| 歌曲 | When I Was Your Age |
| 歌手 | Weird Al Yankovic |
| 专辑 | Off the Deep End |
| [00:00.00] | 作词 : Yankovic |
| [00:27.45] | Let me tell you sonny... let me tell you straight |
| [00:32.63] | You kids today ain't never had it tough |
| [00:36.34] | Always had everything handed to you on a silver plate |
| [00:41.96] | You lazy brats think nothing's good enough |
| [00:46.15] | Well, nobody ever drove me to school when it was ninety degrees below |
| [00:51.14] | We had to walk buck naked through forty miles of snow |
| [00:56.22] | Worked in the coal mines twenty two hours a day for just half a cent |
| [01:00.78] | Had to sell me internal organs just to pay the rent |
| [01:05.04] | When i was your age. when i was your age |
| [01:13.51] | When i was your age. when i was your age |
| [01:24.08] | Let me tell you something, you whiny little snot |
| [01:28.87] | There's something wrong with all you kids today |
| [01:33.61] | You just don't appreciate all the things you've got |
| [01:38.49] | We were hungry, broken and miserable and we liked it fine that way |
| [01:43.67] | There were seventy three of us living in a cardboard box |
| [01:48.29] | All i got for christmas was a lousy bag of rocks |
| [01:52.99] | Every night for dinner, we had a big 'ol chunk of dirt |
| [01:57.33] | If we were really good, we didn't get dessert |
| [02:01.77] | When i was your age. when i was your age |
| [02:10.43] | When i was your age. when i was your age |
| [02:21.77] | Didn't have no telephone, didn't have no fax machine |
| [02:25.76] | All we had was a couple cans and a crummy piece of string |
| [02:31.04] | Didn't have no swimming pool when i was just a lad |
| [02:35.24] | Our neighbor's mseptic tank was the closest thing we had |
| [02:40.51] | Didn't have no dental floss, had to use old rusty nails |
| [02:45.11] | Didn't have nintendo, we just poured salt on snails |
| [02:49.89] | Didn't have no water bed, had to sleep on broken glass |
| [02:54.04] | Didn't have no lawnmower, we used our teeth to cut the grass |
| [03:17.88] | What's the matter now, sonny, you say you don't believe this junk? |
| [03:22.06] | You think my story's wearin' kinda thin? |
| [03:26.95] | I tell you one thing, i never was such a disrespectful punk |
| [03:31.38] | Back in my time, we had a thing called discipline |
| [03:36.10] | Dad would whoop us every night till a quarter after twelve |
| [03:40.88] | Then he'd get too tired and he'd make us whoop ourselves |
| [03:45.70] | Then he'd chop me into pieces and play frisbee with my brain |
| [03:50.51] | And let me tell ya, junior, you never heard me complain |
| [03:54.67] | When i was your age. when i was your age |
| [04:03.65] | When i was your age. when i was your age |
| [00:00.00] | zuò cí : Yankovic |
| [00:27.45] | Let me tell you sonny... let me tell you straight |
| [00:32.63] | You kids today ain' t never had it tough |
| [00:36.34] | Always had everything handed to you on a silver plate |
| [00:41.96] | You lazy brats think nothing' s good enough |
| [00:46.15] | Well, nobody ever drove me to school when it was ninety degrees below |
| [00:51.14] | We had to walk buck naked through forty miles of snow |
| [00:56.22] | Worked in the coal mines twenty two hours a day for just half a cent |
| [01:00.78] | Had to sell me internal organs just to pay the rent |
| [01:05.04] | When i was your age. when i was your age |
| [01:13.51] | When i was your age. when i was your age |
| [01:24.08] | Let me tell you something, you whiny little snot |
| [01:28.87] | There' s something wrong with all you kids today |
| [01:33.61] | You just don' t appreciate all the things you' ve got |
| [01:38.49] | We were hungry, broken and miserable and we liked it fine that way |
| [01:43.67] | There were seventy three of us living in a cardboard box |
| [01:48.29] | All i got for christmas was a lousy bag of rocks |
| [01:52.99] | Every night for dinner, we had a big ' ol chunk of dirt |
| [01:57.33] | If we were really good, we didn' t get dessert |
| [02:01.77] | When i was your age. when i was your age |
| [02:10.43] | When i was your age. when i was your age |
| [02:21.77] | Didn' t have no telephone, didn' t have no fax machine |
| [02:25.76] | All we had was a couple cans and a crummy piece of string |
| [02:31.04] | Didn' t have no swimming pool when i was just a lad |
| [02:35.24] | Our neighbor' s mseptic tank was the closest thing we had |
| [02:40.51] | Didn' t have no dental floss, had to use old rusty nails |
| [02:45.11] | Didn' t have nintendo, we just poured salt on snails |
| [02:49.89] | Didn' t have no water bed, had to sleep on broken glass |
| [02:54.04] | Didn' t have no lawnmower, we used our teeth to cut the grass |
| [03:17.88] | What' s the matter now, sonny, you say you don' t believe this junk? |
| [03:22.06] | You think my story' s wearin' kinda thin? |
| [03:26.95] | I tell you one thing, i never was such a disrespectful punk |
| [03:31.38] | Back in my time, we had a thing called discipline |
| [03:36.10] | Dad would whoop us every night till a quarter after twelve |
| [03:40.88] | Then he' d get too tired and he' d make us whoop ourselves |
| [03:45.70] | Then he' d chop me into pieces and play frisbee with my brain |
| [03:50.51] | And let me tell ya, junior, you never heard me complain |
| [03:54.67] | When i was your age. when i was your age |
| [04:03.65] | When i was your age. when i was your age |