Cry Me A River 歌词

歌曲	Cry Me A River
歌手	Caetano Veloso
专辑	A Foreign Sound
下载	Image LRC TXT

	Cry me a river

	Now you say you're lonely
	现在你说你孤寂
	You cry the long night through
	你整夜哭泣
	Well, you can cry me a river
	好吧！你可以为我泪流成河
	Cry me a river
	为我泪流成河吧！
	I cried a river over you
	(可知)我曾为你泪流成河

	Now you say you're sorry
	现在，你说你抱歉
	For being so untrue
	觉得一直如此虚幻
	Well, you can cry me a river
	好吧！你可以为我泪流成河
	Cry me a river
	为我泪流成河吧！
	I cried a river over you
	(可知)我曾为你泪流成河

	You drove me, nearly drove me, out of my head
	你曾让我，几乎让我发狂(失去理智)
	While you never shed a tear
	而你却没掉一滴泪
	Remember, I remember, all that you said?
	记得吗？我却记得，你说过的每一句话。
	You told me love was too plebeian
	你跟我说过「爱」太庸俗了
	Told me you were through with me and
	还说，你我之间结束了；而

	Now you say you love me
	现在，你却说你爱我
	Well, just to prove that you do
	好吧！就为了证明你是
	Come on and cry me a river
	来嘛！为我泪流成河
	Cry me a river
	为我泪流成河
	I cried a river over you
	(可知)我曾为你泪流成河
	I cried a river over you
	(可知)我曾为你泪流成河
	I cried a river over you
	(可知)我曾为你泪流成河

	Cry me a river

	Now you say you' re lonely
	xian zai ni shuo ni gu ji
	You cry the long night through
	ni zheng ye ku qi
	Well, you can cry me a river
	hao ba! ni ke yi wei wo lei liu cheng he
	Cry me a river
	wei wo lei liu cheng he ba!
	I cried a river over you
	ke zhi wo ceng wei ni lei liu cheng he

	Now you say you' re sorry
	xian zai, ni shuo ni bao qian
	For being so untrue
	jue de yi zhi ru ci xu huan
	Well, you can cry me a river
	hao ba! ni ke yi wei wo lei liu cheng he
	Cry me a river
	wei wo lei liu cheng he ba!
	I cried a river over you
	ke zhi wo ceng wei ni lei liu cheng he

	You drove me, nearly drove me, out of my head
	ni ceng rang wo, ji hu rang wo fa kuang shi qu li zhi
	While you never shed a tear
	er ni que mei diao yi di lei
	Remember, I remember, all that you said?
	ji de ma? wo que ji de, ni shuo guo de mei yi ju hua.
	You told me love was too plebeian
	ni gen wo shuo guo ai tai yong su le
	Told me you were through with me and
	hai shuo, ni wo zhi jian jie shu le er

	Now you say you love me
	xian zai, ni que shuo ni ai wo
	Well, just to prove that you do
	hao ba! jiu wei le zheng ming ni shi
	Come on and cry me a river
	lai ma! wei wo lei liu cheng he
	Cry me a river
	wei wo lei liu cheng he
	I cried a river over you
	ke zhi wo ceng wei ni lei liu cheng he
	I cried a river over you
	ke zhi wo ceng wei ni lei liu cheng he
	I cried a river over you
	ke zhi wo ceng wei ni lei liu cheng he

	Cry me a river

	Now you say you' re lonely
	xiàn zài nǐ shuō nǐ gū jì
	You cry the long night through
	nǐ zhěng yè kū qì
	Well, you can cry me a river
	hǎo ba! nǐ kě yǐ wéi wǒ lèi liú chéng hé
	Cry me a river
	wèi wǒ lèi liú chéng hé ba!
	I cried a river over you
	kě zhī wǒ céng wèi nǐ lèi liú chéng hé

	Now you say you' re sorry
	xiàn zài, nǐ shuō nǐ bào qiàn
	For being so untrue
	jué de yī zhí rú cǐ xū huàn
	Well, you can cry me a river
	hǎo ba! nǐ kě yǐ wéi wǒ lèi liú chéng hé
	Cry me a river
	wèi wǒ lèi liú chéng hé ba!
	I cried a river over you
	kě zhī wǒ céng wèi nǐ lèi liú chéng hé

	You drove me, nearly drove me, out of my head
	nǐ céng ràng wǒ, jī hū ràng wǒ fā kuáng shī qù lǐ zhì
	While you never shed a tear
	ér nǐ què méi diào yī dī lèi
	Remember, I remember, all that you said?
	jì de ma? wǒ què jì de, nǐ shuō guò de měi yī jù huà.
	You told me love was too plebeian
	nǐ gēn wǒ shuō guò ài tài yōng sú le
	Told me you were through with me and
	hái shuō, nǐ wǒ zhī jiān jié shù le ér

	Now you say you love me
	xiàn zài, nǐ què shuō nǐ ài wǒ
	Well, just to prove that you do
	hǎo ba! jiù wèi le zhèng míng nǐ shì
	Come on and cry me a river
	lái ma! wèi wǒ lèi liú chéng hé
	Cry me a river
	wèi wǒ lèi liú chéng hé
	I cried a river over you
	kě zhī wǒ céng wèi nǐ lèi liú chéng hé
	I cried a river over you
	kě zhī wǒ céng wèi nǐ lèi liú chéng hé
	I cried a river over you
	kě zhī wǒ céng wèi nǐ lèi liú chéng hé

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)