21st Century Christmas 歌词
| 歌曲 | 21st Century Christmas |
| 歌手 | Cliff Richard |
| 专辑 | The Fiftieth Anniversary Album |
| 下载 | Image LRC TXT |
| The satellite's trackin' Santa 卫星正跟踪圣诞老人 | |
| We text our Christmas list 我们写下圣诞订单 | |
| And leave our mobile numbers 并留下我们的手机号码 | |
| To help out ole' Saint Nick. 来帮助油滑的(或者是油腻的？这个词我查不到)圣尼克 | |
| Sometimes we stop and wonder 有时我们停下脚步并感叹 | |
| Has that ole' bubble burst? 那个油泡泡(可能是指圣诞老人)已经爆炸了吗？ | |
| Or will this Christmas morning be like the first? 或者这个圣诞节的早晨会像最初的圣诞节(就是像一直以来的意思)那样？ | |
| But tonight we still thank Bethlehem 但今晚我们仍旧感谢伯利恒(耶路撒泠南方六英里一市镇,耶稣诞生地) | |
| And bless the Lord for love again 并再次为了爱祝福上帝 | |
| Bring peace on earth goodwill to men 为人类带给地球和平与友爱 | |
| It's the future not the past 未来，而不是过去 | |
| Lets have a: 让我们有一个： | |
| First night 最初的夜晚 | |
| Star bright 星星闪耀 | |
| Child of light 光之圣子 | |
| So right 如此公正 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| Magic morn 美妙清晨 | |
| Tree adorn 装饰的树 | |
| Child is born 圣子降临 | |
| Safe and warm 平安且温暖 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| We'll microwave some popcorn我们会做一些爆米花 | |
| Put on a DVD 播放影碟 | |
| Fax Tiny Tim a thank you 传真给小提姆一句谢谢 | |
| For blessing you and me 为了祝福你我 | |
| Sometimes we watch and wonder 有时我们注视并感叹 | |
| Has Christmas lost its touch? 圣诞节是不是已失去它的意义？ | |
| Can a world beyond the money 有没有一个世界能超越金钱 | |
| Be worth that much? 比那更加有价值？(就是世界能否变成一个不需要金钱的更加有价值的世界？的意思) | |
| And tonight as we thank Bethlehem今晚如同我们感谢伯利恒那样 | |
| And bless the Lord for love again 再次为了爱祝福上帝 | |
| Bring peace on earth, goodwill to men 为人类带给地球和平与友爱 | |
| The future is the past 未来即是过去 | |
| We'll have a: 我们会有一个： | |
| First night 最初的夜晚 | |
| Star bright 星星闪耀 | |
| Child of light 光之圣子 | |
| So right 如此公正 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| We got a: 我们得到一个： | |
| Magic morn 美妙清晨 | |
| Tree adorn 装饰的树 | |
| Child is born 圣子降临 | |
| Safe and warm 平安且温暖 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| Yeah….yeah….oh…oh…… 耶...耶...哦...哦... | |
| The satellite's trackin' Santa 卫星正跟踪圣诞老人 | |
| He's got our Christmas list 他拿走了我们的圣诞订单 | |
| We left our mobile numbers To help out ole' Saint Nick我们留下手机号码来帮助油滑的圣尼克 | |
| Sometimes we stop and wonder, 有时我们停下脚步并感叹 | |
| Has that ole' bubble burst? 那个油泡泡已经爆炸了吗？ | |
| Or will this Christmas morning be like the first? 或者这个圣诞节的早晨会像最初的圣诞节那样？ | |
| But tonight as we thank Bethlehem 但今晚我们仍旧感谢伯利恒And bless the Lord for love again 并再次为了爱祝福上帝 | |
| Bring peace on earth goodwill to men 为人类带给地球和平与友爱The future is the past 未来即是过去 | |
| Bring on a: 引导一个： | |
| First night 最初的夜晚 | |
| Star bright 星星闪耀 | |
| Child of light光之圣子 | |
| So right 如此公正 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| We got a: 我们得到一个： | |
| Magic morn 美妙清晨 | |
| Tree adorn 装饰的树 | |
| Child is born 圣子降临 | |
| Safe and warm 平安且温暖 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| Wait for snow 等待雪花 | |
| Mistletoe Eyes aglow 槲寄生之眼(果实)火红 | |
| Ho, ho, ho, ho… 哦，哦，哦，哦 | |
| Special wish 特别祈祷 | |
| Writing list 写下(圣诞节)订单 | |
| Hug and kiss 拥抱亲吻 | |
| All of this 所有一切 | |
| 21st century Christmas 21世纪的圣诞 | |
| The satellite's trackin' Santa 卫星正跟踪圣诞老人 | |
| Got him for you and me 为你我拥有他(应该是把圣诞老人带到你我面前的意思) | |
| I hope his flight is right on time 我希望他的飞行非常准时 | |
| He's got my Christmas tree 他已经拿到了我的圣诞树 | |
| The microwave's (full) of popcorn 微波炉已经塞满爆米花 | |
| Put on a DVD 放上影碟 | |
| And pray for peace on earth tonight 今夜为地球祈祷和平 | |
| It's all we really need 这就是我们真正期望的全部 | |
| It's all we really need 这就是我们真正期望的全部 | |
| It's all we really need 这就是我们真正期望的全部 | |
| It's all we really need 这就是我们真正期望的全部 | |
| It's all we really need 这就是我们真正期望的全部 | |
| It's all we really need…fade... 这就是我们真正期望的全部... |
| The satellite' s trackin' Santa wei xing zheng gen zong sheng dan lao ren | |
