| 歌曲 | Bad Dance |
| 歌手 | Sleater-Kinney |
| 专辑 | The Center Won't Hold |
| [00:00.000] | 作词 : Sleater-Kinney |
| [00:01.000] | 作曲 : Sleater-Kinney |
| [00:09.522] | And if the world is ending now |
| [00:14.851] | Then let's dance the bad dance |
| [00:17.489] | We've been rehearsing our whole lives |
| [00:20.624] | Well, don't just stand there |
| [00:23.184] | Why don't you follow me around? |
| [00:26.762] | My truth is slack and loose |
| [00:28.957] | My morals are unsound |
| [00:32.196] | But I'm amusing, I'm amazing, I'm impure |
| [00:38.047] | Dip your toes into the chaos |
| [00:40.477] | It'll feel just like a cure |
| [00:43.455] | And if the world is ending now |
| [00:48.757] | Then let's dance the bad dance |
| [00:51.474] | We've been rehearsing our whole lives |
| [00:54.269] | And if we're all going down in flames |
| [01:00.042] | Then let's dance the bad dance |
| [01:02.681] | We've been rehearsing our whole lives |
| [01:06.129] | Come over here and show me |
| [01:08.114] | That you crave a little more |
| [01:12.033] | Let me defang you |
| [01:13.966] | And defile you on the floor |
| [01:17.283] | Well, I'm indulgent, I'm impulsive, I'm profane |
| [01:22.900] | Doesn't matter how long you last |
| [01:25.381] | 'Cause I have rigged the game |
| [01:28.202] | And if the world is ending now |
| [01:33.401] | Then let's dance the bad dance |
| [01:36.588] | We've been rehearsing our whole lives |
| [01:39.540] | And if we're all going down in flames |
| [01:45.156] | Then let's dance the bad dance |
| [01:47.820] | We've been rehearsing our whole lives |
| [01:50.668] | |
| [01:55.526] | Be the weapon, be the love |
| [02:01.038] | Be the weapon, be the love |
| [02:06.707] | Be the weapon, be the love |
| [02:12.323] | Be the weapon, be the love |
| [02:17.731] | And if the world is ending now |
| [02:23.164] | Then let's dance the bad dance |
| [02:25.985] | We've been rehearsing our whole lives |
| [02:28.885] | And if we're all going down in flames |
| [02:34.475] | Then let's scream the bloody scream |
| [02:37.244] | We've been rehearsing our whole lives |
| [02:40.353] |
| [00:00.000] | zuò cí : SleaterKinney |
| [00:01.000] | zuò qǔ : SleaterKinney |
| [00:09.522] | And if the world is ending now |
| [00:14.851] | Then let' s dance the bad dance |
| [00:17.489] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [00:20.624] | Well, don' t just stand there |
| [00:23.184] | Why don' t you follow me around? |
| [00:26.762] | My truth is slack and loose |
| [00:28.957] | My morals are unsound |
| [00:32.196] | But I' m amusing, I' m amazing, I' m impure |
| [00:38.047] | Dip your toes into the chaos |
| [00:40.477] | It' ll feel just like a cure |
| [00:43.455] | And if the world is ending now |
| [00:48.757] | Then let' s dance the bad dance |
| [00:51.474] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [00:54.269] | And if we' re all going down in flames |
| [01:00.042] | Then let' s dance the bad dance |
| [01:02.681] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [01:06.129] | Come over here and show me |
| [01:08.114] | That you crave a little more |
| [01:12.033] | Let me defang you |
| [01:13.966] | And defile you on the floor |
| [01:17.283] | Well, I' m indulgent, I' m impulsive, I' m profane |
| [01:22.900] | Doesn' t matter how long you last |
| [01:25.381] | ' Cause I have rigged the game |
| [01:28.202] | And if the world is ending now |
| [01:33.401] | Then let' s dance the bad dance |
| [01:36.588] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [01:39.540] | And if we' re all going down in flames |
| [01:45.156] | Then let' s dance the bad dance |
| [01:47.820] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [01:50.668] | |
| [01:55.526] | Be the weapon, be the love |
| [02:01.038] | Be the weapon, be the love |
| [02:06.707] | Be the weapon, be the love |
| [02:12.323] | Be the weapon, be the love |
| [02:17.731] | And if the world is ending now |
| [02:23.164] | Then let' s dance the bad dance |
| [02:25.985] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [02:28.885] | And if we' re all going down in flames |
| [02:34.475] | Then let' s scream the bloody scream |
| [02:37.244] | We' ve been rehearsing our whole lives |
| [02:40.353] |
| [00:09.522] | rú guǒ shì jiè jí jiāng jié shù |
| [00:14.851] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [00:17.489] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [00:20.624] | suǒ yǐ bié guāng zhàn zài nà |
| [00:23.184] | wèi shí me bù gēn wǒ zhuǎn zhuǎn |
| [00:26.762] | wǒ dí zhēn lǐ sōng chí yòu fàng rèn |
| [00:28.957] | dào dé yáo yáo yù zhuì |
| [00:32.196] | dàn wǒ yǒu qù, lìng rén jīng tàn ér bù jié |
| [00:38.047] | bǎ jiǎo zhǐ pào jìn hùn dùn ba |
| [00:40.477] | gǎn jué qǐ lái hé jiù yào méi chà |
| [00:43.455] | rú guǒ shì jiè jí jiāng jié shù |
| [00:48.757] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [00:51.474] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [00:54.269] | rú guǒ wǒ men dōu huì wàn jié bù fù |
| [01:00.042] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [01:02.681] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [01:06.129] | dào zhè lǐ lái xiàng wǒ zhèng míng |
| [01:08.114] | nǐ hái kě qiú diǎn bié de |
| [01:12.033] | ràng wǒ bá qù nǐ de jiān yá |
| [01:13.966] | zài dì shàng diàn wū nǐ |
| [01:17.283] | wǒ fàng zòng, chōng dòng yòu xiè dú |
| [01:22.900] | nǐ jiān chí duō jiǔ bìng wú chā bié |
| [01:25.381] | yīn wèi wǒ duì yóu xì guī zé dòng le shǒu jiǎo |
| [01:28.202] | rú guǒ shì jiè jí jiāng jié shù |
| [01:33.401] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [01:36.588] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [01:39.540] | rú guǒ wǒ men dōu huì wàn jié bù fù |
| [01:45.156] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [01:47.820] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [01:55.526] | chéng wéi wǔ qì, chéng wéi ài ba |
| [02:01.038] | chéng wéi wǔ qì, chéng wéi ài ba |
| [02:06.707] | chéng wéi wǔ qì, chéng wéi ài ba |
| [02:12.323] | chéng wéi wǔ qì, chéng wéi ài ba |
| [02:17.731] | rú guǒ shì jiè jí jiāng jié shù |
| [02:23.164] | jiù lái tiào dī jí wǔ dǎo ba |
| [02:25.985] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |
| [02:28.885] | rú guǒ wǒ men dōu huì wàn jié bù fù |
| [02:34.475] | jiù jiào chū shēng ba |
| [02:37.244] | wǒ men yǐ jīng pái liàn le yī bèi zi |