Gelo

歌曲 Gelo
歌手 Melim
专辑 Gelo

歌词

[00:00.00] 作词 : Jhama/Nano Amorim/Rodrigo Melim/Gabriela Melim/Diogo Melim/Juliano Moreira
[00:00.00] 作曲 : Jhama/Nano Amorim/Rodrigo Melim/Gabriela Melim/Diogo Melim/Juliano Moreira
[00:00.00] Não sou de me apaixonar de primeira
[00:03.06] Quando eu me derreti você me pôs na geladeira, poxa
[00:10.62] Você me deu um gelo
[00:13.38] E ficou tudo gelado, gelado
[00:15.79] E nesse dia frio
[00:18.95] Quem é que tá do seu lado, seu lado? (Eu, eu, eu)
[00:21.97] Eu sei que não tá tudo bem, meu bem
[00:23.92] Nada bem
[00:24.76] Se você tá bem tem cem
[00:27.04] Se você tá mal não tem ninguém
[00:29.33] Não tem ninguém
[00:33.30] Ficar distante de quem ama é bobagem
[00:37.38] Orgulho não combina com felicidade
[00:41.84] O amor é pra quem tem coragem
[00:44.99] Sei que quando eu tô fora 'cê perde seu sono
[00:48.14] E fica carente, tipo um dog sem dono
[00:50.91] Chuveiro quentin', você e eu coladin'
[00:53.48] Aí sim, dá água na boca
[00:56.43] Veste moletom e touca
[00:58.32] Me abraça e tira roupa
[00:59.48] Seu pé esquenta o meu
[01:01.73] A temperatura subiu
[01:03.45] Era pra você somar, mas você sumiu
[01:07.25] Você me deu um gelo
[01:09.76] E ficou tudo gelado, gelado
[01:12.16] E nesse dia frio
[01:15.36] Quem é que tá do seu lado, seu lado? (Eu, eu, eu)
[01:18.37] Não me deixa lá fora, eu sinto abandono
[01:21.98] E fico carente tipo dog sem dono
[01:24.80] Chuveiro quentin', você e eu coladin'
[01:27.36] Aí sim, dá água na boca
[01:30.23] Veste moletom e touca
[01:32.08] Me abraça e tira roupa
[01:33.34] Seu pé esquenta o meu
[01:35.51] A temperatura subiu
[01:37.52] Era pra você somar, mas você sumiu
[01:41.24] Você me deu um gelo
[01:43.64] E ficou tudo gelado, gelado
[01:46.02] E nesse dia frio
[01:49.18] Quem é que tá do seu lado, seu lado? (Eu, eu, eu)
[01:52.09] Você me deu um gelo
[01:54.77] E ficou tudo gelado, gelado
[01:57.39] E nesse dia frio
[02:00.51] Quem é que tá do seu lado, seu lado? (Eu, eu, eu)
[02:03.52] Congelou, tudo parou, parou
[02:07.12] Congelou, tudo parou, parou
[02:09.87] Congelou, tudo parou, parou
[02:12.61] Por você eu derreti de amor
[02:15.05] Congelou, tudo parou, parou
[02:18.28] Congelou, tudo parou, parou
[02:21.05] Congelou, tudo parou, parou
[02:23.93] Congelou, tudo parou, parou

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jhama Nano Amorim Rodrigo Melim Gabriela Melim Diogo Melim Juliano Moreira
[00:00.00] zuò qǔ : Jhama Nano Amorim Rodrigo Melim Gabriela Melim Diogo Melim Juliano Moreira
[00:00.00] N o sou de me apaixonar de primeira
[00:03.06] Quando eu me derreti voc me p s na geladeira,  poxa
[00:10.62] Voc  me deu um  gelo
[00:13.38] E ficou tudo gelado, gelado
[00:15.79] E nesse  dia frio
[00:18.95] Quem é que tá do seu lado, seu lado? Eu, eu, eu
[00:21.97] Eu sei que n o tá tudo bem, meu bem
[00:23.92] Nada bem
[00:24.76] Se voc tá bem tem cem
[00:27.04] Se voc tá mal n o tem ningué m
[00:29.33] N o tem ningué m
[00:33.30] Ficar distante de quem ama é bobagem
[00:37.38] Orgulho n o combina com felicidade
[00:41.84] O amor é pra quem tem coragem
[00:44.99] Sei que quando eu t fora ' c perde seu sono
[00:48.14] E fica carente, tipo um dog sem dono
[00:50.91] Chuveiro quentin', voc e eu coladin'
[00:53.48] Aí sim, dá á gua na boca
[00:56.43] Veste moletom e touca
[00:58.32] Me abra a e tira roupa
[00:59.48] Seu pé esquenta o meu
[01:01.73] A temperatura subiu
[01:03.45] Era pra voc somar, mas voc sumiu
[01:07.25] Voc me deu um gelo
[01:09.76] E ficou tudo gelado, gelado
[01:12.16] E nesse dia frio
[01:15.36] Quem é que tá do seu lado, seu lado? Eu, eu, eu
[01:18.37] N o me deixa lá fora, eu sinto abandono
[01:21.98] E fico carente tipo dog sem dono
[01:24.80] Chuveiro quentin', voc e eu coladin'
[01:27.36] Aí sim, dá á gua na boca
[01:30.23] Veste moletom e touca
[01:32.08] Me abra a e tira roupa
[01:33.34] Seu pé esquenta o meu
[01:35.51] A temperatura subiu
[01:37.52] Era pra voc somar, mas voc sumiu
[01:41.24] Voc me deu um gelo
[01:43.64] E ficou tudo gelado, gelado
[01:46.02] E nesse dia frio
[01:49.18] Quem é que tá do seu lado, seu lado? Eu, eu, eu
[01:52.09] Voc me deu um gelo
[01:54.77] E ficou tudo gelado, gelado
[01:57.39] E nesse dia frio
[02:00.51] Quem é que tá do seu lado, seu lado? Eu, eu, eu
[02:03.52] Congelou, tudo parou, parou
[02:07.12] Congelou, tudo parou, parou
[02:09.87] Congelou, tudo parou, parou
[02:12.61] Por voc eu derreti de amor
[02:15.05] Congelou, tudo parou, parou
[02:18.28] Congelou, tudo parou, parou
[02:21.05] Congelou, tudo parou, parou
[02:23.93] Congelou, tudo parou, parou

