Sous une pluie d'étoiles

歌曲 Sous une pluie d'étoiles
歌手 Cindy Daniel
专辑 J'avoue

歌词

[00:22.61] Quand la mer s'évanouit
[00:25.59] Là où le ciel s'achève
[00:28.17] Je cherche sur tes lèvres
[00:30.89] Le chemin de mes nuits
[00:33.66] Quand il ne reste plus
[00:36.19] Que quelques rêves perdus
[00:38.88] Tous les mots qu'on se dit
[00:41.40] Ces pensées qui nous lient
[00:44.35] Sont comme des larmes aux yeux
[00:46.88] Des instants si précieux
[00:49.72] Qu'on voudrait les garder
[00:55.06] Au fond de nous cachés
[00:59.80] Puisque c'est toi que j'aime
[01:02.75] Toi qui manque à ma vie
[01:05.45] Si un jour toi aussi
[01:07.93] Tu sentais que tu m'aimes
[01:10.44] Puisque c'est toi que j'aime
[01:13.41] Toi qui manque à ma vie
[01:16.10] On pourrait tous les deux
[01:18.85] Essayer d'être heureux
[01:24.11] J'ai lu dans ton regard
[01:27.00] Un peu de notre histoire
[01:29.49] Mais la fin tu le sais
[01:32.01] Personne ne la conna?t
[01:34.75] Tout au fond de nos c?urs
[01:37.53] Tant d'étoiles se meurent
[01:40.09] Si on y prenait garde
[01:42.76] On pourrait par mégarde
[01:45.42] Sur la plage des aveux
[01:47.99] Effacer sur le sable
[01:50.94] Les rêves qu'on fait à deux
[01:56.37] Sous une pluie d'étoiles
[02:01.17] Puisque c'est toi que j'aime
[02:04.16] Toi qui manque à ma vie
[02:06.76] Si un jour toi aussi
[02:09.18] Tu sentais que tu m'aimes
[02:11.80] Puisque c'est toi que j'aime
[02:14.71] Toi qui manque à ma vie
[02:17.45] On pourrait tous les deux
[02:20.04] Essayer d'être heureux
[02:25.67] Essayer d'être heureux
[02:44.67] Les rêves qu'on fait à deux
[02:49.69] Sous une pluie d'étoiles
[02:54.51] Puisque c'est toi que j'aime
[02:57.47] Toi qui manque à ma vie
[03:00.05] Si un jour toi aussi
[03:02.58] Tu sentais que tu m'aimes
[03:05.06] Puisque c'est toi que j'aime
[03:08.29] Toi qui manque à ma vie
[03:10.62] On pourrait tous les deux
[03:13.45] Essayer d'être heureux
[03:15.70] Puisque c'est toi que j'aime
[03:18.77] Toi qui manque à ma vie
[03:21.46] Si un jour toi aussi
[03:24.03] Tu sentais que tu m'aimes
[03:26.62] Puisque c'est toi que j'aime
[03:29.53] Toi qui manque à ma vie
[03:31.96] On pourrait tous les deux
[03:34.88] Essayer d'être heureux

