| 歌曲 | Look At Me Now - Explicit Version |
| 歌手 | Chris Brown |
| 专辑 | F.A.M.E. (Deluxe Version) |
| [00:00.00] | 作曲 : JULIAN LITTMAN |
| [00:09.600] | Yellow model chick |
| [00:14.650] | Yellow bottle sipping |
| [00:16.210] | Yellow Lamborghini |
| [00:17.920] | Yellow top missing |
| [00:19.920] | Yeah yeah |
| [00:21.120] | That sh-t look like a toupee |
| [00:22.730] | I get what you get in 10years,in two days |
| [00:26.040] | Ladies love me |
| [00:27.990] | I ’m on my cool J |
| [00:29.680] | If you get what I get what would you say |
| [00:33.040] | She wax it all off,Mr Miyagi |
| [00:36.390] | And them suicide doors,Hari Kari |
| [00:39.250] | |
| [00:40.000] | Look at me now,look at me now |
| [00:42.400] | Oh,I ’m getting paper |
| [00:45.450] | Look at me now |
| [00:47.320] | Oh,look at me now |
| [00:48.870] | Yeah,fresh than a muthaf-cker |
| [00:51.630] | Lil n-gga bigger than gorilla |
| [00:53.800] | Cause I ’m killing every n-gga that |
| [00:54.740] | Try to be on my sh-t |
| [00:55.490] | Better cuff your chick if you with her |
| [00:57.080] | I can get her |
| [00:57.730] | And she accidentally slip fall on my dick |
| [00:59.040] | Ooops,I said on my dick |
| [01:00.790] | I aint really mean to say on my d-ck |
| [01:02.240] | But since we talking about my dick |
| [01:03.850] | All of you haters say hi to it |
| [01:05.500] | I ’m Done |
| [01:06.500]Busta Rhymes] | |
| [01:07.250] | Ayo Breezy |
| [01:07.950] | Let me show you how to keep the dice rolling |
| [01:10.100] | When your doing that thing over there,homie |
| [01:11.060] | Lets go |
| [01:15.030] | Cause I feel like I ’m running |
| [01:16.080] | And I ’m feeling like I gotta get away,get away,get away |
| [01:17.490] | Better know that I don ’t and I won ’t ever stop cause |
| [01:19.950] | You know I gotta win everyday day,goooo |
| [01:21.250] | See they don ’t really wanna pop me |
| [01:22.800] | Just know that you never flop me |
| [01:23.900] | And I know that I can be a little cocky,nooo |
| [01:26.010] | You aint never gonna stop me |
| [01:27.970] | Everytime I come a n-gga gotta set it then I got it going |
| [01:30.200] | Then I get it,than I blow,than I shudder every little thing |
| [01:31.370] | That he be doing cause it doesnt matter cause I ’m gonna dadadadada |
| [01:33.880] | Then I ’m gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing |
| [01:36.290] | I gotta do a lot of things,and make it clearer to a couple n-ggas |
| [01:38.850] | That I ’m always winning and I gotta get it again and again and again |
| [01:41.150] | And I be doing it to death and now I move a little foul |
| [01:44.100] | A n-gga better call a,everybody know my style |
| [01:44.910] | And everybody know I ’m the the baddest |
| [01:46.260] | When I come to doing this and Im banging on my chest |
| [01:47.760] | And I bang in the east and I bang in the west |
| [01:49.370] | And I come to give you more and I never give you less |
| [01:50.880] | You will hear it in the street or you can read it in the press |
