歌曲 | Déjà Vu |
歌手 | 3OH!3 |
专辑 | Streets Of Gold |
[00:04.150] | Hey mister bartender, |
[00:05.980] | mix me a drink |
[00:07.210] | I really need something to tell me |
[00:09.460] | it's okay not to think |
[00:11.090] | Because I ve been to all these bars |
[00:13.060] | and I've seen all these places |
[00:15.380] | I've hit on all these girls, |
[00:16.530] | I've heard the same conversations |
[00:19.200] | Cab driver, cab driver, take me away |
[00:22.320] | Cause I already know all the words that she ll say |
[00:26.200] | And I'll be creeping out the window at the first sign of day |
[00:29.870] | 'Cause every single night it seems to go the same way |
[00:34.590] | think I I've been here before, |
[00:36.740] | think I've I run into you |
[00:38.360] | I know the things that you do, |
[00:40.590] | 'Cause this is Déjà Vu |
[00:44.220] | This is déja vu |
[00:47.900] | This is déja vu |
[00:49.500] | I think I've been here before, |
[00:51.450] | I think I've run into you |
[00:53.310] | I know the things that you do, |
[00:55.250] | cause this is déja vu |
[00:59.240] | This is déja vu |
[01:02.990] | This is déja vu |
[01:04.980] | Mister bartender you will kick me out |
[01:07.300] | And the blonde girl in the back, |
[01:09.230] | You'll put your tongue down my mouth |
[01:11.090] | And the greaser in the jacket s gonna pick a fight |
[01:14.840] | And he'll probably kick my ass |
[01:16.790] | cause I'm drunk every night |
[01:19.160] | Officer, officer, tell me the truth |
[01:22.700] | How many times can I get in trouble with you |
[01:26.410] | Before they lock me up for all the bad things I do? |
[01:29.760] | But you don't, |
[01:30.760] | and that's why this feels like édja vu |
[01:34.800] | I think I've been here before, |
[01:36.370] | I think I've run into you |
[01:38.230] | I know the things that you do, |
[01:40.480] | cause this is déja vu |
[01:44.230] | This is déja vu |
[01:47.910] | This is ja dévu |
[01:49.430] | I think I've been here before, |
[01:51.370] | I think I've run into you |
[01:53.300] | I know the things that you do, |
[01:55.110] | cause this is déja vu |
[01:59.330] | This is déja vu |
[02:03.010] | This is déja vu |
[02:05.120] | I did it like this, I did it like that |
[02:09.520] | And it always comes back around |
[02:12.600] | Cause I don't know how to break this pattern down |
[02:19.720] | I did it like this, I did it like that |
[02:24.270] | And it always comes back somehow |
[02:27.580] | I don't know how to break this pattern down |
[02:34.600] | I think I've been here before, |
[02:36.330] | I think I've run into you |
[02:38.270] | I know the things that you do, |
[02:40.210] | cause is this déja vu |
[02:44.160] | This is déja vu |
[02:47.970] | This is édja vu |
[02:49.570] | I think I've been here before, |
[02:51.190] | I think I've run into you |
[02:53.050] | I know the things that you do, |
[02:55.020] | cause this is déja vu |
[02:59.220] | This is déja vu |
[03:03.010] | This is déja vu |
[00:04.150] | Hey mister bartender, |
[00:05.980] | mix me a drink |
[00:07.210] | I really need something to tell me |
[00:09.460] | it' s okay not to think |
[00:11.090] | Because I ve been to all these bars |
[00:13.060] | and I' ve seen all these places |
[00:15.380] | I' ve hit on all these girls, |
[00:16.530] | I' ve heard the same conversations |
[00:19.200] | Cab driver, cab driver, take me away |
[00:22.320] | Cause I already know all the words that she ll say |
[00:26.200] | And I' ll be creeping out the window at the first sign of day |
[00:29.870] | ' Cause every single night it seems to go the same way |
[00:34.590] | think I I' ve been here before, |
[00:36.740] | think I' ve I run into you |
[00:38.360] | I know the things that you do, |
[00:40.590] | ' Cause this is Dé jà Vu |
[00:44.220] | This is dé ja vu |
[00:47.900] | This is dé ja vu |
[00:49.500] | I think I' ve been here before, |
[00:51.450] | I think I' ve run into you |
[00:53.310] | I know the things that you do, |
[00:55.250] | cause this is dé ja vu |
[00:59.240] | This is dé ja vu |
[01:02.990] | This is dé ja vu |
[01:04.980] | Mister bartender you will kick me out |
[01:07.300] | And the blonde girl in the back, |
[01:09.230] | You' ll put your tongue down my mouth |
[01:11.090] | And the greaser in the jacket s gonna pick a fight |
[01:14.840] | And he' ll probably kick my ass |
[01:16.790] | cause I' m drunk every night |
[01:19.160] | Officer, officer, tell me the truth |
[01:22.700] | How many times can I get in trouble with you |
[01:26.410] | Before they lock me up for all the bad things I do? |
[01:29.760] | But you don' t, |
[01:30.760] | and that' s why this feels like é dja vu |
[01:34.800] | I think I' ve been here before, |