拼音

[00:22.61] Quand la mer s'é vanouit
[00:25.59] Là où le ciel s' achè ve
[00:28.17] Je cherche sur tes lè vres
[00:30.89] Le chemin de mes nuits
[00:33.66] Quand il ne reste plus
[00:36.19] Que quelques r ves perdus
[00:38.88] Tous les mots qu' on se dit
[00:41.40] Ces pensé es qui nous lient
[00:44.35] Sont comme des larmes aux yeux
[00:46.88] Des instants si pré cieux
[00:49.72] Qu' on voudrait les garder
[00:55.06] Au fond de nous caché s
[00:59.80] Puisque c' est toi que j' aime
[01:02.75] Toi qui manque à ma vie
[01:05.45] Si un jour toi aussi
[01:07.93] Tu sentais que tu m' aimes
[01:10.44] Puisque c' est toi que j' aime
[01:13.41] Toi qui manque à ma vie
[01:16.10] On pourrait tous les deux
[01:18.85] Essayer d' tre heureux
[01:24.11] J' ai lu dans ton regard
[01:27.00] Un peu de notre histoire
[01:29.49] Mais la fin tu le sais
[01:32.01] Personne ne la conna? t
[01:34.75] Tout au fond de nos c? urs
[01:37.53] Tant d'é toiles se meurent
[01:40.09] Si on y prenait garde
[01:42.76] On pourrait par mé garde
[01:45.42] Sur la plage des aveux
[01:47.99] Effacer sur le sable
[01:50.94] Les r ves qu' on fait à deux
[01:56.37] Sous une pluie d'é toiles
[02:01.17] Puisque c' est toi que j' aime
[02:04.16] Toi qui manque à ma vie
[02:06.76] Si un jour toi aussi
[02:09.18] Tu sentais que tu m' aimes
[02:11.80] Puisque c' est toi que j' aime
[02:14.71] Toi qui manque à ma vie
[02:17.45] On pourrait tous les deux
[02:20.04] Essayer d' tre heureux
[02:25.67] Essayer d' tre heureux
[02:44.67] Les r ves qu' on fait à deux
[02:49.69] Sous une pluie d'é toiles
[02:54.51] Puisque c' est toi que j' aime
[02:57.47] Toi qui manque à ma vie
[03:00.05] Si un jour toi aussi
[03:02.58] Tu sentais que tu m' aimes
[03:05.06] Puisque c' est toi que j' aime
[03:08.29] Toi qui manque à ma vie
[03:10.62] On pourrait tous les deux
[03:13.45] Essayer d' tre heureux
[03:15.70] Puisque c' est toi que j' aime
[03:18.77] Toi qui manque à ma vie
[03:21.46] Si un jour toi aussi
[03:24.03] Tu sentais que tu m' aimes
[03:26.62] Puisque c' est toi que j' aime
[03:29.53] Toi qui manque à ma vie
[03:31.96] On pourrait tous les deux
[03:34.88] Essayer d' tre heureux

歌词大意

[00:22.61] dāng hǎi yáng wú shuǐ
[00:25.59] tiān dì xiāng hé
[00:28.17] wǒ zài nǐ chún jiān xún mì
[00:30.89] hēi yè de yōu jìng
[00:33.66] dāng wǒ men zhǐ liú xià
[00:36.19] yí shī de wǎng rì jiù mèng
[00:38.88] nèi xiē wěi wěi de liàn rén xù yǔ
[00:41.40] xīn zhào bù xuān de mò qì
[00:44.35] dōu biàn chéng le yǎn kuàng de lèi huā
[00:46.88] nèi xiē zhēn guì de shùn jiān
[00:49.72] wǒ men xiǎng shǒu hù de
[00:55.06] yǒng yuǎn zài xīn zhōng zuì shēn chù
[00:59.80] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[01:02.75] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[01:05.45] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ yě néng
[01:07.93] yí yàng ài wǒ
[01:10.44] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[01:13.41] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[01:16.10] wǒ liǎ kě yǐ yì qǐ
[01:18.85] xìng fú dì zǒu xià qù
[01:24.11] wǒ cóng nǐ de yǎn zhōng
[01:27.00] dú dào le wǒ men de diǎn diǎn dī dī
[01:29.49] nǐ yǐ zhī dào jié jú
[01:32.01] rén men bù zhī dào
[01:34.75] zhè duàn guò wǎng yǒng yuǎn zài wǒ men xīn zhōng zuì shēn chù
[01:37.53] xīng xīng shǎn yào
[01:40.09] rú guǒ wǒ men céng hǎo hǎo shǒu hù
[01:42.76] wǒ men méi yǒu zhù yì
[01:45.42] hǎi biān de nèi xiē gào bái
[01:47.99] zài shā tān shàng tuì shǎi
[01:50.94] xiāo sàn
[01:56.37] zài liú xīng yǔ xià
[02:01.17] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[02:04.16] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[02:06.76] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ yě néng
[02:09.18] yí yàng ài wǒ
[02:11.80] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[02:14.71] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[02:17.45] wǒ men kě yǐ yì qǐ
[02:20.04] xìng fú dì zǒu xià qù
[02:25.67] xìng fú dì zǒu xià qù
[02:44.67] xiāo sàn
[02:49.69] liú xīng yǔ xià
[02:54.51] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[02:57.47] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[03:00.05] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ yě néng
[03:02.58] yí yàng ài wǒ
[03:05.06] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[03:08.29] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[03:10.62] wǒ men kě yǐ yì qǐ
[03:13.45] xìng fú dì zǒu xià qù
[03:15.70] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[03:18.77] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[03:21.46] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ yě néng
[03:24.03] yí yàng ài wǒ
[03:26.62] yīn wèi nǐ shì wǒ de zhì ài
[03:29.53] wǒ huì ài nǐ yī shēng
[03:31.96] wǒ men kě yǐ yì qǐ
[03:34.88] xìng fú dì zǒu xià qù