| [01:53.140] | Do you really wanna know whats next,lets go |
| [01:54.340] | See the way we on,we be all up in the race and you know |
| [01:56.640] | We gotta go,don ’t try to keep up with the pace |
| [01:58.400] | We struggling and hustling and sending in and getting in |
| [01:59.710] | And always gotta take it to another place |
| [02:00.670] | Gotta taste it and I gotta grab it |
| [02:01.820] | And I gotta cut all throught his traffic |
| [02:02.920] | Just to be at the top of the throne |
| [02:04.980] | Better know I gotta have it |
| [02:06.800] | Look at me now,look at me now |
| [02:10.390] | Oh,I ’m getting paper |
| [02:13.400] | Look at me now |
| [02:15.400] | Oh,look at me now |
| [02:16.710] | Yeah,fresh than a muthaf-cker |
| [02:19.610]Lil Wayne] | |
| [02:20.710] | Man f-ck these bitch ass n-ggas how yall doin? |
| [02:22.260] | I ’m Lil Tunechi,I ’m a nuisance,I go stupid,I go dumb like the 3stooges |
| [02:26.020] | I dont eat sushi,I ’m the shit,no I ’m pollution,no substitution |
| [02:29.190] | Got a bitch that play in movies in my jacuzzi,p-ssy juicy |
| [02:31.600] | I never gave a f-ck about a hater got money on my radar |
| [02:35.010] | Dress like a skater,got a big house,came with a elevator |
| [02:37.420] | You n-ggas aint eatin,f-ck it,tell a waiter |
| [02:39.620] | Marley said shoot em,and I said ok, |
| [02:41.280] | If you wanted bullshit then I ’m like olay, |
| [02:43.240] | I dont care what you say,so don ’t even speak |
| [02:45.640] | Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil |
| [02:47.050] | That ’s word to my flag,and my flag Chris Brown |
| [02:49.060] | I ’m out of my head,bitch I ’m outta my mind from the bottom I climb |
| [02:51.710] | You aint hotter at mine,nope,not on my time and I ’m not even trying |
| [02:53.880] | Whats poppin Slime?nothin five,and if they trippin f-ck em five |
| [02:55.930] | I aint got no time to shuck and jive,these n-ggas as sweet as pumpkin pie |
| [02:58.900] | Ciroc and sprite on a private flight |
| [03:00.490] | Bitch I ’m enticing,guiding light,and my pockets white and my diamonds white |
| [03:03.360] | And my mommas nice and my daddy ’s dead |
| [03:05.720] | You faggots scaChris Brown cause I ’m too wild,been here for a while |
| [03:08.970] | I was like f-ck trial I puts it down |
| [03:10.670] | I ’m so young money if you got eyes look at me now bitch |
| [03:13.740] | Look at me now,look at me now |
| [03:14.400]Hook] | |
| [03:15.790] | Oh,I ’m getting paper |
| [03:19.750] | Look at me now |
| [03:20.710] | Oh,look at me now |
| [03:22.420] | Yeah,fresh than a muthaf-cker |
| [00:00.00] | zuò qǔ : JULIAN LITTMAN |
| [00:09.600] | Yellow model chick |
| [00:14.650] | Yellow bottle sipping |
| [00:16.210] | Yellow Lamborghini |
| [00:17.920] | Yellow top missing |
| [00:19.920] | Yeah yeah |
| [00:21.120] | That sht look like a toupee |
| [00:22.730] | I get what you get in 10years, in two days |
| [00:26.040] | Ladies love me |
| [00:27.990] | I ' m on my cool J |
| [00:29.680] | If you get what I get what would you say |
