Such a Groovy Guy

歌曲 Such a Groovy Guy
歌手 Weird Al Yankovic
专辑 "Weird Al" Yankovic

歌词

[00:13.04] I got my alligator boots
[00:14.63] I wear my pants skin tight
[00:16.32] I wear my dark sunglasses
[00:17.99] in the middle of the night
[00:19.41] And when I look in the mirror
[00:21.12] I'm-a such an awesome sight
[00:22.69] It makes me wanna kneel down and pray
[00:25.44]
[00:26.05] I'm so adorable and charming
[00:27.79] I'm sure that you can see
[00:29.38] And everyone's always trying
[00:31.55] to hang around with me
[00:32.81] They tell me I'm the greatest
[00:34.61] and it's hard to disagree
[00:36.12] 'Cause I'm so perfect in every way
[00:38.79]
[00:39.30] And I'm so cute I can hardly stand it
[00:42.12] And I'm so handsome honey I could just die
[00:45.40] I know that you'll never be as wonderful
[00:47.75] as me but at least you can try
[00:51.62] 'Cause I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[00:54.92] Yeah I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[00:58.11] I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[01:01.42] Yeah I'm such a groovy guy
[01:04.00]
[01:05.59] Baby are you in the mood for a little romance?
[01:08.75] Well for starters I can pour some chocolate
[01:11.18] pudding down your pants
[01:12.29] And then attatch electrodes to your brain
[01:15.08] and watch you dance
[01:15.90] Oh, golly wouldn't that be fun?
[01:18.21]
[01:18.81] And then I might decide to
[01:20.79] tie you up with dental floss
[01:22.00] I'll make you wear a harness
[01:24.04] and I'll show you who's the boss
[01:25.79] Of course if you refuse,
[01:27.44] well honey it's your loss
[01:28.94] I mean I don't do this with just anyone.
[01:31.55]
[01:32.30] So baby how can you say it's all over?
[01:35.04] So how can you tell me goodbye?
[01:38.27] So now you tell me that
[01:40.45] you're leaving me for good
[01:41.53] And all I wanna know is why
[01:43.20]
[01:43.35] I mean after all
[01:44.49] I'm really such a groovy guy (such a groovy guy)
[01:47.95] Yeah I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[01:51.01] I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[01:54.24] Yeah I'm such a groovy guy
[01:56.73] I mean you could do worse!
[02:10.02][01:58.38]
[02:11.07] I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[02:14.05] Yeah I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[02:17.29] I'm such a groovy groovy guy (such a groovy guy)
[02:20.54] I'm such a groovy guy (such a groovy guy)
[02:23.96]

歌词大意

[00:13.04] tà shàng wǒ de è yú pí xié
[00:14.63] chuān shang wǒ de jǐn shēn kù
[00:16.32] dài shang wǒ de shēn sè tài yáng jìng
[00:17.99] zài wǔ yè shí fēn
[00:19.41] jiē zhe dāng wǒ zhào jìng zi de shí hòu
[00:21.12] wǒ shì yī fù rú cǐ jué miào de jǐng xiàng!
[00:22.69] ràng wǒ dōu xiǎng guì xià lái gǎn xiè shàng dì
[00:26.05] wǒ zhè me kě ài mí rén
[00:27.79] nǐ yí dìng kàn de dào ba
[00:29.38] suǒ yǒu rén dōu xiǎng
[00:31.55] hé wǒ yì qǐ xián guàng
[00:32.81] tā men gēn wǒ shuō wǒ shì zuì bàng de
[00:34.61] zhè hěn nán fǒu rèn a
[00:36.12] yīn wèi wǒ zěn me kàn dōu hěn wán měi
[00:39.30] wǒ tài kě ài le wǒ zì jǐ dōu shòu bù liǎo
[00:42.12] wǒ tài yīng jùn le tián xīn ràng wǒ qù sǐ ba
[00:45.40] wǒ zhī dào nǐ yǒng yuǎn bù kě néng xiàng wǒ yí yàng bù kě sī yì
[00:47.75] zhì shǎo nǐ kě yǐ shì shì a
[00:51.62] yīn wèi wǒ jiù shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[00:54.92] yé wǒ jiù shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[00:58.11] wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:01.42] yé wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:05.59] bǎo bèi nǐ jué de qì fēn yǒu diǎn làng màn ma?
[01:08.75] zuò wéi kāi shǐ wǒ huì dào yī xiē qiǎo kè lì bù dīng
[01:11.18] zài nǐ kù zi xià miàn
[01:12.29] rán hòu gěi nǐ de nǎo dài tiē shàng diàn jí
[01:15.08] kàn nǐ shǒu wǔ zú dǎo
[01:15.90] ō lǎo tiān, zhè nán dào bù hǎo wán ma?
[01:18.81] rán hòu wǒ kě néng jué dìng
[01:20.79] bǎ nǐ yòng yá xiàn bǎng qǐ lái
[01:22.00] zài gěi nǐ dài shang qiān yǐn shéng
[01:24.04] ràng nǐ kàn kàn shuí cái shì lǎo dà
[01:25.79] dāng rán rú guǒ nǐ jù jué
[01:27.44] ō tián xīn, zhè shì nǐ de sǔn shī
[01:28.94] wǒ shì shuō wǒ bú huì suí biàn hé yí ge rén zuò zhèi xiē shì
[01:32.30] nà me bǎo bèi nǐ zěn me huì shuō zhè yī qiè dōu jié shù le?
[01:35.04] nà me nǐ zěn me néng gēn wǒ shuō zài jiàn?
[01:38.27] nà me xiàn zài nǐ gào sù wǒ
[01:40.45] lí kāi wǒ shì wèi wǒ hǎo
[01:41.53] wǒ xiǎng zhī dào de jiù shì wèi shí me
[01:43.35] wǒ shì shuō bì jìng
[01:44.49] wǒ zhēn de shì gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:47.95] yé wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:51.01] wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:54.24] yé wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[01:56.73] wǒ shì shuō nǐ zhǐ néng zuò dé gèng zāo!
[02:11.07] wǒ jiù shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[02:14.05] yé wǒ jiù shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[02:17.29] wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[02:20.54] wǒ shì zhè me gè shuài xiǎo huǒ zhè me gè shuài xiǎo huǒ
[02:25.98]
[02:32.12]