[01:36.370] | I think I' ve run into you |
[01:38.230] | I know the things that you do, |
[01:40.480] | cause this is dé ja vu |
[01:44.230] | This is dé ja vu |
[01:47.910] | This is ja dé vu |
[01:49.430] | I think I' ve been here before, |
[01:51.370] | I think I' ve run into you |
[01:53.300] | I know the things that you do, |
[01:55.110] | cause this is dé ja vu |
[01:59.330] | This is dé ja vu |
[02:03.010] | This is dé ja vu |
[02:05.120] | I did it like this, I did it like that |
[02:09.520] | And it always comes back around |
[02:12.600] | Cause I don' t know how to break this pattern down |
[02:19.720] | I did it like this, I did it like that |
[02:24.270] | And it always comes back somehow |
[02:27.580] | I don' t know how to break this pattern down |
[02:34.600] | I think I' ve been here before, |
[02:36.330] | I think I' ve run into you |
[02:38.270] | I know the things that you do, |
[02:40.210] | cause is this dé ja vu |
[02:44.160] | This is dé ja vu |
[02:47.970] | This is é dja vu |
[02:49.570] | I think I' ve been here before, |
[02:51.190] | I think I' ve run into you |
[02:53.050] | I know the things that you do, |
[02:55.020] | cause this is dé ja vu |
[02:59.220] | This is dé ja vu |
[03:03.010] | This is dé ja vu |
[00:04.15] | hēi jiǔ bǎo xiān shēng |
[00:05.98] | bāng wǒ diào bēi jiǔ bā |
[00:07.21] | wǒ xū yào yī xiē dōng xī lái má bì zì jǐ |
[00:09.46] | ràng wǒ bù zài hú sī luàn xiǎng |
[00:11.09] | yīn wèi zhèi xiē jiǔ bā wǒ dōu qù guò le |
[00:13.06] | zhèi xiē dì fāng wǒ yě dōu jiàn guò le |
[00:15.38] | wǒ yě hé zhèi xiē nǚ hái yuē huì le |
[00:16.53] | wǒ zǒng shì tīng dào tóng yàng de huà |
[00:19.20] | sī jī chū zū chē sī jī dài wǒ zǒu |
[00:22.32] | yīn wèi wǒ yǐ jīng zhī dào tā yào shuō de měi jù huà |
[00:26.20] | wǒ huì cóng chuāng hù lǐ pá chū qù zài tiān gāng gāng liàng de shí hòu |
[00:29.87] | yīn wèi měi gè gū shēn yī rén de yè wǎn dōu méi chā bié |
[00:34.59] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[00:36.74] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[00:38.36] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[00:40.59] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[00:44.22] | sì céng xiāng shí |
[00:47.90] | sì céng xiāng shí |
[00:49.50] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[00:51.45] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[00:53.31] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[00:55.25] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[00:59.24] | sì céng xiāng shí |
[01:02.99] | sì céng xiāng shí |
[01:04.98] | jiǔ bǎo xiān shēng nǐ yào jiāng wǒ gǎn chū qù le |
[01:07.30] | hòu miàn nà gè jīn fà nǚ hái |
[01:09.23] | xiǎng yào hé nǐ rè wěn |
[01:11.09] | wài tào lǐ de rùn huá jì jiāng yǐn fā yī chǎng zhàn dòu |
[01:14.84] | tā kě néng yào jiāng wǒ gǎn chū qù le |
[01:16.79] | yīn wèi wǒ měi wǎn dōu hē zuì |
[01:19.16] | zhǎng guān hé wǒ shuō shí huà |
[01:22.70] | wǒ néng gòu gěi nǐ tiān duō shǎo cì má fán |
[01:26.41] | zài tā men jiāng wǒ guān qǐ lái zhī qián yīn wèi wǒ suǒ yǒu de zuì xíng |
[01:29.76] | dàn nǐ méi yǒu |
[01:30.76] | yuán yīn jiù shì wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[01:34.80] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[01:36.37] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[01:38.23] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[01:40.48] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[01:44.23] | sì céng xiāng shí |
[01:47.91] | sì céng xiāng shí |
[01:49.43] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[01:51.37] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[01:53.30] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[01:55.11] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[01:59.33] | sì céng xiāng shí |
[02:03.01] | sì céng xiāng shí |
[02:05.12] | wǒ céng zuò guò zhè gè wǒ céng zuò guò zhè gè |
[02:09.52] | wǒ zǒng shì néng huí xiǎng qǐ lái |
[02:12.60] | wǒ bù zhī rú hé cái néng jiāng zhè gè xún huán dǎ pò |
[02:19.72] | wǒ céng zuò guò zhè gè wǒ céng zuò guò zhè gè |
[02:24.27] | wǒ zǒng shì néng huí xiǎng qǐ lái |
[02:27.58] | wǒ bù zhī rú hé cái néng jiāng zhè gè xún huán dǎ pò |
[02:34.60] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[02:36.33] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[02:38.27] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[02:40.21] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[02:44.16] | sì céng xiāng shí |
[02:47.97] | sì céng xiāng shí |
[02:49.57] | wǒ xiǎng wǒ céng dào guò zhè lǐ |
[02:51.19] | wǒ xiǎng wǒ céng zhuàng dào guò nǐ |
[02:53.05] | wǒ zhī dào nǐ zuò guò shén me |
[02:55.02] | yīn wèi wǒ jué de sì céng xiāng shí |
[02:59.22] | sì céng xiāng shí |
[03:03.01] | sì céng xiāng shí |