| [00:33.040] | She wax it all off, Mr Miyagi |
| [00:36.390] | And them suicide doors, Hari Kari |
| [00:39.250] | |
| [00:40.000] | Look at me now, look at me now |
| [00:42.400] | Oh, I ' m getting paper |
| [00:45.450] | Look at me now |
| [00:47.320] | Oh, look at me now |
| [00:48.870] | Yeah, fresh than a muthafcker |
| [00:51.630] | Lil ngga bigger than gorilla |
| [00:53.800] | Cause I ' m killing every ngga that |
| [00:54.740] | Try to be on my sht |
| [00:55.490] | Better cuff your chick if you with her |
| [00:57.080] | I can get her |
| [00:57.730] | And she accidentally slip fall on my dick |
| [00:59.040] | Ooops, I said on my dick |
| [01:00.790] | I aint really mean to say on my dck |
| [01:02.240] | But since we talking about my dick |
| [01:03.850] | All of you haters say hi to it |
| [01:05.500] | I ' m Done |
| [01:06.500]Busta Rhymes] | |
| [01:07.250] | Ayo Breezy |
| [01:07.950] | Let me show you how to keep the dice rolling |
| [01:10.100] | When your doing that thing over there, homie |
| [01:11.060] | Lets go |
| [01:15.030] | Cause I feel like I ' m running |
| [01:16.080] | And I ' m feeling like I gotta get away, get away, get away |
| [01:17.490] | Better know that I don ' t and I won ' t ever stop cause |
| [01:19.950] | You know I gotta win everyday day, goooo |
| [01:21.250] | See they don ' t really wanna pop me |
| [01:22.800] | Just know that you never flop me |
| [01:23.900] | And I know that I can be a little cocky, nooo |
| [01:26.010] | You aint never gonna stop me |
| [01:27.970] | Everytime I come a ngga gotta set it then I got it going |
| [01:30.200] | Then I get it, than I blow, than I shudder every little thing |
| [01:31.370] | That he be doing cause it doesnt matter cause I ' m gonna dadadadada |
| [01:33.880] | Then I ' m gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing |
| [01:36.290] | I gotta do a lot of things, and make it clearer to a couple nggas |
| [01:38.850] | That I ' m always winning and I gotta get it again and again and again |
| [01:41.150] | And I be doing it to death and now I move a little foul |
| [01:44.100] | A ngga better call a, everybody know my style |
| [01:44.910] | And everybody know I ' m the the baddest |
| [01:46.260] | When I come to doing this and Im banging on my chest |
| [01:47.760] | And I bang in the east and I bang in the west |
| [01:49.370] | And I come to give you more and I never give you less |
| [01:50.880] | You will hear it in the street or you can read it in the press |
| [01:53.140] | Do you really wanna know whats next, lets go |
| [01:54.340] | See the way we on, we be all up in the race and you know |
| [01:56.640] | We gotta go, don ' t try to keep up with the pace |
| [01:58.400] | We struggling and hustling and sending in and getting in |
| [01:59.710] | And always gotta take it to another place |
| [02:00.670] | Gotta taste it and I gotta grab it |
| [02:01.820] | And I gotta cut all throught his traffic |
| [02:02.920] | Just to be at the top of the throne |
| [02:04.980] | Better know I gotta have it |
