| [00:00.00] | 作曲 : Calogero, Florence ... |
| [00:00.02] | Partir ou rester |
| [00:03.53] | Quand le départ est donné |
| [00:06.76] | Faire comme les autres |
| [00:08.76] | Qui font que s'en aller |
| [00:13.45] | Faut-il suivre leur boussole |
| [00:17.05] | Ou rester cloué au sol ? |
| [00:20.19] | Nos vies malgré nous |
| [00:22.59] | Voyagent enracinées |
| [00:27.47] | Se faire dépasser |
| [00:30.45] | Voir s'éloigner l'arrivée |
| [00:33.94] | Pour n'être pas parti du bon coté |
| [00:40.81] | Aller à contre courant |
| [00:44.11] | Sans jamais passer devant |
| [00:47.46] | Tenir malgré tout |
| [00:49.46] | Juste pour avancer |
| [00:52.95] | Et si on laissait faire |
| [00:57.82] | Le temps |
| [00:59.63] | Le temps d'être à sa place |
| [01:03.72] | Toujours vivant |
| [01:06.30] | Et si on se donnait le temps |
| [01:13.23] | De se voir face à face |
| [01:17.62] | Tout simplement |
| [01:21.05] | Se laisser faire |
| [01:24.38] | Sans décider |
| [01:27.42] | Partir ou rester |
| [01:35.46] | Laisser de coté |
| [01:38.49] | L'envie d'être le premier |
| [01:42.04] | Et regarder les autres se croiser |
| [01:48.57] | Mais n'en vouloir à personne |
| [01:52.04] | Etre sans fleurs ni couronnes |
| [01:55.32] | Car, par dessus tout |
| [01:57.57] | On cherche à se trouver |
| [02:01.01] | Et si on laissait faire |
| [02:05.75] | Le temps |
| [02:07.50] | Le temps d'être à sa place |
| [02:11.59] | Toujours vivant |
| [02:14.38] | Et si on se donnait le temps |
| [02:20.46] | De se voir face à face |
| [02:25.11] | Tout simplement |
| [02:28.91] | Se laisser faire |
| [02:32.20] | Sans décider |
| [02:35.29] | Partir ou rester |
| [02:43.34] | Partir ou rester |
| [02:46.47] | Quand le départ est donné |
| [02:49.63] | Faire comme les autres |
| [02:51.62] | Qui font que s'en aller |
| [02:56.56] | A l'opposé des boussoles |
| [02:59.81] | Si c'était de même qu'ils volent |
| [03:36.29] | Et si on laissait faire |
| [03:40.53] | Le temps |
| [03:42.48] | Le temps d'être à sa place |
| [03:46.81] | Toujours vivant |
| [03:49.32] | Et si on se donnait le temps |
| [03:56.34] | De se voir face à face |
| [04:00.43] | Tout simplement |
| [04:04.02] | Se laisser faire |
| [04:07.25] | Sans décider |
| [04:10.26] | Partir ou rester |
| [04:17.06] | Partir ou rester |
| [04:30.71] | Partir ou rester |
| [04:45.27] | Partir ou rester |
| [04:52.48] | Partir ou rester |
| [00:00.00] | zuo qu : Calogero, Florence ... |
| [00:00.02] | Partir ou rester |
| [00:03.53] | Quand le de part est donne |
| [00:06.76] | Faire comme les autres |
| [00:08.76] | Qui font que s' en aller |
| [00:13.45] | Fautil suivre leur boussole |
| [00:17.05] | Ou rester cloue au sol ? |
| [00:20.19] | Nos vies malgre nous |
| [00:22.59] | Voyagent enracine es |
| [00:27.47] | Se faire de passer |
| [00:30.45] | Voir s'e loigner l' arrive e |
| [00:33.94] | Pour n' tre pas parti du bon cote |
