Random Rules 歌词

歌曲	Random Rules
歌手	First Aid Kit
专辑	Strange Beauty
下载	Image LRC TXT

[00:00.00]	作词 : David Craig Berman
[00:00.27]	作曲 : David Craig Berman
[00:00.55]	In 1984 I was hospitalized for approaching perfection.
[00:10.52]	Slowly screwing my way across Europe,
[00:14.72]	They had to make a correction.
[00:20.36]	Broken and smokin' where the infrared deer plunge
[00:25.59]	In the digital snake.
[00:28.95]	I tell you, they make it so you can't shake hands
[00:34.66]	When they make your hands shake.
[00:39.67]	I know you like to line dance,
[00:45.43]	Everything so democratic and cool,
[00:50.04]	But baby there's no guidance when random rules.
[00:59.69]	I know that a lot of
[01:02.11]	What I say has been lifted off of men's room walls.
[01:09.32]	Well maybe I've crossed the wrong rivers
[01:13.44]	And walked down all the wrong halls.
[01:18.80]	But nothing can change the fact that we used to share a bed
[01:29.36]	And that's why it scared me
[01:32.25]	So when you turned to me and said:
[01:39.36]	"Yeah, you look like someone
[01:44.90]	Yeah, you look like someone who up and left me low.
[01:49.79]	Boy, you look like somene I used to know."
[01:59.17]	I asked a painter why the roads are colored black
[02:08.61]	He said Steve it's because people leave
[02:12.98]	And no highway will bring them back
[02:18.43]	So if you don't want me I promise not to linger
[02:28.17]	But before I got I gotta ask you dear
[02:32.70]	About that tanline on your ring finger
[02:39.74]	No one should have two lives
[02:43.89]	Now you know my middle names are wrong and right
[02:50.21]	Honey we've got two lives to give tonight
[02:57.26]	To give tonight
[03:01.29]	Oh

[00:00.00]	zuo ci : David Craig Berman
[00:00.27]	zuo qu : David Craig Berman
[00:00.55]	In 1984 I was hospitalized for approaching perfection.
[00:10.52]	Slowly screwing my way across Europe,
[00:14.72]	They had to make a correction.
[00:20.36]	Broken and smokin' where the infrared deer plunge
[00:25.59]	In the digital snake.
[00:28.95]	I tell you, they make it so you can' t shake hands
[00:34.66]	When they make your hands shake.
[00:39.67]	I know you like to line dance,
[00:45.43]	Everything so democratic and cool,
[00:50.04]	But baby there' s no guidance when random rules.
[00:59.69]	I know that a lot of
[01:02.11]	What I say has been lifted off of men' s room walls.
[01:09.32]	Well maybe I' ve crossed the wrong rivers
[01:13.44]	And walked down all the wrong halls.
[01:18.80]	But nothing can change the fact that we used to share a bed
[01:29.36]	And that' s why it scared me
[01:32.25]	So when you turned to me and said:
[01:39.36]	" Yeah, you look like someone
[01:44.90]	Yeah, you look like someone who up and left me low.
[01:49.79]	Boy, you look like somene I used to know."
[01:59.17]	I asked a painter why the roads are colored black
[02:08.61]	He said Steve it' s because people leave
[02:12.98]	And no highway will bring them back
[02:18.43]	So if you don' t want me I promise not to linger
[02:28.17]	But before I got I gotta ask you dear
[02:32.70]	About that tanline on your ring finger
[02:39.74]	No one should have two lives
[02:43.89]	Now you know my middle names are wrong and right
[02:50.21]	Honey we' ve got two lives to give tonight
[02:57.26]	To give tonight
[03:01.29]	Oh

[00:00.00]	zuò cí : David Craig Berman
[00:00.27]	zuò qǔ : David Craig Berman
[00:00.55]	In 1984 I was hospitalized for approaching perfection.
[00:10.52]	Slowly screwing my way across Europe,
[00:14.72]	They had to make a correction.
[00:20.36]	Broken and smokin' where the infrared deer plunge
[00:25.59]	In the digital snake.
[00:28.95]	I tell you, they make it so you can' t shake hands
[00:34.66]	When they make your hands shake.
[00:39.67]	I know you like to line dance,
[00:45.43]	Everything so democratic and cool,
[00:50.04]	But baby there' s no guidance when random rules.
[00:59.69]	I know that a lot of
[01:02.11]	What I say has been lifted off of men' s room walls.
[01:09.32]	Well maybe I' ve crossed the wrong rivers
[01:13.44]	And walked down all the wrong halls.
[01:18.80]	But nothing can change the fact that we used to share a bed
[01:29.36]	And that' s why it scared me
[01:32.25]	So when you turned to me and said:
[01:39.36]	" Yeah, you look like someone
[01:44.90]	Yeah, you look like someone who up and left me low.
[01:49.79]	Boy, you look like somene I used to know."
[01:59.17]	I asked a painter why the roads are colored black
[02:08.61]	He said Steve it' s because people leave
[02:12.98]	And no highway will bring them back
[02:18.43]	So if you don' t want me I promise not to linger
[02:28.17]	But before I got I gotta ask you dear
[02:32.70]	About that tanline on your ring finger
[02:39.74]	No one should have two lives
[02:43.89]	Now you know my middle names are wrong and right
[02:50.21]	Honey we' ve got two lives to give tonight
[02:57.26]	To give tonight
[03:01.29]	Oh

[00:00.55]	1984年，我住院了，因为太过完美
[00:10.52]	慢慢在欧洲大陆上穿梭
[00:14.72]	他们必须回归正道
[00:20.36]	那鹿身上被红外线照过的地方都破了，还冒着烟
[00:25.59]	因此突然开始蛇形走位，发疯了
[00:28.95]	我告诉你，他们这么做是为了不让你握手
[00:34.66]	当他们让你的手颤抖的时候
[00:39.67]	我知道你喜欢跳广场舞
[00:45.43]	感觉很大众化，还很酷
[00:50.04]	但是，宝贝儿，这里一切都是随机的，没有指导规则
[00:59.69]	我知道那些很多
[01:02.11]	我说的话都是从男厕所的墙上抄来的
[01:09.32]	好吧，也许我跨过了一条错误的河流
[01:13.44]	走过了所有错误的大厅
[01:18.80]	但什么也改变不了我们曾经同床共枕的事实
[01:29.36]	这也是我害怕的原因
[01:32.25]	所以当你转身对我说：
[01:39.36]	“你像某个人，
[01:44.90]	你看起来就像一个能让我拥有全世界，又让我低到尘埃的人，
[01:49.79]	少年，你像一个我以前认识的人。”
[01:59.17]	我问一个画家为什么路是黑色的，
[02:08.61]	他对我说，史蒂夫，是因为人们都离开了，
[02:12.98]	没有高速公路能待摊吗回来，
[02:18.43]	并且，若你不想让我在这儿，我保证也不会逗留，
[02:28.17]	但是在我走之前，亲爱的，我想问问你，
[02:32.70]	是关于你无名指上的戒指
[02:39.74]	没有人会有两次生命
[02:43.89]	现在，你知道我的名字，也许不知道
[02:50.21]	亲爱的，今夜我们将拥有两次生命
[02:57.26]	对就是今夜
[03:01.29]	哦~~~~~~~~~

YouTube搜索结果 (转至YouTube)