Germs

歌曲 Germs
歌手 Weird Al Yankovic
专辑 Running with Scissors

歌词

[00:10.25] Sometimes I really want to be alone
[00:14.76] But that's one state I'm never in
[00:20.79] Because I know that I've got millions upon millions
[00:26.19] Of tiny, one-celled organisms living on my skin
[00:31.50] (Germs) I rub and scrub until my flesh is raw and bleeding
[00:36.88] (Germs) But they just come right back again
[00:42.20] (Germs) I can't even see'em,
[00:44.45] but I know they're up to something
[00:47.49] Hey, don't touch that - you don't know where it's been!
[00:52.11]
[00:52.53] They're all over me
[00:54.61] They're inside of me
[00:56.88] Can't get'em offa me
[00:59.46] I'm covered with...
[01:01.29] (microscopic bacteria)
[01:02.98] What do they want from me?
[01:04.66] What'll they do to me?
[01:07.36] There's no escape for me
[01:10.05] I'm crawling with...
[01:12.11] (microscopic bacteria)
[01:13.97]
[01:14.56] Now if I ever dare to go to sleep
[01:18.94] That's when they start their sneak attack
[01:24.81] In the morning I wake up in utter horror
[01:29.80] To find my teeth are covered with bacterial plaque
[01:35.67] (Germs) Can't get those parasitic creatures off my face
[01:40.63] (Germs) And there's more comin' every day
[01:46.23] (Germs) I never said that they could camp out on my body
[01:51.53] I wish they'd pack their tiny little bags and move away
[01:56.01]
[01:56.30] They're all over me
[01:58.45] They're inside of me
[02:00.90] Can't get'em offa me
[02:03.76] I'm covered with...
[02:05.00] (microscopic bacteria)
[02:07.27] What do they want from me?
[02:08.86] What'll they do to me?
[02:11.69] There's no escape for me
[02:14.34] I'm crawling with...
[02:16.31] (microscopic bacteria)
[02:18.10]
[02:18.23] (Germs)
[02:20.48]
[02:23.43] (Germs)
[02:26.41]
[02:28.66] (Germs)
[02:31.67]
[02:34.38] (Germs)
[02:37.01]
[02:39.59] (Germs) They're creepin' around my shorts
[02:42.43] They're under the bathroom sink
[02:45.32] (Germs) They're ridin' inside my car
[02:47.96] They're swimmin' in every drink
[02:50.60] (Germs) They're hidin' between my toes
[02:53.21] They're lurkin' in every kiss
[02:56.01] (Germs) I got'em way up my nose
[02:58.85] In every orifice
[03:01.31] (Germs) I'm gonna show them who's boss
[03:03.94] I'm gonna get even yet
[03:06.52] (Germs) Just gimme some Lysol spray
[03:09.30] Just hand me a moist towelette
[03:11.87] (Germs) Don't tell me I'm paranoid
[03:14.50] I know that they're after me
[03:17.24] (Germs) Look under the microscope
[03:19.95] See??
[03:21.91] They're all over me
[03:23.73] They're inside of me
[03:26.13] Can't get'em offa me
[03:29.15] I'm covered with...
[03:30.72] (microscopic bacteria)
[03:32.97] What do they want from me?
[03:34.38] What'll they do to me?
[03:37.09] There's no escape for me
[03:39.71] I'm crawling with...
[03:41.64] (microscopic bacteria)
[03:43.90] (Germs) They're all over me
[03:46.63] (Germs) I can feel'em all over me
[03:49.03] (Germs) Over every part of me
[03:51.89] (Germs) (Microscopic bacteria)
[03:54.43] (Germs) I know they're watching me
[03:57.19] (Germs) They're always watching me
[03:59.81] (Germs) They're coming after me
[04:02.43] (Germs) (Microscopic bacteria)
[04:04.52] Won't somebody help (germs) me?
[04:06.27] Please somebody help (germs) me
[04:08.79] You've got to believe (germs) me
[04:11.62] They're out to get (germs) me
[04:14.09] They wanna control (germs) me
[04:16.83] They wanna destroy (germs) me
[04:19.57] They're tryin' to kill (germs) me
[04:22.30] It kind of upsets (germs) me ...
[04:24.85]

