Mr. Frump in the Iron Lung

歌曲 Mr. Frump in the Iron Lung
歌手 Weird Al Yankovic
专辑 "Weird Al" Yankovic

歌词

[00:07.69] I visit Mr. Frump in the hospital
[00:10.78] I see him most every day
[00:14.27] And when I see Mr. Frump in his iron lung
[00:17.63] This is what I hear him say
[00:20.61]
[00:21.63] (deep breathing)
[00:34.66][00:28.09]
[00:34.81] Y'know, Mr. Frump is my very best friend
[00:38.14] He's never a chump or a tease
[00:41.33] He never tells me lies,
[00:43.04] and best of all
[00:44.69] He never disagrees
[00:47.70]
[00:48.21] I bring him candy
[00:49.56] and flowers every afternoon
[00:51.47] Sit down by his side and say "Hi"
[00:54.85] And then I ask him his opinion
[00:56.80] of the world situation
[00:58.61] And I wait for Mr. Frump's reply,
[01:01.24] and Mr. Frump would say
[01:02.15]
[01:02.87] (deep breathing)
[01:15.09][01:08.79]
[01:15.51] Well, unfortunately,
[01:18.54] soon it came to be
[01:21.82] Mr. Frump's dying day
[01:26.97] And now I bring to you
[01:29.79] the very last thing
[01:32.65] That Mr. Frump had to say
[01:37.67]
[01:38.15] (deep breathing, that fades and dies off)
[01:42.29]
[01:44.52] Amen
[01:50.80]

歌词大意

[00:07.69] wǒ qù yī yuàn kàn wàng lǎo gǔ dǒng xiān shēng
[00:10.78] wǒ jī hū tiān tiān qù kàn tā
[00:14.27] dāng wǒ kàn dào lǎo gǔ dǒng xiān shēng yòng tā de rén gōng hū xī qì shí
[00:17.63] wǒ tīng dào tā zhè me shuō
[00:21.63] shēn hū xī
[00:30.06] zhuān jí:" Weird Al" Yankovic
[00:34.81] nǐ zhī dào ma, lǎo gǔ dǒng shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu
[00:38.14] tā jì bù chǔn yě bù qī fù rén
[00:41.33] tā cóng bù hé wǒ shuō huǎng
[00:43.04] zuì hǎo yì diǎn de shì
[00:44.69] tā cóng bù fǎn duì wǒ
[00:48.21] wǒ měi tiān xià wǔ
[00:49.56] gěi tā dài qù táng hé xiān huā
[00:51.47] zài tā shēn biān zuò xià shuō" hāi"
[00:54.85] rán hòu wǒ wèn tā
[00:56.80] duì yú shì jiè jú shì de guān diǎn
[00:58.61] jiē zhe děng dài lǎo gǔ dǒng xiān shēng de huí dá
[01:01.24] yú shì lǎo gǔ dǒng xiān shēng shuō
[01:02.87] shēn hū xī
[01:15.51] ō, tài bù xìng le
[01:18.54] hěn kuài jiù dào le
[01:21.82] lǎo gǔ dǒng xiān shēng jià hè xī qù de nà tiān
[01:26.97] wǒ xiàn zài gěi nǐ dài lái
[01:29.79] zuì hòu de zuì hòu
[01:32.65] lǎo gǔ dǒng xiān shēng shuō de huà
[01:38.15] shēn hū xī, hū xī shuāi ruò rán hòu jiù sǐ le
[01:44.52] ā mén