| [00:40.81] | Aller a contre courant |
| [00:44.11] | Sans jamais passer devant |
| [00:47.46] | Tenir malgre tout |
| [00:49.46] | Juste pour avancer |
| [00:52.95] | Et si on laissait faire |
| [00:57.82] | Le temps |
| [00:59.63] | Le temps d' tre a sa place |
| [01:03.72] | Toujours vivant |
| [01:06.30] | Et si on se donnait le temps |
| [01:13.23] | De se voir face a face |
| [01:17.62] | Tout simplement |
| [01:21.05] | Se laisser faire |
| [01:24.38] | Sans de cider |
| [01:27.42] | Partir ou rester |
| [01:35.46] | Laisser de cote |
| [01:38.49] | L' envie d' tre le premier |
| [01:42.04] | Et regarder les autres se croiser |
| [01:48.57] | Mais n' en vouloir a personne |
| [01:52.04] | Etre sans fleurs ni couronnes |
| [01:55.32] | Car, par dessus tout |
| [01:57.57] | On cherche a se trouver |
| [02:01.01] | Et si on laissait faire |
| [02:05.75] | Le temps |
| [02:07.50] | Le temps d' tre a sa place |
| [02:11.59] | Toujours vivant |
| [02:14.38] | Et si on se donnait le temps |
| [02:20.46] | De se voir face a face |
| [02:25.11] | Tout simplement |
| [02:28.91] | Se laisser faire |
| [02:32.20] | Sans de cider |
| [02:35.29] | Partir ou rester |
| [02:43.34] | Partir ou rester |
| [02:46.47] | Quand le de part est donne |
| [02:49.63] | Faire comme les autres |
| [02:51.62] | Qui font que s' en aller |
| [02:56.56] | A l' oppose des boussoles |
| [02:59.81] | Si c'e tait de m me qu' ils volent |
| [03:36.29] | Et si on laissait faire |
| [03:40.53] | Le temps |
| [03:42.48] | Le temps d' tre a sa place |
| [03:46.81] | Toujours vivant |
| [03:49.32] | Et si on se donnait le temps |
| [03:56.34] | De se voir face a face |
| [04:00.43] | Tout simplement |
| [04:04.02] | Se laisser faire |
| [04:07.25] | Sans de cider |
| [04:10.26] | Partir ou rester |
| [04:17.06] | Partir ou rester |
| [04:30.71] | Partir ou rester |
| [04:45.27] | Partir ou rester |
| [04:52.48] | Partir ou rester |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Calogero, Florence ... |
| [00:00.02] | Partir ou rester |
| [00:03.53] | Quand le dé part est donné |
| [00:06.76] | Faire comme les autres |
| [00:08.76] | Qui font que s' en aller |
| [00:13.45] | Fautil suivre leur boussole |
| [00:17.05] | Ou rester cloué au sol ? |
| [00:20.19] | Nos vies malgré nous |
| [00:22.59] | Voyagent enraciné es |
| [00:27.47] | Se faire dé passer |
| [00:30.45] | Voir s'é loigner l' arrivé e |
| [00:33.94] | Pour n' tre pas parti du bon coté |
| [00:40.81] | Aller à contre courant |
| [00:44.11] | Sans jamais passer devant |
| [00:47.46] | Tenir malgré tout |
| [00:49.46] | Juste pour avancer |
| [00:52.95] | Et si on laissait faire |
| [00:57.82] | Le temps |
| [00:59.63] | Le temps d' tre à sa place |
| [01:03.72] | Toujours vivant |
| [01:06.30] | Et si on se donnait le temps |
| [01:13.23] | De se voir face à face |
| [01:17.62] | Tout simplement |
| [01:21.05] | Se laisser faire |
| [01:24.38] | Sans dé cider |
