.69] Enough to step aside and weep like a widow
[05:55.43] To feel inspired to fathom the power
[06:03.57] To witness the beauty to bathe in the fountain
[06:11.16] To swing on the spiral
[06:15.37]
[06:32.09] Of our divinity and still be a human
[06:41.38]
[07:31.05] With my feet upon the ground I lose myself
[07:36.36] Between the sounds and open wide to suck it in
[07:42.87] I feel it move across my skin
[07:46.96] I' m reaching up and reaching out
[07:51.08] I' m reaching for the random or what ever will bewilder me
[07:57.95] And following our will and wind we may just go where no one' s been
[08:07.11] We' ll ride the spiral to the end and may just go where no one' s been
[08:19.76] Spiral out Keep going

歌词大意

[01:37.90] hēi sè
[01:38.41] hái yǒu
[01:39.10] bái sè
[01:40.85] shì wǒ zhǐ néng kàn dào de
[01:42.58] zài wǒ lái dào zhè gè shì jiè shí
[01:44.35] hóng sè hái yǒu huáng sè rán hòu
[01:47.40] " xún zhǎo" dào wǒ
[01:49.55] ràng wǒ qù kàn
[01:51.44]
[02:03.78] zài wǒ de xiǎng xiàng zhī xià zhī zhōng hé zhī shàng zhōng xún zhǎo zháo
[02:08.70] yìng zài chāo yuè lǐ xìng jiè xiàn de dì fāng
[02:12.56] tuī dòng zhè jiè xiàn
[02:14.75] kàn zhe tā duàn liè kāi
[02:16.81]
[02:32.64] guò dù de sī kǎo, guò dù de fēn xī, jiāng yì shí hé shēn qū fēn lí kāi
[02:40.65] píng zhe wǒ xīn zhōng de zhí jué, què cuò shī céng jīn de nèi xiē jī huì, dàn wǒ què bì xū
[02:49.10] chōng pèi wǒ de yì zhì qù gǎn shòu wǒ de cún zài yú zhè cǐ shí cǐ kè
[02:53.10] yuǎn yuǎn de chāo yuè le zhè jiè xiàn
[02:56.65]
[02:57.53] hēi sè
[02:58.14] hái yǒu
[02:58.78] bái sè
[03:00.48] shì wǒ zhǐ néng kàn dào de
[03:02.07] zài wǒ lái dào zhè gè shì jiè shí
[03:04.07] hóng sè hái yǒu huáng sè rán hòu
[03:06.90] " xún zhǎo" dào wǒ
[03:09.30] ràng wǒ qù kàn
[03:11.05]
[03:12.00] dàn shì
[03:12.87] hái yǒu
[03:13.50] gèng
[03:14.22] duō de
[03:15.38] zài zhào huàn zhe wǒ
[03:16.85] qù kàn chuān guò zhèi xiē
[03:19.13] wú xiàn de kě néng
[03:22.73]
[03:23.57] zài wǒ de xiǎng xiàng zhī xià zhī zhōng hé zhī shàng zhōng xún zhǎo zháo
[03:28.35] yìng zài chāo yuè lǐ xìng jiè xiàn de dì fāng
[03:32.06] tuī dòng zhè jiè xiàn
[03:34.18] kàn zhe tā duàn liè kāi
[03:36.32]
[03:50.83] guò dù de sī kǎo, guò dù de fēn xī, jiāng yì shí hé shēn qū fēn lí kāi
[03:58.90] píng zhe wǒ xīn zhōng de zhí jué, què cuò shī céng jīn de nèi xiē jī huì, dàn wǒ què bì xū
[04:07.45]
[04:31.56] chōng pèi wǒ de yì zhì qù gǎn shòu wǒ de cún zài yú zhè cǐ shí cǐ kè
[04:36.72] dūn cù zhe wǒ qù yuè guò zhè jiè xiàn
[04:39.80] yuè guò zhè jiè xiàn qù jiē shòu zhè shì jiè de yī qiè
[04:43.67] yuè guò zhè jiè xiàn qù jiē shòu yī qiè wǒ men jiāng huì zāo yù dào de
[04:48.92]
[05:21.67] wǒ xuǎn zé jiē shòu wǒ de kě wàng qù...
[05:29.83] wǒ xuǎn zé jiē shòu wǒ de kě wàng qù...
[05:37.50] gǎn shòu dào zhè shì jiān de guī lǜ
[05:40.40] qù gǎn shòu hái shì zhè shì jiè de yī bù fen
[05:45.88] zú gòu qù fàng xià yī qiè
[05:50.23] wèi zhè shì jiān de zhuàng lì ér qù kū qì
[05:53.08] qù líng tīng lái zì líng hún shēn chù de shēng yīn
[05:57.33] qù tàn xún zhè shì jiè de bù kě sī yì
[06:01.65] qù jiàn zhèng zhè shì jiān de měi lì
[06:05.92] qù mù yù zài shén shèng de yù quán zhōng
[06:10.10] qù ràng wǒ men líng hún shēn chù de zì jǐ lái zhǐ yǐn wǒ men
[06:14.42] qù ràng wǒ men líng hún shēn chù de zì jǐ lái zhǐ yǐn wǒ men
[06:18.62] qù... ràng wǒ men zhe shén shèng de wán měi lái zhǐ yǐn wǒ men
[06:30.85] réng rán hái néng gòu
[06:36.80] shì yí ge rén lèi
[06:46.00]
[07:29.85] dāng wǒ de shuāng jiǎo luò zài dà dì shàng shí
[07:33.44] wǒ mí shī le wǒ zì jǐ yú zhè shì jiān de xuān xiāo
[07:37.50] dàn wǒ què chǎng kāi yī qiè qù jiē shòu zhè yī qiè
[07:41.85] wǒ néng gǎn shòu dào tā pèng chù zhe wǒ de pí fū
[07:46.08] wǒ sì chù dōu zài xún zhǎo zháo
[07:50.27] xún zhǎo zháo zhè shì jiān de yī qiè nèi xiē
[07:54.42] néng gòu kùn huò zhù wǒ de
[07:58.61] wú lùn yī qiè néng gòu kùn huò zhù wǒ de
[08:02.68] bìng qù gēn suí zhe wǒ men líng hún shēn chù de zì jǐ
[08:06.80] wǒ men yě xǔ jiù huì lái dào tā rén cóng wèi dào dá de dì fāng
[08:10.94] wǒ men zhuī suí zhe wǒ men de xīn shēng zhí dào zuì hòu
[08:15.00] yě xǔ jiù huì lái dào tā rén cóng wèi dào dá de dì fāng
[08:19.40]
[08:23.63]
[08:28.00]
[08:32.04]
[08:36.28]