| [00:00.000] | 作曲 : Michael Sembello/Dennis Matkosky |
| [00:01.000] | 作词 : Michael Sembello |
| [00:23.741] | Just a still town girl on a saturday night |
| [00:26.556] | Looking for the fight of her life |
| [00:29.377] | In the real-time world no one sees her at all |
| [00:32.468] | They all says she's crazy |
| [00:35.014] | Locking rhythms to the beat of her heart |
| [00:37.843] | Changing woman into life |
| [00:40.659] | She has danced into the danger zone, |
| [00:43.764] | When a dancer becomes a dance |
| [00:46.628][00:46.547] | |
| [00:47.540] | It can cut you like a knife |
| [00:50.126] | If the gift becomes the fire |
| [00:53.274] | On a wire between will and what will be |
| [00:57.070][00:57.047] | |
| [00:57.693] | She's a maniac, maniac on the floor |
| [01:03.136] | And she's dancing like she's never danced before |
| [01:08.564] | She's a maniac, maniac on the floor |
| [01:14.280] | And she's dancing like she's never danced before |
| [01:22.335][01:20.429] | |
| [01:23.220] | On the ice-build iron sanity |
| [01:25.800] | Is the place most never see |
| [01:28.670] | It's a hard warm place of mystery |
| [01:31.810] | Touch it, but can't hold it |
| [01:34.660] | You work all your life for that moment in time |
| [01:37.250] | It could come or pass you by |
| [01:40.110] | It's a push of the world, but there's always a chance |
| [01:42.690] | If the hunger stays the night |
| [01:46.690] | There is a cold connective heat |
| [01:49.550] | Struggling stretching for defeat |
| [01:52.420] | Never stopping with her head against the wind |
| [01:56.420][01:56.153] | |
| [01:56.735] | She's a maniac, maniac I sure know |
| [02:02.455] | And she's dancing like she's never danced before |
| [02:08.144] | She's a maniac, maniac I sure know |
| [02:13.858] | And she's dancing like she's never danced before |
| [02:41.654][02:33.436] | |
| [03:08.574] | There is a cold connective heat |
| [03:11.437] | Struggling stretching for defeat |
| [03:14.303] | Never stopping with her head against the wind |
| [03:19.909][03:20.607] | |
| [03:22.808] | She's a maniac, maniac I sure know |
| [03:28.540] | And she's dancing like she's never danced before |
| [03:33.973] | She's a maniac, maniac I sure know |
| [03:39.700] | And she's dancing like she's never danced before |
| [00:00.000] | zuo qu : Michael Sembello Dennis Matkosky |
| [00:01.000] | zuo ci : Michael Sembello |
| [00:23.741] | Just a still town girl on a saturday night |
| [00:26.556] | Looking for the fight of her life |
| [00:29.377] | In the realtime world no one sees her at all |
| [00:32.468] | They all says she' s crazy |
| [00:35.014] | Locking rhythms to the beat of her heart |
| [00:37.843] | Changing woman into life |
| [00:40.659] | She has danced into the danger zone, |
| [00:43.764] | When a dancer becomes a dance |
| [00:46.628][00:46.547] | |
| [00:47.540] | It can cut you like a knife |
| [00:50.126] | If the gift becomes the fire |
| [00:53.274] | On a wire between will and what will be |
| [00:57.070][00:57.047] | |
| [00:57.693] | She' s a maniac, maniac on the floor |
| [01:03.136] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [01:08.564] | She' s a maniac, maniac on the floor |
| [01:14.280] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [01:22.335][01:20.429] | |
| [01:23.220] | On the icebuild iron sanity |
| [01:25.800] | Is the place most never see |
| [01:28.670] | It' s a hard warm place of mystery |
| [01:31.810] | Touch it, but can' t hold it |
| [01:34.660] | You work all your life for that moment in time |
| [01:37.250] | It could come or pass you by |
| [01:40.110] | It' s a push of the world, but there' s always a chance |
| [01:42.690] | If the hunger stays the night |
| [01:46.690] | There is a cold connective heat |
| [01:49.550] | Struggling stretching for defeat |
| [01:52.420] | Never stopping with her head against the wind |
| [01:56.420][01:56.153] | |
| [01:56.735] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [02:02.455] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [02:08.144] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [02:13.858] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [02:41.654][02:33.436] | |
| [03:08.574] | There is a cold connective heat |