| [02:06.800] | Look at me now, look at me now |
| [02:10.390] | Oh, I ' m getting paper |
| [02:13.400] | Look at me now |
| [02:15.400] | Oh, look at me now |
| [02:16.710] | Yeah, fresh than a muthafcker |
| [02:19.610]Lil Wayne] | |
| [02:20.710] | Man fck these bitch ass nggas how yall doin? |
| [02:22.260] | I ' m Lil Tunechi, I ' m a nuisance, I go stupid, I go dumb like the 3stooges |
| [02:26.020] | I dont eat sushi, I ' m the shit, no I ' m pollution, no substitution |
| [02:29.190] | Got a bitch that play in movies in my jacuzzi, pssy juicy |
| [02:31.600] | I never gave a fck about a hater got money on my radar |
| [02:35.010] | Dress like a skater, got a big house, came with a elevator |
| [02:37.420] | You nggas aint eatin, fck it, tell a waiter |
| [02:39.620] | Marley said shoot em, and I said ok, |
| [02:41.280] | If you wanted bullshit then I ' m like olay, |
| [02:43.240] | I dont care what you say, so don ' t even speak |
| [02:45.640] | Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil |
| [02:47.050] | That ' s word to my flag, and my flag Chris Brown |
| [02:49.060] | I ' m out of my head, bitch I ' m outta my mind from the bottom I climb |
| [02:51.710] | You aint hotter at mine, nope, not on my time and I ' m not even trying |
| [02:53.880] | Whats poppin Slime? nothin five, and if they trippin fck em five |
| [02:55.930] | I aint got no time to shuck and jive, these nggas as sweet as pumpkin pie |
| [02:58.900] | Ciroc and sprite on a private flight |
| [03:00.490] | Bitch I ' m enticing, guiding light, and my pockets white and my diamonds white |
| [03:03.360] | And my mommas nice and my daddy ' s dead |
| [03:05.720] | You faggots scaChris Brown cause I ' m too wild, been here for a while |
| [03:08.970] | I was like fck trial I puts it down |
| [03:10.670] | I ' m so young money if you got eyes look at me now bitch |
| [03:13.740] | Look at me now, look at me now |
| [03:14.400]Hook] | |
| [03:15.790] | Oh, I ' m getting paper |
| [03:19.750] | Look at me now |
| [03:20.710] | Oh, look at me now |
| [03:22.420] | Yeah, fresh than a muthafcker |
| [00:09.600] | jīn fà mó tè zài wǒ huái lǐ |
| [00:14.650] | dǐng jí xiāng bīn zài wǒ zuǐ lǐ |
| [00:16.210] | kāi zhe huáng sè lán bó jī ní |
| [00:17.920] | bǎ chǎng péng kāi qǐ lái |
| [00:19.920] | Yeah yeah |
| [00:21.120] | zuò zhe wǒ de chǎng péng pǎo chē nǐ de jiǎ fà dōu yào fēi le ba |
| [00:22.730] | wǒ liǎng tiān zhuàn de qián jiù gòu nǐ fèn dòu shí nián |
| [00:26.040] | nǚ hái men dōu ài wǒ |
| [00:27.990] | wǒ jiù xiàng shì LL Cool J yì míng lái yuán Ladies Love Cool James |
| [00:29.680] | rú guǒ nǐ néng yōng yǒu wǒ yǒu de, nǐ huì shuō diǎn shén me |
| [00:33.040] | tā bǎ xià miàn dí máo dōu tì gān jìng, Mr Miyagi diàn yǐng xiǎo zi nán chán lǐ de kōng shǒu dào shǒu |
| [00:36.390] | zhǐ néng kāi zhe shuāng mén chē, bù rú gān cuì qiē fù zì jìn suicide doors shuāng guān |
| [00:40.000] | kuài kàn kàn wǒ, kàn zhe ba |
| [00:42.400] | wǒ zhuàn de de chāo piào yuán yuán bù duàn |
| [00:45.450] | kàn zhe wǒ ba |
| [00:47.320] | kuài kàn kàn wǒ |
