歌曲 | Walk This Way |
歌手 | Aerosmith |
专辑 | Toys In The Attic |
[00:00.00] | 作词 : Perry, Tyler |
[00:13.200] | Backstroke lover always hidin' 'neath the cover |
[00:15.280] | Still I talked to your daddy he say |
[00:17.500] | He said you ain't seen noting |
[00:18.530] | 'till you're down on a muffin |
[00:19.650] | Then you're sure to be a-changin' your ways |
[00:21.810] | I met a cheerleader, was a real young bleeder |
[00:24.190] | All the times I can remaniesse |
[00:26.250] | 'Cause the best thing lovin' |
[00:27.620] | With her sister and her cousin |
[00:28.800] | Only started with a little kiss, like this! |
[00:39.649] | See-saw swingin' with the boys in the school |
[00:41.609] | And your feet flyin' up in the air |
[00:43.819] | Singin' hey diddle-diddle with the kitty in the middle |
[00:46.490] | You be swingin' like you just didn't care |
[00:48.209] | So I took a big chance at the high school dance |
[00:50.389] | With a missy who was ready to play |
[00:52.529] | Was it me she was foolin' |
[00:53.819] | 'Cause she knew what she was doin' |
[00:54.799] | And I know love was here to stay |
[00:56.669] | When she told me to |
[00:57.169] | Walk This Way |
[00:59.339] | Walk This Way |
[01:01.599] | Walk This Way |
[01:03.849] | Walk This Way |
[01:07.339] | Walk This Way |
[01:10.599] | Walk This Way |
[01:14.649] | Walk This Way |
[01:21.839] | Ah, just give me a kiss - like this! |
[01:34.049] | School girl Sadie with the classy kinda sassy |
[01:36.399] | Little skirt climbing way up her knees |
[01:38.239] | There was three young ladies in the school gym locker |
[01:40.449] | When I noticed they was lookin' at me |
[01:43.190] | I was a high school loser |
[01:43.839] | Never made it with a lady |
[01:46.490] | Till the boys told me something I missed |
[01:47.049] | Then my next door neighbour |
[01:48.209] | With a daughter had a favour |
[01:49.349] | So I gave her just a little kiss, like this! |
[02:00.790] | See-saw swingin' with the boys in the school |
[02:02.449] | And your feet flyin' up in the air |
[02:04.679] | Singin' hey diddle-diddle with the kitty in the middle |
[02:08.490] | You be swingin' like you just didn't care |
[02:09.109] | So I took a big chance at the high school dance |
[02:11.269] | With a missy who was ready to play |
[02:13.649] | Was it me she was foolin' |
[02:14.779] | 'Cause she knew what she was doin' |
[02:15.870] | When she told me how to Walk This Way |
[02:18.240] | She told me to |
[02:19.039] | Walk This Way, Talk This Way |
[02:23.490] | Walk This Way, Walk This Way |
[02:28.000] | Walk This Way, Walk This Way |
[02:32.360] | Walk This Way, talk This Way |
[02:35.890] | Just give me a kiss - like this! |
[03:32.280] | |
[03:33.280] |
[00:00.00] | zuò cí : Perry, Tyler |
[00:13.200] | Backstroke lover always hidin' ' neath the cover |
[00:15.280] | Still I talked to your daddy he say |
[00:17.500] | He said you ain' t seen noting |
[00:18.530] | ' till you' re down on a muffin |
[00:19.650] | Then you' re sure to be achangin' your ways |
[00:21.810] | I met a cheerleader, was a real young bleeder |
[00:24.190] | All the times I can remaniesse |
[00:26.250] | ' Cause the best thing lovin' |
[00:27.620] | With her sister and her cousin |
[00:28.800] | Only started with a little kiss, like this! |
[00:39.649] | Seesaw swingin' with the boys in the school |
[00:41.609] | And your feet flyin' up in the air |
[00:43.819] | Singin' hey diddlediddle with the kitty in the middle |
[00:46.490] | You be swingin' like you just didn' t care |
[00:48.209] | So I took a big chance at the high school dance |
[00:50.389] | With a missy who was ready to play |
[00:52.529] | Was it me she was foolin' |
[00:53.819] | ' Cause she knew what she was doin' |
[00:54.799] | And I know love was here to stay |
[00:56.669] | When she told me to |
[00:57.169] | Walk This Way |
[00:59.339] | Walk This Way |
[01:01.599] | Walk This Way |
[01:03.849] | Walk This Way |
[01:07.339] | Walk This Way |
[01:10.599] | Walk This Way |
[01:14.649] | Walk This Way |
[01:21.839] | Ah, just give me a kiss like this! |
[01:34.049] | School girl Sadie with the classy kinda sassy |
[01:36.399] | Little skirt climbing way up her knees |
