Pas Si Loin

歌曲 Pas Si Loin
歌手 Christophe Willem
专辑 Prismophonic

歌词

[ti:Pas Si Loin]
[ar:Christophe Willem]
[offset:500]
[00:02.20] Arrête un peu de te mentir
[00:05.46] Réveille-toi, laisse le partir
[00:08.80] Il n'a rien à offrir, rien d'autre à te dire
[00:13.40] Tu pèses le contre et le pour
[00:16.06] Pourtant tu retardes le compte à rebours
[00:19.28] Tu as tort
[00:21.46] Voici l'envers du décor
[00:25.87] Désaccord
[00:27.95] Il est là encore
[00:34.13] Il est temps de briser ta routine
[00:38.91] Tu mérites quelqu'un de bien
[00:42.02] Il est temps de lire entre les lignes
[00:48.89] This-lui bye bye baby, bye
[00:53.79] Et tu verras demain
[00:57.02] This-lui bye bye baby, bye
[01:00.53] Le bonheur n'est pas si loin
[01:06.22] La flamme a disparu sous les cendres
[01:09.30] Vous n'avez rien à faire ensemble
[01:12.57] Mais quand vas-tu entendre
[01:14.73] Et à quoi sert d'attendre
[01:17.20] Ses "désolé", "je t'aime" ne veulent plus rien dire
[01:20.80]C'est toujours le même [01:23.41] qui t'ignore
[01:25.45] Qui ne voit pas en toi de l'or
[01:29.02] Il reste un dilemme
[01:31.97] Il est là encore
[01:38.01] Il est temps de briser ta routine
[01:42.91] Tu mérites quelqu'un de bien
[01:46.01] Il est temps de lire entre les lignes
[01:52.77] This-lui bye bye baby, bye
[01:57.78] Et tu verras demain
[02:00.98] This-lui bye bye baby, bye
[02:04.65] Le bonheur n'est pas si loin
[02:18.49] Je voudrais plus mais je ne suis
[02:22.31] Que celui auquel tu te confies
[02:26.33] Alors je fais taire mes envies
[02:29.18] Et te souris
[02:34.05] Il est temps de briser ta routine
[02:39.20] Tu mérites quelqu'un de bien
[02:42.00] Il est temps de lire entre les lignes
[02:49.00] This-lui bye bye baby, bye
[02:53.81] Et tu verras demain
[02:57.02] This-lui bye bye baby, bye
[03:00.68] Le bonheur n'est pas si loin

拼音

ti: Pas Si Loin
ar: Christophe Willem
offset: 500
[00:02.20] Arr te un peu de te mentir
[00:05.46] Ré veilletoi, laisse le partir
[00:08.80] Il n' a rien à offrir, rien d' autre à te dire
[00:13.40] Tu pè ses le contre et le pour
[00:16.06] Pourtant tu retardes le compte à rebours
[00:19.28] Tu as tort
[00:21.46] Voici l' envers du dé cor
[00:25.87] Dé saccord
[00:27.95] Il est là encore
[00:34.13] Il est temps de briser ta routine
[00:38.91] Tu mé rites quelqu' un de bien
[00:42.02] Il est temps de lire entre les lignes
[00:48.89] Thislui bye bye baby, bye
[00:53.79] Et tu verras demain
[00:57.02] Thislui bye bye baby, bye
[01:00.53] Le bonheur n' est pas si loin
[01:06.22] La flamme a disparu sous les cendres
[01:09.30] Vous n' avez rien à faire ensemble
[01:12.57] Mais quand vastu entendre
[01:14.73] Et à quoi sert d' attendre
[01:17.20] Ses " dé solé", " je t' aime" ne veulent plus rien dire
[01:20.80]C'est toujours le même [01:23.41] qui t' ignore
[01:25.45] Qui ne voit pas en toi de l' or
[01:29.02] Il reste un dilemme
[01:31.97] Il est là encore
[01:38.01] Il est temps de briser ta routine
[01:42.91] Tu mé rites quelqu' un de bien
[01:46.01] Il est temps de lire entre les lignes
[01:52.77] Thislui bye bye baby, bye
[01:57.78] Et tu verras demain
[02:00.98] Thislui bye bye baby, bye
[02:04.65] Le bonheur n' est pas si loin
[02:18.49] Je voudrais plus mais je ne suis
[02:22.31] Que celui auquel tu te confies
[02:26.33] Alors je fais taire mes envies
[02:29.18] Et te souris
[02:34.05] Il est temps de briser ta routine
[02:39.20] Tu mé rites quelqu' un de bien
[02:42.00] Il est temps de lire entre les lignes
[02:49.00] Thislui bye bye baby, bye
[02:53.81] Et tu verras demain
[02:57.02] Thislui bye bye baby, bye
[03:00.68] Le bonheur n' est pas si loin

歌词大意

[00:02.20] bié zài piàn zì jǐ la
[00:05.46] kuài xǐng xǐng ba, ràng tā lí kāi
[00:08.80] tā shén me dōu gěi bù liǎo, yě méi huà hé nǐ shuō
[00:13.40] nǐ sī liang le hǎo huài
[00:16.06] kě shí jī dào le yòu ràng dǎo jì shí wǎn diǎn
[00:19.28] nǐ cuò la
[00:21.46] zhè kàn sì měi hǎo de bèi hòu
[00:25.87] zhǐ yǒu máo dùn
[00:27.95] kě tā hái méi zǒu
[00:34.13] shì shí hòu zuò chū gǎi biàn la
[00:38.91] nǐ zhí de yù jiàn gèng hǎo de rén
[00:42.02] shì shí hòu míng bái
[00:48.89] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[00:53.79] míng tiān nǐ jiù zhī dào
[00:57.02] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[01:00.53] xìng fú bú huì tài yuǎn
[01:06.22] ài huǒ yǐ shāo chéng huī
[01:09.30] nǐ men háo wú mò qì kě yán
[01:12.57] nǐ hé shí cái néng míng bái
[01:14.73] děng dài shì wèi le shén me
[01:17.20] tā de" duì bù qǐ" " wǒ ài nǐ" dōu biàn de háo wú yì yì
[01:20.80] yī zhí dōu shì tā hū shì nǐ
[01:23.41] wú shì nǐ
[01:25.45] yě kàn bú dào nǐ de hǎo
[01:29.02] rú jīn zhǐ shèng yí gè nán tí
[01:31.97] tā hái méi zǒu
[01:38.01] shì shí hòu gǎi biàn la
[01:42.91] nǐ zhí de yù jiàn gèng hǎo de rén
[01:46.01] shì shí hòu míng bái
[01:52.77] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[01:57.78] míng tiān nǐ jiù huì zhī dào
[02:00.98] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[02:04.65] xìng fú bú huì tài yuǎn
[02:18.49] qí shí wǒ xiǎng yào gèng duō yì diǎn
[02:22.31] kě wǒ zhǐ néng tīng nǐ qīng sù
[02:26.33] zhǐ néng yǐn cáng wǒ duì nǐ de xiǎng fǎ
[02:29.18] rán hòu wēi wēi xiào ér yǐ
[02:34.05] shì shí hòu gǎi biàn la
[02:39.20] nǐ zhí de yù jiàn gèng hǎo de rén
[02:42.00] shì shí hòu míng bái
[02:49.00] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[02:53.81] míng tiān nǐ jiù huì zhī dào
[02:57.02] gāi hé tā shuō bài bài běi bí bài
[03:00.68] xìng fú bú huì tài yuǎn