歌曲 | Lost Keys (Blame Hofmann) |
歌手 | Tool |
专辑 | 10,000 Days |
[00:00.00] | 作词 : Carey, Chancellor, Jones ... |
[00:16.01] | (voices fading in) |
[02:38.00] | Nurse: Excuse me? Doctor? Do you have a moment? |
[02:41.08] | Doctor: A moment? What's the question? |
[02:43.04] | Nurse: More of a situation, a gentleman in exam 3 |
[02:47.01] | Doctor: What's the problem? |
[02:48.07] | Nurse: That is the problem, we're not sure. |
[02:52.07] | Doctor: You got the chart? |
[02:53.06] | Nurse: Right here. |
[02:56.00] | Doctor: Not much here to say |
[02:58.05] | Nurse: No doctor, no obvious physical |
[03:00.07] | trauma. Vitals are stable. |
[03:03.01] | Doctor: Name? |
[03:04.06] | Nurse: No sir. |
[03:06.04] | Doctor: Did someone drop him off? |
[03:08.00] | Maybe we could speak to them. |
[03:09.08] | Let's get some background on this fella. |
[03:12.00] | Nurse: No ID. Nothing (heavy breathing in background) |
[03:14.02] | And he won't speak to anybody. |
[03:17.05] | Doctor: Well, let's say hello. |
[03:19.09] | Good Morning, I'm Dr. Lawson. |
[03:23.06] | How are you today? |
[03:25.07] | How - are - you today? |
[03:29.09] | Look son, you're in a safe place. |
[03:33.09] | We wanna help in whatever way we can. |
[03:36.04] | But you need to talk to us. |
[03:38.05] | We can't help you otherwise. |
[03:41.00] | What's happened? |
[03:42.06] | Tell me everything. |
[03:43.08] | (Growling and heavy breathing grows louder) |
[00:00.00] | zuò cí : Carey, Chancellor, Jones ... |
[00:16.01] | voices fading in |
[02:38.00] | Nurse: Excuse me? Doctor? Do you have a moment? |
[02:41.08] | Doctor: A moment? What' s the question? |
[02:43.04] | Nurse: More of a situation, a gentleman in exam 3 |
[02:47.01] | Doctor: What' s the problem? |
[02:48.07] | Nurse: That is the problem, we' re not sure. |
[02:52.07] | Doctor: You got the chart? |
[02:53.06] | Nurse: Right here. |
[02:56.00] | Doctor: Not much here to say |
[02:58.05] | Nurse: No doctor, no obvious physical |
[03:00.07] | trauma. Vitals are stable. |
[03:03.01] | Doctor: Name? |
[03:04.06] | Nurse: No sir. |
[03:06.04] | Doctor: Did someone drop him off? |
[03:08.00] | Maybe we could speak to them. |
[03:09.08] | Let' s get some background on this fella. |
[03:12.00] | Nurse: No ID. Nothing heavy breathing in background |
[03:14.02] | And he won' t speak to anybody. |
[03:17.05] | Doctor: Well, let' s say hello. |
[03:19.09] | Good Morning, I' m Dr. Lawson. |
[03:23.06] | How are you today? |
[03:25.07] | How are you today? |
[03:29.09] | Look son, you' re in a safe place. |
[03:33.09] | We wanna help in whatever way we can. |
[03:36.04] | But you need to talk to us. |
[03:38.05] | We can' t help you otherwise. |
[03:41.00] | What' s happened? |
[03:42.06] | Tell me everything. |
[03:43.08] | Growling and heavy breathing grows louder |
[00:16.01] | shēng yīn zhú jiàn xiāo shī |
[02:38.00] | hù shì: dǎ rǎo yī xià, yī shēng? nín xiàn zài yǒu kòng ma? |
[02:41.08] | yī shēng: zěn me le, fā shēng le shén me? |
[02:43.04] | hù shì: qíng kuàng yǒu diǎn ér jí shǒu, shì dì sān jiǎn chá shì de yī wèi nán shì. |
[02:47.01] | yī shēng: yǒu shén me wèn tí ma? |
[02:48.07] | hù shì: zhè jiù shì wèn tí suǒ zài, wǒ men yě bù zhī dào. |
[02:52.07] | yī shēng: nǐ dài bìng lì biǎo lái le ma? |
[02:53.06] | hù shì: zhè ér. |
[02:56.00] | yī shēng: yǒu shén me yào bǔ chōng de ma? |
[02:58.05] | hù shì: méi yǒu le, méi yǒu míng xiǎn shēn tǐ chuāng shāng. |
[03:00.07] | shēng mìng tǐ zhēng wěn dìng. |
[03:03.01] | yī shēng: míng zì? |
[03:04.06] | hù shì: bù zhī dào. |
[03:06.04] | yī shēng: shì shuí bǎ tā sòng lái de? |
[03:08.00] | yě xǔ kě yǐ wèn wèn nèi xiē rén. |
[03:09.08] | qù zhā zhā zhè huǒ jì de bèi jǐng zī liào. |
[03:12.00] | hù shì: méi yǒu shēn fèn zhèng. bèi jǐng zhōng de hū xī yuè lái yuè chén zhòng |
[03:14.02] | bìng qiě tā bù yuàn yì hé rèn hé rén jiāo tán. |
[03:17.05] | yī shēng: zǒu, wǒ men qù kàn kàn. |
[03:19.09] | zǎo shàng hǎo, wǒ shì láo sēn yī shēng. |
[03:23.06] | nǐ gǎn jué zěn me yàng? |
[03:25.07] | nǐ gǎn jué zěn me yàng? |
[03:29.09] | tīng zhe hái zi, nǐ xiàn zài hěn ān quán. |
[03:33.09] | wǒ men huì jìn lì bāng zhù nǐ. |
[03:36.04] | dàn nǐ dé xiān hé wǒ men jiāo liú. |
[03:38.05] | fǒu zé wǒ men yě bāng bù liǎo nǐ. |
[03:41.00] | fā shēng le shén me? |
[03:42.06] | dōu gào sù wǒ ba. |
[03:43.08] | chén zhòng de chuǎn xī yuè lái yuè dà shēng |