歌词大意

[00:00.00] wǒ bìng fēi dì yī cì zhuì rù ài hé
[00:03.06] dāng wǒ xīn xiāo róng, nǐ què zài cì jiāng wǒ zhì yú jí hán zhī dì
[00:10.62] zhì wǒ yú bīng tiān xuě dì
[00:13.38] nǐ zuò de yī qiè ràng wǒ xīn huī yì lěng
[00:15.79] zài zhèi xiē xīn hán dǎn luò de rì zi lǐ
[00:18.95] shuí huì yǔ nǐ bìng jiān, yǔ nǐ tóng háng? wǒ, zhǐ yǒu wǒ
[00:21.97] wǒ zhī dào yī qiè bìng fēi ān hǎo, qīn ài de
[00:23.92] zhè yī qiè bìng bù jìn rén yì
[00:24.76] ér, nǐ ruò ān hǎo, biàn shì qíng tiān
[00:27.04] rǔ ruò qiàn ān, lín yǔ fēi fēi
[00:29.33] wú rén gòng nǐ dān fēng yǔ
[00:33.30] yuǎn lí ài nǐ de rén, nǐ duō me yú chǔn
[00:37.38] jiāo ào hé xìng fú wú fǎ jiān dé
[00:41.84] ài shì gěi yǒng zhě de
[00:44.99] wǒ zhī dào wǒ bù zài de shí hòu, nǐ wǎng wǎng wú mián
[00:48.14] nǐ biàn de gū dān, xiàng shì méi yǒu zhǔ rén de xiǎo gǒu
[00:50.91] xǐ gè rè shuǐ zǎo, wǒ hé nǐ yī wēi zài yì qǐ
[00:53.48] nǐ chuí xián yù dī
[00:56.43] nǐ chuān shang yùn dòng shān, dài shang mào zi
[00:58.32] tuō diào wǒ de yī fú, nǐ bào zhe wǒ
[00:59.48] wǒ men dǐ jiǎo xiāng yī
[01:01.73] wēn dù shàng shēng le
[01:03.45] nǐ běn gāi chū xiàn, dàn nǐ xiāo shī le
[01:07.25] nǐ ràng wǒ xīn huī yì lěng
[01:09.76] yī qiè dōu biàn de hán lěng
[01:12.16] zài zhè gè hán lěng de rì zi lǐ
[01:15.36] shuí huì bàn nǐ shēn páng shì wǒ, zhǐ yǒu wǒ
[01:18.37] bié bǎ wǒ liú zài wài miàn, ràng wǒ gǎn dào bèi pāo qì
[01:21.98] wǒ yī wú suǒ yǒu, jiù xiàng méi le zhǔ rén
[01:24.80] zài wēn nuǎn de lín yù xià, nǐ wǒ yī wēi zài yì qǐ
[01:27.36] nǐ lìng wǒ chuí xián yù dī
[01:30.23] chuān zhe yùn dòng shān, dài zhe mào zi
[01:32.08] jǐn jǐn bào zhù wǒ, tuō diào wǒ de yī fú
[01:33.34] nǐ wǒ dǐ zú xiāng yī
[01:35.51] wēn dù shàng shēng
[01:37.52] běn gāi chū xiàn, dàn nǐ què xuǎn zé lí kāi
[01:41.24] nǐ ràng wǒ gǎn dào xīn huī yì lěng
[01:43.64] gěi wǒ chè gǔ zhī hán
[01:46.02] zài nà bīng lěng de rì zi
[01:49.18] shuí yòu huì zài nǐ shēn páng, bàn nǐ zuǒ yòu? shì wǒ, shì wǒ
[01:52.09] nǐ ràng wǒ gǎn dào xīn huī yì lěng
[01:54.77] gěi wǒ chè gǔ zhī hán
[01:57.39] nà chōng mǎn bīng shuāng de rì zi
[02:00.51] shuí yòu bàn nǐ zuǒ yòu ne? shì wǒ, zhǐ yǒu wǒ
[02:03.52] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:07.12] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:09.87] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:12.61] wèi nǐ, wǒ róng huà wǒ de ài
[02:15.05] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:18.28] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:21.05] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ
[02:23.93] dòng jié le, yī qiè dōu jìng zhǐ le, jìng zhǐ