| [03:11.437] | Struggling stretching for defeat |
| [03:14.303] | Never stopping with her head against the wind |
| [03:19.909][03:20.607] | |
| [03:22.808] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [03:28.540] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [03:33.973] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [03:39.700] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Michael Sembello Dennis Matkosky |
| [00:01.000] | zuò cí : Michael Sembello |
| [00:23.741] | Just a still town girl on a saturday night |
| [00:26.556] | Looking for the fight of her life |
| [00:29.377] | In the realtime world no one sees her at all |
| [00:32.468] | They all says she' s crazy |
| [00:35.014] | Locking rhythms to the beat of her heart |
| [00:37.843] | Changing woman into life |
| [00:40.659] | She has danced into the danger zone, |
| [00:43.764] | When a dancer becomes a dance |
| [00:46.628][00:46.547] | |
| [00:47.540] | It can cut you like a knife |
| [00:50.126] | If the gift becomes the fire |
| [00:53.274] | On a wire between will and what will be |
| [00:57.070][00:57.047] | |
| [00:57.693] | She' s a maniac, maniac on the floor |
| [01:03.136] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [01:08.564] | She' s a maniac, maniac on the floor |
| [01:14.280] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [01:22.335][01:20.429] | |
| [01:23.220] | On the icebuild iron sanity |
| [01:25.800] | Is the place most never see |
| [01:28.670] | It' s a hard warm place of mystery |
| [01:31.810] | Touch it, but can' t hold it |
| [01:34.660] | You work all your life for that moment in time |
| [01:37.250] | It could come or pass you by |
| [01:40.110] | It' s a push of the world, but there' s always a chance |
| [01:42.690] | If the hunger stays the night |
| [01:46.690] | There is a cold connective heat |
| [01:49.550] | Struggling stretching for defeat |
| [01:52.420] | Never stopping with her head against the wind |
| [01:56.420][01:56.153] | |
| [01:56.735] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [02:02.455] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [02:08.144] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [02:13.858] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [02:41.654][02:33.436] | |
| [03:08.574] | There is a cold connective heat |
| [03:11.437] | Struggling stretching for defeat |
| [03:14.303] | Never stopping with her head against the wind |
| [03:19.909][03:20.607] | |
| [03:22.808] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [03:28.540] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [03:33.973] | She' s a maniac, maniac I sure know |
| [03:39.700] | And she' s dancing like she' s never danced before |
| [00:23.741] | 星期六晚上有一个安静的小镇女孩 |
| [00:26.556] | 正在寻找她生命里的战斗 |
| [00:29.377] | 在现实世界里没有人留意她 |
| [00:32.468] | 他们都说这个女孩陷入疯狂 |
| [00:35.014] | 她把心跳和节奏合为一体 |
| [00:37.843] | 改变着女人的生命 |
| [00:40.659] | 当舞者起舞时, |
| [00:43.764] | 她已跳入危险地带 |
| [00:46.628] | |
| [00:46.547] | |
| [00:47.540] | 当礼物变成激情时, |
| [00:50.126] | 它会如刀一样切割着你 |
| [00:53.274] | 在意志和未来的一条线上 |
| [00:57.070] | |
| [00:57.047] | |
| [00:57.693] | 她是一个狂人,一个舞池上的狂人 |
| [01:03.136] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |
| [01:08.564] | 她是一个狂人,一个舞池上的狂人 |
| [01:14.280] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |
| [01:22.335] | |
| [01:20.429] | |
| [01:23.220] | 如冰一样建立的理智 |
| [01:25.800] | 是多数人见不到的地方 |
| [01:28.670] | 这是一个冷暖的神秘之地 |
| [01:31.810] | 可摸,但拿不住 |
| [01:34.660] | 你一生都在为那一刻而不断努力 |
| [01:37.250] | 它也可能会与你擦肩而过 |
| [01:40.110] | 如果晚上持续渴望着 |
| [01:42.690] | 这是世界的助推波澜,但总有机会 |
| [01:46.690] | 冷漠就会连接激情 |
| [01:49.550] | 不断奋斗,脱离失败 |
| [01:52.420] | 面对曲折,永不停歇 |
| [01:56.420] | |
| [01:56.153] | |
| [01:56.735] | 她是一个狂人,我所确知的狂人 |
| [02:02.455] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |
| [02:08.144] | 她是一个狂人,我所确知的狂人 |
| [02:13.858] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |
| [02:41.654] | |
| [02:33.436] | |
| [03:08.574] | 冷漠连接激情 |
| [03:11.437] | 不断奋斗,脱离失败 |
| [03:14.303] | 面对曲折,永不停歇 |
| [03:19.909] | |
| [03:20.607] | |
| [03:22.808] | 她是一个狂人,我所确知的狂人 |
| [03:28.540] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |
| [03:33.973] | 她是一个狂人,我所确知的狂人 |
| [03:39.700] | 她像是从未舞过一样全力舞动着 |