| [00:48.870] | wǒ bǐ rèn hé rén dōu yǒu fàn |
| [00:51.630] | bǐ dà xīng xīng hái yào yǒng měng |
| [00:53.800] | yīn wèi wǒ yào gàn diào nèi xiē |
| [00:54.740] | fàn jiàn de rén |
| [00:55.490] | zuì hǎo kàn hǎo nǐ de mèi zǐ |
| [00:57.080] | yīn wèi wǒ néng qīng sōng diào dào tā |
| [00:57.730] | yī bù xiǎo xīn tā jiù huì" yì wài dì" zuò zài wǒ de nà shà shàng |
| [00:59.040] | a, wǒ gāng gāng shì bú shì shuō dào nà shà le |
| [01:00.790] | wǒ kě méi yǒu tè zhǐ nà wán yì |
| [01:02.240] | bù guò jì rán shuō dào le nà wán yì |
| [01:03.850] | nà hēi zǐ men lái gēn tā dǎ gè zhāo hū ba zhǐ CB de 25CM yàn zhào xiè lòu |
| [01:05.500] | hǎo le, jiù zhè yàng ba |
| [01:06.500] | Busta Rhymes |
| [01:07.250] | ayo Breezy CB de wài hào |
| [01:07.950] | ràng wǒ gào sù nǐ shuí cái shì sù dù kān bǐ yáo tóu zǐ de kuài zuǐ |
| [01:10.100] | nǐ gāng gāng shuō chàng de dōu zhǐ shì xiǎo cài yī dié |
| [01:11.060] | gāi wǒ kāi shǐ le |
| [01:15.030] | yīn wèi wǒ gǎn jué wǒ de shuō chàng kuài de yào fēi bēn qǐ lái |
| [01:16.080] | wǒ gǎn jué wǒ xū yào gèng kuài yī xiē, hái kě yǐ zài kuài |
| [01:17.490] | nǐ zuì hǎo zhī dào wǒ bú huì tíng xià wǒ de jiǎo bù |
| [01:19.950] | nǐ yīng gāi zhī dào wǒ shí hòu shén me dōu huì shì yíng jiā |
| [01:21.250] | nǐ què duì wǒ wú kě nài hé |
| [01:22.800] | tā men shèn zhì lián gēn wǒ zhēng de zī gé dōu méi yǒu |
| [01:23.900] | wǒ zhī dào wǒ hái kě yǐ gèng jiā zì dà |
| [01:26.010] | nǐ men hái shì wú néng wéi lì |
| [01:27.970] | měi cì wǒ tà rù zhè quān zi jiù yǒu shǎ X men xiǎng shè jì wǒ, dàn wǒ miǎo shā yī qiè |
| [01:30.200] | wǒ zhú gè jī pò rán hòu jì xù qián xíng |
| [01:31.370] | hēi zǐ men hái yǐ wéi zì jǐ hěn zhòng yào dàn wǒ gēn běn bù zài hu tā men, |
| wǒ hái shì jì xù jiān chí wǒ de fēng gé | |
| [01:33.880] | wǒ huì héng sǎo yī qiè, shǒu qǐ dāo luò bǎ tā men tōng tōng chǔ lǐ diào |
| [01:36.290] | wǒ hái yào zuò hěn duō shì, dàn shì dì yī jiàn jiù shì |
| ràng nǐ men gǎo qīng chǔ | |
| [01:38.850] | wǒ yī zhí dōu shì yíng jiā, yě huì yǒng yuǎn shì yíng jiā |
| [01:41.150] | zhí dào wǒ sǐ le yě shì yíng jiā, xiàn zài wǒ yào kāi shǐ pò huài guī zé |
| [01:44.100] | gē men nǐ zuì hǎo jiào shàng ge bāng shǒu, měi ge rén dōu zhī dào wǒ de kuài zuǐ |
| [01:44.910] | yě zhī dào wǒ de shuō chàng jiù shì zuì niú de |
| [01:46.260] | dāng wǒ kāi shǐ shuō chàng, jiù xiàng jīn gāng yí yàng wú dí |
| [01:47.760] | bù guǎn dōng hǎi àn hái shì xī hǎi àn dōu bèi wǒ zhēng fú |
| [01:49.370] | wǒ zhǐ huì gěi nǐ jīng xǐ, jué bù ràng nǐ shī wàng |
| [01:50.880] | nǐ zài dà jiē xiǎo xiàng dōu néng tīng dào wǒ de gē, yě huì |
| zài zá zhì shàng kàn dào wǒ | |
| [01:53.140] | nǐ zhēn de xiǎng zhī dào xià yī bù shì shén me? LET' S GO tā de lìng yī shǒu gē |
| [01:54.340] | kàn wǒ men xù shì dài fā, dāng wǒ men shàng chǎng nǐ jiù zhī dào |
| [01:56.640] | wǒ huì yī zhí wǎng qián chōng, bié yǐ wéi nǐ men néng gǎn shàng wǒ de shuǐ píng |
| [01:58.400] | yǒng yuǎn dōu zài pān dēng gāo fēng, bù duàn dì fèn jìn |
| [01:59.710] | ér qiě nǔ lì gèng shàng yī céng lóu |