| [01:27.42] | Partir ou rester |
| [01:35.46] | Laisser de coté |
| [01:38.49] | L' envie d' tre le premier |
| [01:42.04] | Et regarder les autres se croiser |
| [01:48.57] | Mais n' en vouloir à personne |
| [01:52.04] | Etre sans fleurs ni couronnes |
| [01:55.32] | Car, par dessus tout |
| [01:57.57] | On cherche à se trouver |
| [02:01.01] | Et si on laissait faire |
| [02:05.75] | Le temps |
| [02:07.50] | Le temps d' tre à sa place |
| [02:11.59] | Toujours vivant |
| [02:14.38] | Et si on se donnait le temps |
| [02:20.46] | De se voir face à face |
| [02:25.11] | Tout simplement |
| [02:28.91] | Se laisser faire |
| [02:32.20] | Sans dé cider |
| [02:35.29] | Partir ou rester |
| [02:43.34] | Partir ou rester |
| [02:46.47] | Quand le dé part est donné |
| [02:49.63] | Faire comme les autres |
| [02:51.62] | Qui font que s' en aller |
| [02:56.56] | A l' opposé des boussoles |
| [02:59.81] | Si c'é tait de m me qu' ils volent |
| [03:36.29] | Et si on laissait faire |
| [03:40.53] | Le temps |
| [03:42.48] | Le temps d' tre à sa place |
| [03:46.81] | Toujours vivant |
| [03:49.32] | Et si on se donnait le temps |
| [03:56.34] | De se voir face à face |
| [04:00.43] | Tout simplement |
| [04:04.02] | Se laisser faire |
| [04:07.25] | Sans dé cider |
| [04:10.26] | Partir ou rester |
| [04:17.06] | Partir ou rester |
| [04:30.71] | Partir ou rester |
| [04:45.27] | Partir ou rester |
| [04:52.48] | Partir ou rester |
| [00:00.02] | 当离别已定 |
| [00:03.53] | 是去还是留 |
| [00:06.76] | 像其他人一样 |
| [00:08.76] | 各自走开 |
| [00:13.45] | 是任由罗盘指引 |
| [00:17.05] | 还是呆在原地？ |
| [00:20.19] | 生活从不顾我们的意愿 |
| [00:22.59] | 固执前行 |
| [00:27.47] | 你追我赶 |
| [00:30.45] | 却看着终点渐远 |
| [00:33.94] | 出发点不佳 |
| [00:40.81] | 逆流而行 |
| [00:44.11] | 从没赶到前面 |
| [00:47.46] | 坚持着 |
| [00:49.46] | 只管前行 |
| [00:52.95] | 要是我们 |
| [00:57.82] | 任由时间作为 |
| [00:59.63] | 时间总是 |
| [01:03.72] | 总是充满活力 |
| [01:06.30] | 要是我们给予批次时间 |
| [01:13.23] | 面对面相见 |
| [01:17.62] | 如此简单 |
| [01:21.05] | 顺其自然 |
| [01:24.38] | 不做决定 |
| [01:27.42] | 是去是留 |
| [01:35.46] | 将争强好胜 |
| [01:38.49] | 抛在一边 |
| [01:42.04] | 看他人插身而过 |
| [01:48.57] | 不恼任何人人 |
| [01:52.04] | 不用鲜花也不要花圈 |
| [01:55.32] | 在一切之上 |
| [01:57.57] | 我们试图相遇 |
| [02:01.01] | 要是我们 |
| [02:05.75] | 任由时间作为 |
| [02:07.50] | 时间总是 |
| [02:11.59] | 总是充满活力 |
| [02:14.38] | 如果能给对方时间 |
| [02:20.46] | 彼此面对面 |
| [02:25.11] | 简简单单 |
| [02:28.91] | 顺其自然 |
| [02:32.20] | 不做决定 |
| [02:35.29] | 是去是留 |
| [02:43.34] | 是去是留 |
| [02:46.47] | 当离开已定 |
| [02:49.63] | 像其他人一样 |
| [02:51.62] | 各自走开 |
| [02:56.56] | 向罗盘反向 |
| [02:59.81] | 如果他们也一样 |
| [03:36.29] | 要是我们任由 时间 |
| [03:40.53] | 作为 |
| [03:42.48] | 时间总是 |
| [03:46.81] | 总是充满生机 |
| [03:49.32] | 如果我们给对方时间 |
| [03:56.34] | 彼此面对面 |
| [04:00.43] | 如此简单 |
| [04:04.02] | 顺其自然 |
| [04:07.25] | 不决定 |
| [04:10.26] | 是去是留 |
| [04:17.06] | 是去是留 |
| [04:30.71] | 是去是留 |
| [04:45.27] | 是去是留 |
| [04:52.48] | 是去是留 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)