An Deiner Seite

歌曲 An Deiner Seite
歌手 Unheilig
专辑 Grosse Freiheit Live

歌词

[00:18.799] Bleib still liegen mein Herz, erschreck dich nicht.
[00:28.189] Ich bin ein Freund der zu dir spricht
[00:36.700] Ich hab gewartet und gehofft, dass der Moment vielleicht niemals kommt.
[00:45.930] Dass er einfach vorübergeht，
[00:51.000] Oder vielleicht niemals geschieht.
[00:55.700] Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit.
[00:59.780] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[01:03.990] Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[01:08.180] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[01:11.630] Ich fang ein Bild von dir und schließ die Augen zu.
[01:20.530] Dann sind die Räume nicht mehr leer.
[01:24.770] Lass alles andere einfach ruhen.
[01:30.300] Ich fang ein Bild von dir，
[01:33.500] und dieser eine Augenblick bleibt mein gedanklicher Besitz，
[01:43.700] den kriegt der Himmel nicht zurück.
[02:26.100] Du kamst zu mir vor jedem allerersten Ton，als das Zeitglas unerschöpflich schien.
[02:35.390] Du hast gelebt, in jedem Sturm mit mir gekämpft.
[02:39.599] Nie etwas verlangt, nur gegeben und geschenkt.
[02:44.790] Hast mir gezeigt ，was wirklich wichtig ist.
[02:47.640] Hast mir ein Lächeln gezaubert mit deinem stillen Blick.
[02:53.140] Ohne jedes Wort, doch voll von Liebe und Leben.
[02:57.820] Hast so viel von diran mich gegeben.
[03:01.899] Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit.
[03:06.179] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[03:10.709] Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[03:15.200] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[03:21.789] Ich fang ein Bild von dir und schließ die Augen zu.
[03:30.839] Dann sind die Räume nicht mehr leer.
[03:35.209] Lass alles andere einfach ruhen.
[03:39.820] Ich fang ein Bild von dir，
[03:44.369] und dieser eine Augenblick bleibt mein gedanklicher Besitz，
[03:55.369] den kriegt der Himmel nicht zurück.
[04:01.179] Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit.
[04:05.939] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[04:11.299] Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[04:14.129] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[04:35.250] Ich fang ein Bild von dir.
[04:55.580] Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit.
[05:00.239] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[05:04.780] Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[05:08.280] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[05:32.200] Ich lass dich gehen und wünsch dir alles Glück der Welt.
[05:36.299] In diesem Augenblick bist du das Einzige was zählt.
[05:41.390] Lass dich fallen und schlaf ganz einfach ein.
[05:46.299] Ich werde für immer an deiner Seite sein.

拼音

[00:18.799] Bleib still liegen mein Herz, erschreck dich nicht.
[00:28.189] Ich bin ein Freund der zu dir spricht
[00:36.700] Ich hab gewartet und gehofft, dass der Moment vielleicht niemals kommt.
[00:45.930] Dass er einfach vorü bergeht,
[00:51.000] Oder vielleicht niemals geschieht.
[00:55.700] Ich schau zurü ck auf eine wundersch ne Zeit.
[00:59.780] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[01:03.990] Hast gek mpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[01:08.180] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[01:11.630] Ich fang ein Bild von dir und schlie die Augen zu.
[01:20.530] Dann sind die R ume nicht mehr leer.
[01:24.770] Lass alles andere einfach ruhen.
[01:30.300] Ich fang ein Bild von dir,
[01:33.500] und dieser eine Augenblick bleibt mein gedanklicher Besitz,
[01:43.700] den kriegt der Himmel nicht zurü ck.
[02:26.100] Du kamst zu mir vor jedem allerersten Ton, als das Zeitglas unersch pflich schien.
[02:35.390] Du hast gelebt, in jedem Sturm mit mir gek mpft.
[02:39.599] Nie etwas verlangt, nur gegeben und geschenkt.
[02:44.790] Hast mir gezeigt , was wirklich wichtig ist.
[02:47.640] Hast mir ein L cheln gezaubert mit deinem stillen Blick.
[02:53.140] Ohne jedes Wort, doch voll von Liebe und Leben.
[02:57.820] Hast so viel von diran mich gegeben.
[03:01.899] Ich schau zurü ck auf eine wundersch ne Zeit.
[03:06.179] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[03:10.709] Hast gek mpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[03:15.200] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[03:21.789] Ich fang ein Bild von dir und schlie die Augen zu.
[03:30.839] Dann sind die R ume nicht mehr leer.
[03:35.209] Lass alles andere einfach ruhen.
[03:39.820] Ich fang ein Bild von dir,
[03:44.369] und dieser eine Augenblick bleibt mein gedanklicher Besitz,
[03:55.369] den kriegt der Himmel nicht zurü ck.
[04:01.179] Ich schau zurü ck auf eine wundersch ne Zeit.
[04:05.939] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[04:11.299] Hast gek mpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[04:14.129] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[04:35.250] Ich fang ein Bild von dir.
[04:55.580] Ich schau zurü ck auf eine wundersch ne Zeit.
[05:00.239] Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins.
[05:04.780] Hast gek mpft und jeden Moment mit mir geteilt.
[05:08.280] Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein.
[05:32.200] Ich lass dich gehen und wü nsch dir alles Glü ck der Welt.
[05:36.299] In diesem Augenblick bist du das Einzige was z hlt.
[05:41.390] Lass dich fallen und schlaf ganz einfach ein.
[05:46.299] Ich werde fü r immer an deiner Seite sein.