| [02:00.670] | xiǎng shòu chéng gōng de zī wèi, láo láo zhǎng kòng zhe shuō chàng bǎo zuò |
| [02:01.820] | jiāng hēi zǐ men cǎi zài jiǎo xià |
| [02:02.920] | zhǐ wèi dēng shàng wáng zuò throne zhǐ kǎn yé zhuān jí Watch The Throne |
| [02:04.980] | nǐ zuì hǎo míng bái wǒ yí dìng néng dé dào gotta have it shì kǎn yé zhuān jí dì wǔ dān |
| [02:06.800] | kàn kàn wǒ ba, kuài kàn zhe wǒ |
| [02:10.390] | wǒ de chāo piào duī dé xiàng shān |
| [02:13.400] | kàn zhe wǒ ba |
| [02:15.400] | kàn zhe wǒ |
| [02:16.710] | wǒ jiù shì bǐ nǐ men dōu niú |
| [02:19.610] | Lil Wayne |
| [02:20.710] | gē men gàn diào zhè bāng hún dàn ba, zuì jìn guò de zěn yàng |
| [02:22.260] | wǒ shì Lil Tunechi Lil Wayne xiǎo míng, wǒ jiù tǎo rén yàn, wǒ yī zhí |
| fàn shǎ, chǔn qǐ lái xiàng 3stooges nà gè shǎ zi yí yàng | |
| [02:26.020] | wǒ bù chī shòu sī, wǒ shì dà hún dàn, bù, shuō shì pò huài wáng cái duì |
| huài dé qián wú gǔ rén hòu wú lái zhě | |
| [02:29.190] | ràng mèi zǐ zài wǒ yù gāng lǐ shàng yǎn shī shēn play, wǒ men fān yún fù yǔ |
| [02:31.600] | wǒ gēn běn bù niǎo hēi zǐ men, zhī zài hū wǒ hé bāo yǒu duō shǎo qián |
| [02:35.010] | chuān dé xiàng huá bǎn xiǎo zi xiǎo wéi ēn xǐ ài huá bǎn, zhù zài dà háo zhái |
| diàn tī shàng xià lóu bì xū de | |
| [02:37.420] | nǐ men hái méi chī fàn? wǒ jiā jiù yǒu fú wù shēng |
| [02:39.620] | Marley tā de tiē shēn bǎo biāo shuō kāi qiāng gàn diào tā men, wǒ shuō le OK |
| [02:41.280] | rú guǒ nǐ men jì xù zhǎo chá, wǒ huì ràng nǐ men hòu huǐ olay shì dòu niú shì cháng shuō de |
| [02:43.240] | wǒ cái bù zài hu nǐ shuō shà, wǒ dōu lǎn de huí jī |
| [02:45.640] | nǐ nǚ péng yǒu jiù xiàng Cirque Du Soleil jié mù yí yàng guài kā |
| [02:47.050] | zhèi xiē huà shì xiàn gěi wǒ de bāng pài de, xuè bāng qí zhì yǒng cún |
| [02:49.060] | wǒ yǐ jīng bù shòu kòng zhì le, bì chí, wǒ cóng dǐ céng yī bù bù pá shàng dǐng fēng |
| [02:51.710] | nǐ gēn běn bù kě néng shèng guò wǒ, zhè shì wǒ de shí dài |
| wǒ shèn zhì dōu bù xiè hé nǐ bǐ | |
| [02:53.880] | zhè ruǎn ní yí yàng de fǎn kàng bìng méi yǒu luǎn yòng, xuè bāng jiào nǐ zuò rén |
| Five shì zhǐ xuè bāng biāo zhì wǔ jiǎo xīng | |
| [02:55.930] | wǒ kě bù xiǎng gēn nǐ men làng fèi shí jiān, zhèi xiē ruǎn dàn dōu ruǎn dé |
| xiàng nán guā pài yí yàng | |
| [02:58.900] | sī rén fēi jī shàng hē zhe fú tè jiā hùn xuě bì |
| [03:00.490] | bì chí wǒ zài zhè quān zi chéng míng shí nǐ hái méi chū shēng guiding light shì lì shǐ zuì zhǎng de diàn shì jù àn shì xiǎo wéi ēn chéng míng yǐ jiǔ |
| kǒu dài mǎn mǎn zuàn shí shǎn shǎn | |
| [03:03.360] | wǒ de mā mā hěn bàng dàn wǒ bà bà yǐ jīng guò shì |
| [03:05.720] | nǐ men zhèi xiē sǒng huò pà le ba, yīn wèi wǒ zài shuō chàng quān zi chéng míng yǐ jiǔ |
| [03:08.970] | qù tā mā de jiān yù shēng huó, lǎo zi zǎo jiù chū lái le |
| [03:10.670] | nián qīng yòu duō jīn, rú guǒ nǐ zhǎng le yǎn jīng jiù wǎng wǒ zhè kàn |
| [03:13.740] | kàn zhe wǒ ba, wǎng wǒ zhè kàn |
| [03:14.400] | Hook |
| [03:15.790] | wǒ shì rén xíng yìn chāo jī |
| [03:19.750] | kàn zhe wǒ ba |
| [03:20.710] | kàn kàn wǒ de shēng huó |
| [03:22.420] | bǐ rèn hé rén dōu yǒu fàn |