歌词大意

[00:10.25] yǒu shí hou wǒ zhēn xiǎng yí ge rén dú chǔ
[00:14.76] rán ér wǒ cóng wèi yǒu guò zhè zhǒng gǎn jué
[00:20.79] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ shēn shàng yǒu jǐ bǎi wàn de
[00:26.19] wēi xiǎo de dān xì bāo shēng wù zhù zài wǒ pí fū shàng
[00:31.50] wēi shēng wù, wǒ mó cā shuā xǐ zhí dào ròu tǐ fā yán liú xiě
[00:36.88] wēi shēng wù, dàn tā men hái shì juǎn tǔ chóng lái le
[00:42.20] wēi shēng wù, wǒ yě kàn bú dào tā men
[00:44.45] bù guò wǒ zhī dào tā men yǒu mǒu zhǒng mù dì
[00:47.49] hēi, bié pèng, nǐ bìng bù qīng chǔ tā qù guò nǎ lǐ
[00:52.53] tā men zài wǒ quán shēn shàng xià
[00:54.61] tā men zài wǒ tǐ nèi fán zhí
[00:56.88] wú fǎ cóng wǒ shēn shàng gǎn zǒu tā men
[00:59.46] wǒ shēn shàng zhǎng mǎn le
[01:01.29] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[01:02.98] tā men xiǎng yào wǒ de shén me?
[01:04.66] tā men huì duì wǒ zuò shí mǒ?
[01:07.36] wǒ wú fǎ táo lí
[01:10.05] wǒ shēn shàng pá mǎn le
[01:12.11] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[01:14.56] yào shì xiàn zài wǒ qù shuì jiào de huà
[01:18.94] tā men jiù kāi shǐ jìn xíng yǐn bì de gōng shì
[01:24.81] zǎo shàng wǒ zài jí dù kǒng jù zhōng xǐng lái
[01:29.80] fā xiàn wǒ yá chǐ shàng zhǎng mǎn le jūn bān
[01:35.67] wēi shēng wù, wú fǎ bǎ nèi xiē jì shēng chóng cóng wǒ liǎn shàng gǎn zǒu
[01:40.63] wēi shēng wù, ér qiě měi tiān dū huì chū xiàn gèng duō
[01:46.23] wēi shēng wù, wǒ méi shuō guò tā men huì zài wǒ shēn shàng zhā yíng
[01:51.53] wǒ dào xī wàng tā men néng dǎ hǎo xiǎo bāo zǒu rén
[01:56.30] tā men zài wǒ quán shēn shàng xià
[01:58.45] tā men zài wǒ tǐ nèi fán zhí
[02:00.90] wú fǎ cóng wǒ shēn shàng gǎn zǒu tā men
[02:03.76] wǒ shēn shàng zhǎng mǎn le
[02:05.00] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[02:07.27] tā men xiǎng yào wǒ de shén me?
[02:08.86] tā men huì duì wǒ zuò shí mǒ?
[02:11.69] wǒ wú fǎ táo lí
[02:14.34] wǒ shēn shàng pá mǎn le
[02:16.31] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[02:18.23] wēi shēng wù
[02:23.43] wēi shēng wù
[02:28.66] wēi shēng wù
[02:34.38] wēi shēng wù
[02:39.59] wēi shēng wù, tā men zài wǒ duǎn kù páng pá xíng
[02:42.43] tā men zài yù shì shuǐ cáo dǐ xià
[02:45.32] wēi shēng wù, tā men zài wǒ chē lǐ dā shùn fēng
[02:47.96] tā men zài měi yī bēi yǐn liào zhōng chàng yóu
[02:50.60] wēi shēng wù, tā men duǒ zài wǒ jiǎo zhǐ fèng lǐ
[02:53.21] tā men qián fú zài měi yí gè wěn zhōng
[02:56.01] wǒ fā xiàn tā men gāo gāo zài bí zi shàng
[02:58.85] zài měi yí gè kǒng lǐ
[03:01.31] wēi shēng wù, wǒ yào ràng tā men qiáo qiáo shuí zuò zhǔ
[03:03.94] wǒ zǒng huì zuò zhǔ de
[03:06.52] wēi shēng wù, gěi wǒ lái xiē lái sū ér pēn jì
[03:09.30] gěi wǒ yī zhāng shī jīn
[03:11.87] wēi shēng wù, bié shuō wǒ yí shén yí guǐ
[03:14.50] wǒ zhī dào tā men zhèng wèi wǒ ér lái
[03:17.24] wēi shēng wù, kàn kàn xiǎn wēi jìng dǐ xià
[03:19.95] qiáo?
[03:21.91] tā men zài wǒ quán shēn shàng xià
[03:23.73] tā men zài wǒ tǐ nèi fán zhí
[03:26.13] wú fǎ cóng wǒ shēn shàng gǎn zǒu tā men
[03:29.15] wǒ shēn shàng zhǎng mǎn le
[03:30.72] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[03:32.97] tā men xiǎng yào wǒ de shén me?
[03:34.38] tā men huì duì wǒ zuò shí mǒ?
[03:37.09] wǒ wú fǎ táo lí
[03:39.71] wǒ shēn shàng pá mǎn le
[03:41.64] jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[03:43.90] wēi shēng wù, tā men zài wǒ quán shēn shàng xià
[03:46.63] wēi shēng wù, wǒ gǎn jué dào tā men zài quán shēn
[03:49.03] wēi shēng wù, zài wǒ quán shēn gè chù
[03:51.89] wēi shēng wù, jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[03:54.43] wēi shēng wù, wǒ zhī dào tā men zhèng jiān shì zhe wǒ
[03:57.19] wēi shēng wù, tā men shí kè zài jiān shì wǒ
[03:59.81] wēi shēng wù, tā men zhèng wèi wǒ ér lái
[04:02.43] wēi shēng wù, jí qí wēi xiǎo de xì jūn
[04:04.52] yǒu rén huì lái jiù wǒ ma? wēi shēng wù
[04:06.27] rén nà, qǐng lái jiù jiù wǒ ba wēi shēng wù
[04:08.79] nǐ men dé xiāng xìn wǒ wēi shēng wù
[04:11.62] tā men chū dòng lái gàn wǒ le wēi shēng wù
[04:14.09] tā men yào kòng zhì wǒ wēi shēng wù
[04:16.83] tā men yào huǐ miè wǒ wēi shēng wù
[04:19.57] tā men yào shā sǐ wǒ wēi shēng wù
[04:22.30] zhè ràng wǒ yǒu diǎn fán nǎo a wēi shēng wù