| We text our Christmas list wo men xie xia sheng dan ding dan | |
| And leave our mobile numbers bing liu xia wo men de shou ji hao ma | |
| To help out ole' Saint Nick. lai bang zhu you hua de huo zhe shi you ni de? zhe ge ci wo cha bu dao sheng ni ke | |
| Sometimes we stop and wonder you shi wo men ting xia jiao bu bing gan tan | |
| Has that ole' bubble burst? na ge you pao pao ke neng shi zhi sheng dan lao ren yi jing bao zha le ma? | |
| Or will this Christmas morning be like the first? huo zhe zhe ge sheng dan jie de zao chen hui xiang zui chu de sheng dan jie jiu shi xiang yi zhi yi lai de yi si na yang? | |
| But tonight we still thank Bethlehem dan jin wan wo men reng jiu gan xie bo li heng ye lu sa ling nan fang liu ying li yi shi zhen, ye su dan sheng di | |
| And bless the Lord for love again bing zai ci wei le ai zhu fu shang di | |
| Bring peace on earth goodwill to men wei ren lei dai gei di qiu he ping yu you ai | |
| It' s the future not the past wei lai, er bu shi guo qu | |
| Lets have a: rang wo men you yi ge: | |
| First night zui chu de ye wan | |
| Star bright xing xing shan yao | |
| Child of light guang zhi sheng zi | |
| So right ru ci gong zheng | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| Magic morn mei miao qing chen | |
| Tree adorn zhuang shi de shu | |
| Child is born sheng zi jiang lin | |
| Safe and warm ping an qie wen nuan | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| We' ll microwave some popcorn wo men hui zuo yi xie bao mi hua | |
| Put on a DVD bo fang ying die | |
| Fax Tiny Tim a thank you chuan zhen gei xiao ti mu yi ju xie xie | |
| For blessing you and me wei le zhu fu ni wo | |
| Sometimes we watch and wonder you shi wo men zhu shi bing gan tan | |
| Has Christmas lost its touch? sheng dan jie shi bu shi yi shi qu ta de yi yi? | |
| Can a world beyond the money you mei you yi ge shi jie neng chao yue jin qian | |
| Be worth that much? bi na geng jia you jia zhi? jiu shi shi jie neng fou bian cheng yi ge bu xu yao jin qian de geng jia you jia zhi de shi jie? de yi si | |
| And tonight as we thank Bethlehem jin wan ru tong wo men gan xie bo li heng na yang | |
| And bless the Lord for love again zai ci wei le ai zhu fu shang di | |
| Bring peace on earth, goodwill to men wei ren lei dai gei di qiu he ping yu you ai | |
| The future is the past wei lai ji shi guo qu | |
| We' ll have a: wo men hui you yi ge: | |
| First night zui chu de ye wan | |
| Star bright xing xing shan yao | |
| Child of light guang zhi sheng zi | |
| So right ru ci gong zheng | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| We got a: wo men de dao yi ge: | |
| Magic morn mei miao qing chen | |
| Tree adorn zhuang shi de shu | |
| Child is born sheng zi jiang lin | |
| Safe and warm ping an qie wen nuan | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| Yeah. yeah. oh oh ye... ye... o... o... | |
| The satellite' s trackin' Santa wei xing zheng gen zong sheng dan lao ren | |
| He' s got our Christmas list ta na zou le wo men de sheng dan ding dan | |
| We left our mobile numbers To help out ole' Saint Nick wo men liu xia shou ji hao ma lai bang zhu you hua de sheng ni ke | |
| Sometimes we stop and wonder, you shi wo men ting xia jiao bu bing gan tan | |
| Has that ole' bubble burst? na ge you pao pao yi jing bao zha le ma? | |
| Or will this Christmas morning be like the first? huo zhe zhe ge sheng dan jie de zao chen hui xiang zui chu de sheng dan jie na yang? | |
| But tonight as we thank Bethlehem dan jin wan wo men reng jiu gan xie bo li heng And bless the Lord for love again bing zai ci wei le ai zhu fu shang di | |
| Bring peace on earth goodwill to men wei ren lei dai gei di qiu he ping yu you ai The future is the past wei lai ji shi guo qu | |
| Bring on a: yin dao yi ge: | |
| First night zui chu de ye wan | |