歌词大意

[00:18.799] jìng jìng wò zài wǒ xīn lǐ, bié hài pà,
[00:28.189] wǒ shì yí gè yǔ nǐ tán xīn de péng yǒu.
[00:36.700] wǒ céng děng dài qī pàn, yě xǔ nà kè yǒng yuǎn bú huì lái lín.
[00:45.930] rán ér zhè tiān què qiǎo rán ér zhì,
[00:51.000] huò zhě shuō tā yǒng yuǎn bù zài chū xiàn.
[00:55.700] huí tóu kàn nà duàn měi lún měi huàn de shí guāng.
[00:59.780] wǒ de xīn céng zài nǐ nà lǐ qǔ nuǎn bì nàn,
[01:03.990] nǐ yī zhí fèn zhàn měi yī kè yǔ wǒ fēn xiǎng.
[01:08.180] jué de xìng fú, yīn wèi xiàn zài hái zài nǐ de shēn biān.
[01:11.630] wǒ bì shang yǎn bǔ zhuō nǐ de huà miàn,
[01:20.530] fáng jiān bù zài kōng kuàng gū jì,
[01:24.770] yī qiè dōu zài kōng qì zhōng jìng zhǐ.
[01:30.300] wǒ bǔ zhuō nǐ de huà miàn,
[01:33.500] zhè yī kè, liú zài wǒ xīn shēn chù,
[01:43.700] shàng dì yě wú fǎ bǎ tā mǒ shā.
[02:26.100] shā lòu zhōng de liú shā shàng wèi quán bù liū zǒu,
[02:35.390] nǐ céng yǔ wǒ tóng jīng fēng yǔ,
[02:39.599] cóng bù suǒ qǔ. zhǐ shì jǐ yǔ yǔ fèng xiàn.
[02:44.790] nǐ gào sù wǒ dào dǐ shén me shì mí zú zhēn guì,
[02:47.640] nǐ dài zhe jìng mì de mù guāng yòng wēi xiào bǎ wǒ róng huà.
[02:53.140] bù shuō yī jù huà, què bǎo hán ài yǔ shēng mìng,
[02:57.820] zhè dōu shì nǐ jǐ yǔ wǒ de suǒ yǒu.
[03:01.899] huí tóu kàn nà duàn měi lún měi huàn de shí guāng.
[03:06.179] wǒ de xīn céng zài nǐ nà lǐ qǔ nuǎn bì nàn,
[03:10.709] nǐ yī zhí fèn zhàn měi yī kè yǔ wǒ fēn xiǎng.
[03:15.200] jué de xìng fú, yīn wèi xiàn zài hái zài nǐ de shēn biān.
[03:21.789] wǒ bì shang yǎn bǔ zhuō nǐ de huà miàn,
[03:30.839] fáng jiān bù zài kōng kuàng gū jì,
[03:35.209] yī qiè dōu zài kōng qì zhōng jìng zhǐ.
[03:39.820] wǒ bǔ zhuō nǐ de huà miàn,
[03:44.369] zhè yī kè, liú zài wǒ xīn shēn chù,
[03:55.369] shàng dì yě wú fǎ bǎ tā mǒ shā.
[04:01.179] huí tóu kàn nà duàn měi lún měi huàn de shí guāng.
[04:05.939] wǒ de xīn céng zài nǐ nà lǐ qǔ nuǎn bì nàn,
[04:11.299] nǐ yī zhí fèn zhàn měi yī kè yǔ wǒ fēn xiǎng.
[04:14.129] jué de xìng fú, yīn wèi xiàn zài hái zài nǐ de shēn biān.
[04:35.250] wǒ bǔ zhuō nǐ de huà miàn,
[04:55.580] huí tóu kàn nà duàn měi lún měi huàn de shí guāng.
[05:00.239] wǒ de xīn céng zài nǐ nà lǐ qǔ nuǎn bì nàn,
[05:04.780] nǐ yī zhí fèn zhàn měi yī kè yǔ wǒ fēn xiǎng.
[05:08.280] jué de xìng fú, yīn wèi xiàn zài hái zài nǐ de shēn biān.
[05:32.200] fàng shǒu ràng nǐ lí kāi, yuàn nǐ wú yōu wú lǜ.
[05:36.299] zhè yī shùn jiān, nǐ shì wéi yī.
[05:41.390] qīng qīng tǎng xià jìng jìng rù mián,
[05:46.299] wǒ jiāng yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān.