歌曲 | Don't Cry Joni |
歌手 | Conway Twitty |
专辑 | Super Hits |
[00:10.400] | Joni was a girl who lived next door. |
[00:14.880] | I've known her I guess ten years or more. |
[00:19.840] | Joni wrote me a note one day, |
[00:24.020] | And this is what she had to say: |
[00:32.680] | "Jimmy please say you'll wait for me. |
[00:38.110] | I'll grow up some day you'll see. |
[00:42.150] | Saving all my kisses just for you. |
[00:47.430] | Signed with love forever true." |
[00:55.300] | Slowly I read her note once more. |
[01:00.020] | Then I went over to the house next door. |
[01:04.620] | Her teardrops fell like rain that day, |
[01:09.420] | when I told Joni what I had to say: |
[01:18.010] | "Joni, Joni please don't cry. |
[01:22.880] | You'll forget me by and by. |
[01:27.550] | You're just fifteen, I'm twenty-two, |
[01:32.200] | and Joni I just can't wait for you." |
[01:40.400] | Soon I left our little home town. |
[01:45.550] | Got me a job and tried to settle down, |
[01:49.680] | but these words kept haunting my memory, |
[01:54.700] | the words that Joni said to me: |
[02:03.430] | "Jimmy please say you'll wait for me. |
[02:08.820] | I'll grow up some day you'll see. |
[02:12.800] | Saving all my kisses just for you. |
[02:18.300] | Signed with love forever true." |
[02:26.180] | I packed my clothes and I caught a plane. |
[02:31.410] | I had to see Joni, I had to explain, |
[02:35.580] | How my heart was filled with her memory, |
[02:40.490] | and ask my Joni if she'd marry me. |
[02:48.740] | I ran all the way to the house next door, |
[02:53.500] | but things weren't like they were before. |
[02:58.150] | My teardrops fell like rain that day, |
[03:02.930] | when I hear what Joni had to say: |
[03:11.310] | "Jimmy, Jimmy please don't cry. |
[03:16.690] | You'll forget me by and by. |
[03:20.950] | It's been five years since you've been gone. |
[03:25.890] | and Jimmy I marry your best friend john |
[00:10.400] | qióng ní shì gè lín jiā nǚ hái |
[00:14.880] | wǒ rèn shi tā shí nián yǒu yú |
[00:19.840] | yǒu yì tiān tā xiě le xìn gěi wǒ |
[00:24.020] | nà shi tā fā zì nèi xīn de biǎo bái |
[00:32.680] | jí mǐ qǐng shuō nǐ huì děng wǒ |
[00:38.110] | wǒ huì cháng dà ràng nǐ zhù mù |
[00:42.150] | wèi nǐ bǎo liú suǒ yǒu de wěn |
[00:47.430] | nà shi ài de jì hào, yǒng wú xū jiǎ |
[00:55.300] | wǒ bǎ tā de xìn dú le yòu dú |
[01:00.020] | rán hòu lái dào tā de jiā lǐ |
[01:04.620] | nà tiān tā lèi luò rú yǔ |
[01:09.420] | dāng wǒ shuō liǎo bù dé bù shuō de huà |
[01:18.010] | qióng ní, qióng ní, qǐng nǐ bié kū |
[01:22.880] | nǐ huì màn màn jiāng wǒ yí wàng |
[01:27.550] | nǐ cái shí wǔ suì, wǒ yǐ èr shí èr |
[01:32.200] | wǒ xiǎng wǒ zhēn de bù néng děng nǐ |
[01:40.400] | hòu lái wǒ lí kāi nà xiǎo xiǎo de chéng zhèn |
[01:45.550] | zhǎo le fèn gōng zuò, ān dìng xià lái |
[01:49.680] | dàn shì nèi xiē huà zǒng zài ěr biān huí xiǎng |
[01:54.700] | nèi xiē qióng ní shuō guò de huà |
[02:03.430] | jí mǐ qǐng shuō nǐ huì děng wǒ |
[02:08.820] | wǒ huì cháng dà ràng nǐ zhù mù |
[02:12.800] | wèi nǐ bǎo liú suǒ yǒu de wěn |
[02:18.300] | nà shi ài de jì hào, yǒng wú xū jiǎ |
[02:26.180] | wǒ shōu shí le xíng lǐ, mǎi le yī zhāng jī piào |
[02:31.410] | wǒ yào kàn dào tā, duì tā shuō |
[02:35.580] | zài wǒ xīn zhōng quán dōu shì tā |
[02:40.490] | wǒ yào qióng ní zuò wǒ de xīn niáng |
[02:48.740] | wǒ pǎo dào tā de jiā lǐ |
[02:53.500] | dàn shì yī qiè yǐ gǎi biàn |
[02:58.150] | wǒ lèi luò rú yǔ |
[03:02.930] | dāng wǒ tīng jiàn tā bù dé bù shuō de huà |
[03:11.310] | jí mǐ, jí mǐ, qǐng nǐ bié kū |
[03:16.690] | nǐ huì màn màn jiāng wǒ yí wàng |
[03:20.950] | cóng nǐ lí kāi dào xiàn zài yǐ jīng wǔ nián |
[03:25.890] | wǒ jià gěi le nǐ zuì hǎo de péng yǒu, yuē hàn |