| Star bright xing xing shan yao | |
| Child of light guang zhi sheng zi | |
| So right ru ci gong zheng | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| We got a: wo men de dao yi ge: | |
| Magic morn mei miao qing chen | |
| Tree adorn zhuang shi de shu | |
| Child is born sheng zi jiang lin | |
| Safe and warm ping an qie wen nuan | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| Wait for snow deng dai xue hua | |
| Mistletoe Eyes aglow hu ji sheng zhi yan guo shi huo hong | |
| Ho, ho, ho, ho o, o, o, o | |
| Special wish te bie qi dao | |
| Writing list xie xia sheng dan jie ding dan | |
| Hug and kiss yong bao qin wen | |
| All of this suo you yi qie | |
| 21st century Christmas 21 shi ji de sheng dan | |
| The satellite' s trackin' Santa wei xing zheng gen zong sheng dan lao ren | |
| Got him for you and me wei ni wo yong you ta ying gai shi ba sheng dan lao ren dai dao ni wo mian qian de yi si | |
| I hope his flight is right on time wo xi wang ta de fei xing fei chang zhun shi | |
| He' s got my Christmas tree ta yi jing na dao le wo de sheng dan shu | |
| The microwave' s full of popcorn wei bo lu yi jing sai man bao mi hua | |
| Put on a DVD fang shang ying die | |
| And pray for peace on earth tonight jin ye wei di qiu qi dao he ping | |
| It' s all we really need zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu | |
| It' s all we really need zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu | |
| It' s all we really need zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu | |
| It' s all we really need zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu | |
| It' s all we really need zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu | |
| It' s all we really need fade... zhe jiu shi wo men zhen zheng qi wang de quan bu... |
| The satellite' s trackin' Santa wèi xīng zhèng gēn zōng shèng dàn lǎo rén | |
| We text our Christmas list wǒ men xiě xià shèng dàn dìng dān | |
| And leave our mobile numbers bìng liú xià wǒ men de shǒu jī hào mǎ | |
| To help out ole' Saint Nick. lái bāng zhù yóu huá de huò zhě shì yóu nì de? zhè gè cí wǒ chá bú dào shèng ní kè | |
| Sometimes we stop and wonder yǒu shí wǒ men tíng xià jiǎo bù bìng gǎn tàn | |
| Has that ole' bubble burst? nà gè yóu pào pào kě néng shì zhǐ shèng dàn lǎo rén yǐ jīng bào zhà le ma? | |
| Or will this Christmas morning be like the first? huò zhě zhè gè shèng dàn jié de zǎo chén huì xiàng zuì chū de shèng dàn jié jiù shì xiàng yī zhí yǐ lái de yì sī nà yàng? | |
| But tonight we still thank Bethlehem dàn jīn wǎn wǒ men réng jiù gǎn xiè bó lì héng yé lù sā líng nán fāng liù yīng lǐ yī shì zhèn, yē sū dàn shēng dì | |
| And bless the Lord for love again bìng zài cì wèi le ài zhù fú shàng dì | |
| Bring peace on earth goodwill to men wéi rén lèi dài gěi dì qiú hé píng yǔ yǒu ài | |
| It' s the future not the past wèi lái, ér bú shì guò qù | |
| Lets have a: ràng wǒ men yǒu yí gè: | |
| First night zuì chū de yè wǎn | |
| Star bright xīng xīng shǎn yào | |
| Child of light guāng zhī shèng zǐ | |
| So right rú cǐ gōng zhèng | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| Magic morn měi miào qīng chén | |
| Tree adorn zhuāng shì de shù | |
| Child is born shèng zǐ jiàng lín | |
| Safe and warm píng ān qiě wēn nuǎn | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| We' ll microwave some popcorn wǒ men huì zuò yī xiē bào mǐ huā | |
| Put on a DVD bō fàng yǐng dié | |
| Fax Tiny Tim a thank you chuán zhēn gěi xiǎo tí mǔ yī jù xiè xiè | |
| For blessing you and me wèi le zhù fú nǐ wǒ | |
| Sometimes we watch and wonder yǒu shí wǒ men zhù shì bìng gǎn tàn | |
| Has Christmas lost its touch? shèng dàn jié shì bú shì yǐ shī qù tā de yì yì? | |
| Can a world beyond the money yǒu méi yǒu yí gè shì jiè néng chāo yuè jīn qián | |
