歌曲 | The Signs In The Stars |
歌手 | Current 93 |
专辑 | Soft Black Stars |
[00:00.00] | 作词 : Current Ninety Three |
[00:22.00] | I had gathered some flowers |
[00:26.00] | To lay upon your face |
[00:33.00] | Though you were not gone |
[00:38.00] | From the realm of the quick |
[00:44.00] | I saw all the rainclouds |
[00:49.00] | Being driven on forward |
[00:55.00] | By horses long numbered |
[01:00.00] | And featureless and free |
[01:06.00] | And i wanted to call you a wife |
[01:14.00] | Though I couldn't stop glancing at the signs |
[01:19.00] | |
[01:24.00] | And the four heads of men |
[01:29.00] | And all that they carried |
[01:34.00] | And the four wombs of women |
[01:40.00] | And all that they promised |
[01:45.00] | And I wanted to write for you |
[01:49.00] | Songs poems and bibles |
[01:55.00] | Your face spotted with pearls |
[02:01.00] | And hand-cuffed to Christ |
[02:07.00] | But I couldn't stop watching the signs |
[02:11.00] | |
[02:23.00] | I had seen the news |
[02:28.00] | That the Trojan beast |
[02:33.00] | Already and not yet |
[02:39.00] | No longer near |
[02:43.00] | Nor close at hand |
[02:49.00] | Nor at the door |
[02:54.00] | Is finally here |
[02:59.00] | The great in the small |
[03:02.00] | |
[03:12.00] | And I couldn't stop watching the signs in the stars |
[03:21.00] |
[00:00.00] | zuò cí : Current Ninety Three |
[00:22.00] | I had gathered some flowers |
[00:26.00] | To lay upon your face |
[00:33.00] | Though you were not gone |
[00:38.00] | From the realm of the quick |
[00:44.00] | I saw all the rainclouds |
[00:49.00] | Being driven on forward |
[00:55.00] | By horses long numbered |
[01:00.00] | And featureless and free |
[01:06.00] | And i wanted to call you a wife |
[01:14.00] | Though I couldn' t stop glancing at the signs |
[01:19.00] | |
[01:24.00] | And the four heads of men |
[01:29.00] | And all that they carried |
[01:34.00] | And the four wombs of women |
[01:40.00] | And all that they promised |
[01:45.00] | And I wanted to write for you |
[01:49.00] | Songs poems and bibles |
[01:55.00] | Your face spotted with pearls |
[02:01.00] | And handcuffed to Christ |
[02:07.00] | But I couldn' t stop watching the signs |
[02:11.00] | |
[02:23.00] | I had seen the news |
[02:28.00] | That the Trojan beast |
[02:33.00] | Already and not yet |
[02:39.00] | No longer near |
[02:43.00] | Nor close at hand |
[02:49.00] | Nor at the door |
[02:54.00] | Is finally here |
[02:59.00] | The great in the small |
[03:02.00] | |
[03:12.00] | And I couldn' t stop watching the signs in the stars |
[03:21.00] |
[00:22.00] | cǎi le yī xiē huā |
[00:26.00] | fàng zài nǐ de miàn qián |
[00:33.00] | suī rán nǐ bìng méi yǒu lí qù |
[00:38.00] | zài zhè zhuǎn shùn jí shì de shí kōng lǐ |
[00:44.00] | kàn dào jī yǔ yún |
[00:49.00] | huǎn huǎn de tuī yí |
[00:55.00] | bái jū guò xì |
[01:00.00] | zì yóu yòu wú qù |
[01:06.00] | wǒ xiǎng nǐ zuò wǒ de qī zǐ |
[01:14.00] | jǐn guǎn wǒ wú fǎ hū shì nèi xiē zhēng zhào |
[01:24.00] | sì gè tóu de nán rén |
[01:29.00] | hé tā men suǒ bēi fù de |
[01:34.00] | sì gè zǐ gōng de nǚ rén |
[01:40.00] | hé tā men duō chéng nuò de |
[01:45.00] | wǒ xiǎng wèi nǐ xiě shī |
[01:49.00] | hé shèng jīng zhōng de piān zhāng |
[01:55.00] | nǐ de róng yán rú zhēn zhū |
[02:01.00] | ràng shàng dì dū gǎn dào xiū kuì |
[02:07.00] | jǐn guǎn wǒ wú fǎ hū shì nèi xiē zhēng zhào |
[02:23.00] | wǒ tīng shuō guò |
[02:28.00] | tè luò yī de guài wù |
[02:33.00] | yǒu huò méi yǒu |
[02:39.00] | bù zài fù jìn |
[02:43.00] | bù zài shǒu biān |
[02:49.00] | bù zài mén qián |
[02:54.00] | zhōng yú dào dá zhè lǐ |
[02:59.00] | miǎo xiǎo zhōng de wěi dà |
[03:12.00] | jǐn guǎn wǒ wú fǎ hū shì yè kōng zhōng de zhēng zhào |