[01:38.239] | There was three young ladies in the school gym locker |
[01:40.449] | When I noticed they was lookin' at me |
[01:43.190] | I was a high school loser |
[01:43.839] | Never made it with a lady |
[01:46.490] | Till the boys told me something I missed |
[01:47.049] | Then my next door neighbour |
[01:48.209] | With a daughter had a favour |
[01:49.349] | So I gave her just a little kiss, like this! |
[02:00.790] | Seesaw swingin' with the boys in the school |
[02:02.449] | And your feet flyin' up in the air |
[02:04.679] | Singin' hey diddlediddle with the kitty in the middle |
[02:08.490] | You be swingin' like you just didn' t care |
[02:09.109] | So I took a big chance at the high school dance |
[02:11.269] | With a missy who was ready to play |
[02:13.649] | Was it me she was foolin' |
[02:14.779] | ' Cause she knew what she was doin' |
[02:15.870] | When she told me how to Walk This Way |
[02:18.240] | She told me to |
[02:19.039] | Walk This Way, Talk This Way |
[02:23.490] | Walk This Way, Walk This Way |
[02:28.000] | Walk This Way, Walk This Way |
[02:32.360] | Walk This Way, talk This Way |
[02:35.890] | Just give me a kiss like this! |
[03:32.280] | |
[03:33.280] |
[00:13.200] | zǒng shì yǐ shū wèi yǎn hù dǎ shǒu qiāng |
[00:15.280] | zhí dào wǒ hé nǐ bà bà jiāo tán |
[00:17.500] | tā shuō |
[00:18.530] | děng nǐ zhēn zhèng jīng lì le nán huān nǚ ài cái suàn jiàn le shì miàn |
[00:19.650] | nà shí nǐ kěn dìng huì tuō tāi huàn gǔ |
[00:21.810] | wǒ yù jiàn yí gè lā lā duì zhǎng cái gāng guò le shēng lǐ qī |
[00:24.190] | zhuī yì nà duàn shí guāng |
[00:26.250] | hé tā mèi mei |
[00:27.620] | wēn cún de měi hǎo |
[00:28.800] | shì cóng yí gè xiǎo xiǎo de wěn kāi shǐ de jiù xiàng zhè yàng |
[00:39.649] | tā hé xué xiào lǐ de nán shēng men dōu yǒu yī tuǐ |
[00:41.609] | fàng làng xíng hái |
[00:43.819] | chàng zhe tóng yáo" hey diddle diddle" |
[00:46.490] | hé māo yì qǐ zài qiū qiān shàng yáo bǎi rú cǐ sì wú jì dàn |
[00:48.209] | suǒ yǐ wǒ zài gāo zhōng wǔ huì shàng chū shǒu le |
[00:50.389] | qù diào yuàn yì yì qǐ wán yī wán de nǚ hái |
[00:52.529] | tā bú huì hù nòng wǒ |
[00:53.819] | yīn wèi tā qīng chǔ zì jǐ zài zuò shí mǒ |
[00:54.799] | wǒ míng bái ài qíng lái le |
[00:56.669] | yīn wèi tā duì wǒ shuō |
[00:57.169] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[00:59.339] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:01.599] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:03.849] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:07.339] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:10.599] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:14.649] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[01:21.839] | wěn wǒ yī xià jiù xiàng zhè yàng |
[01:34.049] | tā suàn shì xiào huā chuān zhe shí máo |
[01:36.399] | xiǎo duǎn qún bù jí xī bù |
[01:38.239] | xiào tǐ yù guǎn gēng yī shì lǐ yǒu sān ge nǚ shēng |
[01:40.449] | wǒ zhù yì dào tā men zhèng zài kàn wǒ |
[01:43.190] | wǒ hái zhǐ shì yí gè gāo zhōng lú sè |
[01:43.839] | hé nǚ shēng cóng méi guò zuò guò nà zhǒng shì |
[01:46.490] | zhí dào qí tā nán shēng gào sù wǒ wǒ shī qù le shén me lè qù |
[01:47.049] | wǒ jiā gé bì de nǚ ér |
[01:48.209] | duì wǒ yǒu diǎn yì sī |
[01:49.349] | suǒ yǐ wǒ jiù xiǎo xiǎo dì wěn le tā yī xià jiù xiàng zhè yàng |
[02:00.790] | tā hé xué xiào lǐ de nán shēng men dōu yǒu yī tuǐ |
[02:02.449] | fàng làng xíng hái |
[02:04.679] | chàng zhe tóng yáo" hey diddle diddle" |
[02:08.490] | hé māo yì qǐ zài qiū qiān shàng yáo bǎi rú cǐ sì wú jì dàn |
[02:09.109] | suǒ yǐ wǒ zài gāo zhōng wǔ huì shàng chū shǒu le |
[02:11.269] | qù diào yuàn yì yì qǐ wán yī wán de nǚ hái |
[02:13.649] | tā bú huì hù nòng wǒ |
[02:14.779] | yīn wèi tā qīng chǔ zì jǐ zài zuò shí mǒ |
[02:15.870] | wǒ míng bái ài qíng lái le |
[02:18.240] | yīn wèi tā duì wǒ shuō |
[02:19.039] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái zhè yàng shuō huà |
[02:23.490] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[02:28.000] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái gēn wǒ dào zhè lǐ lái |
[02:32.360] | gēn wǒ dào zhè lǐ lái zhè yàng shuō huà |
[02:35.890] | wěn wǒ yī xià jiù xiàng zhè yàng |