| Be worth that much? bǐ nà gèng jiā yǒu jià zhí? jiù shì shì jiè néng fǒu biàn chéng yí gè bù xū yào jīn qián de gèng jiā yǒu jià zhí de shì jiè? de yì sī | |
| And tonight as we thank Bethlehem jīn wǎn rú tóng wǒ men gǎn xiè bó lì héng nà yàng | |
| And bless the Lord for love again zài cì wèi le ài zhù fú shàng dì | |
| Bring peace on earth, goodwill to men wéi rén lèi dài gěi dì qiú hé píng yǔ yǒu ài | |
| The future is the past wèi lái jí shì guò qù | |
| We' ll have a: wǒ men huì yǒu yí gè: | |
| First night zuì chū de yè wǎn | |
| Star bright xīng xīng shǎn yào | |
| Child of light guāng zhī shèng zǐ | |
| So right rú cǐ gōng zhèng | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| We got a: wǒ men dé dào yí gè: | |
| Magic morn měi miào qīng chén | |
| Tree adorn zhuāng shì de shù | |
| Child is born shèng zǐ jiàng lín | |
| Safe and warm píng ān qiě wēn nuǎn | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| Yeah. yeah. oh oh yé... yé... ó... ó... | |
| The satellite' s trackin' Santa wèi xīng zhèng gēn zōng shèng dàn lǎo rén | |
| He' s got our Christmas list tā ná zǒu le wǒ men de shèng dàn dìng dān | |
| We left our mobile numbers To help out ole' Saint Nick wǒ men liú xià shǒu jī hào mǎ lái bāng zhù yóu huá de shèng ní kè | |
| Sometimes we stop and wonder, yǒu shí wǒ men tíng xià jiǎo bù bìng gǎn tàn | |
| Has that ole' bubble burst? nà gè yóu pào pào yǐ jīng bào zhà le ma? | |
| Or will this Christmas morning be like the first? huò zhě zhè gè shèng dàn jié de zǎo chén huì xiàng zuì chū de shèng dàn jié nà yàng? | |
| But tonight as we thank Bethlehem dàn jīn wǎn wǒ men réng jiù gǎn xiè bó lì héng And bless the Lord for love again bìng zài cì wèi le ài zhù fú shàng dì | |
| Bring peace on earth goodwill to men wéi rén lèi dài gěi dì qiú hé píng yǔ yǒu ài The future is the past wèi lái jí shì guò qù | |
| Bring on a: yǐn dǎo yí gè: | |
| First night zuì chū de yè wǎn | |
| Star bright xīng xīng shǎn yào | |
| Child of light guāng zhī shèng zǐ | |
| So right rú cǐ gōng zhèng | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| We got a: wǒ men dé dào yí gè: | |
| Magic morn měi miào qīng chén | |
| Tree adorn zhuāng shì de shù | |
| Child is born shèng zǐ jiàng lín | |
| Safe and warm píng ān qiě wēn nuǎn | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| Wait for snow děng dài xuě huā | |
| Mistletoe Eyes aglow hú jì shēng zhī yǎn guǒ shí huǒ hóng | |
| Ho, ho, ho, ho ó, ó, ó, ó | |
| Special wish tè bié qí dǎo | |
| Writing list xiě xià shèng dàn jié dìng dān | |
| Hug and kiss yōng bào qīn wěn | |
| All of this suǒ yǒu yī qiè | |
| 21st century Christmas 21 shì jì de shèng dàn | |
| The satellite' s trackin' Santa wèi xīng zhèng gēn zōng shèng dàn lǎo rén | |
| Got him for you and me wèi nǐ wǒ yōng yǒu tā yīng gāi shì bǎ shèng dàn lǎo rén dài dào nǐ wǒ miàn qián de yì sī | |
| I hope his flight is right on time wǒ xī wàng tā de fēi xíng fēi cháng zhǔn shí | |
| He' s got my Christmas tree tā yǐ jīng ná dào le wǒ de shèng dàn shù | |
| The microwave' s full of popcorn wēi bō lú yǐ jīng sāi mǎn bào mǐ huā | |
| Put on a DVD fàng shàng yǐng dié | |
| And pray for peace on earth tonight jīn yè wèi dì qiú qí dǎo hé píng | |
| It' s all we really need zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù | |
| It' s all we really need zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù | |
| It' s all we really need zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù | |
| It' s all we really need zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù | |
| It' s all we really need zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù | |
| It' s all we really need fade... zhè jiù shì wǒ men zhēn zhèng qī wàng de quán bù... |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)