R.I.P.

歌曲 R.I.P.
歌手 3OH!3
专辑 Streets Of Gold

歌词

[00:14.56] This town used to be a pretty place to stay
[00:19.96] A place you stop off from the highway
[00:23.02] But all of those things changed on a day
[00:26.24] You packed up your bags and you ran away
[00:29.72] All they say it's how you've changed
[00:32.50] Everyday I stay the same
[00:36.30] So you can keep the necklace that I gave to you
[00:40.13] I'll keep the shitty tattoos
[00:43.90] I can see it from the other side
[00:46.16] The grass isn't always as green
[00:48.32] The house is burned to ashes
[00:49.77] I'm no longer in between
[00:51.62] R.I.P., R.I.P., you and me
[00:58.98] I can see it from the other side
[01:00.78] The grass isn't always as green
[01:02.89] The house is burned to ashes
[01:04.49] I'm no longer in between
[01:06.25] R.I.P., R.I.P., you and me
[01:13.96] I count the empty bottles upon the bar
[01:17.60] But I give up I can't count that far
[01:21.90] The lights in this place are too dim to see
[01:25.42] They're kickin' me out, it's a quarter past three
[01:28.83] They tell me you're all I got
[01:32.68] I just need these dreams to stop
[01:35.90] You can keep the necklace that I gave to you
[01:39.80] I'll keep the shitty tattoos
[01:43.19] I can see it from the other side
[01:45.31] The grass isn't always as green
[01:47.38] The house is burned to ashes
[01:48.98] I'm no longer in between
[01:50.79] R.I.P., R.I.P., you and me
[01:57.98] I can see it from the other side
[01:59.89] The grass isn't always as green
[02:02.02] The house is burned to ashes
[02:03.57] I'm no longer in between
[02:05.43] R.I.P., R.I.P., you and me
[02:27.81] In the back of the car
[02:30.32] On the way to your home
[02:32.02] In the pouring rain
[02:33.83] On the side of the road
[02:35.98] In the light of the street
[02:37.49] In the recline of the seat
[02:39.19] You told me I should move on
[02:43.31] In the back of the car
[02:44.97] On the way to your home
[02:46.74] In the pouring rain
[02:48.64] On the side of the road
[02:50.56] In the light of the street
[02:52.26] In the recline of the seat
[02:53.95] You told me I should move on
[02:56.97] I can see it from the other side
[02:59.03] The grass isn't always as green
[03:01.14] The house is burned to ashes
[03:02.70] I'm no longer in between
[03:04.62] R.I.P., R.I.P., you and me
[03:11.90] I can see it from the other side
[03:13.72] The grass isn't always as green
[03:15.83] The house is burned to ashes
[03:17.49] I'm no longer in between
[03:19.45] R.I.P., R.I.P., you and me

歌词大意

[00:14.56] zhè gè xiǎo zhèn céng jīng shì rú cǐ de měi hǎo
[00:19.96] yǐ zhì yú lù guò de chē liàng dōu huì tíng xià zhù liú piàn kè
[00:23.02] dàn yī qiè de yī qiè
[00:26.24] dōu zài nǐ dǎ bāo yuǎn zǒu nà yì tiān gǎi biàn le
[00:29.72] tā men dōu shuō nǐ biàn xīn le
[00:32.50] ér wǒ què chū xīn yī jiù
[00:36.30] nǐ hái cún liú zhe wǒ sòng nǐ de xiàng liàn
[00:40.13] ér wǒ què hái yào rěn shòu zhè gāi sǐ de wén shēn
[00:43.90] cóng mǎ lù de lìng yī biān
[00:46.16] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[00:48.32] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[00:49.77] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[00:51.62] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ
[00:58.98] cóng mǎ lù de lìng yī biān
[01:00.78] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[01:02.89] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[01:04.49] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[01:06.25] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ
[01:13.96] wǒ zài bā tái wú liáo dì shù zhe kōng jiǔ píng
[01:17.60] píng zi tài duō wǒ shǔ bù guò lái le
[01:21.90] zhè gè dì fāng de guāng xiàn kě zhēn shì àn dàn a
[01:25.42] jiǔ bǎo bǎ wǒ niǎn chū jiǔ bā, xiàn zài gāng hǎo shì líng chén sān diǎn guò yī kè
[01:28.83] nǐ shì wǒ shēng mìng de yì yì
[01:32.68] tā men quàn wǒ gāi hǎo hǎo xǐng xǐng le bié zhěng tiān bái rì zuò mèng
[01:35.90] kě shì nǐ hái cún liú zhe wǒ sòng nǐ de xiàng liàn
[01:39.80] ér wǒ què hái yào rěn shòu zhè gāi sǐ de wén shēn
[01:43.19] cóng mǎ lù de lìng yī biān
[01:45.31] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[01:47.38] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[01:48.98] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[01:50.79] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ
[01:57.98] cóng mǎ lù de lìng yī biān
[01:59.89] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[02:02.02] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[02:03.57] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[02:05.43] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ
[02:27.81] zài hòu chē zuò shàng
[02:30.32] zài shǐ xiàng nǐ jiā de lù shàng
[02:32.02] zài piáo pō dà yǔ zhōng
[02:33.83] zài kuān kuò de mǎ lù biān
[02:35.98] zài mǎn shì lù dēng de dà jiē shàng
[02:37.49] zài qì chē de kào yǐ shàng
[02:39.19] nǐ shuō guò wǒ yīng gāi zhèn zuò qǐ lái jì xù xiàng qián
[02:43.31] zài hòu chē zuò shàng
[02:44.97] zài shǐ xiàng nǐ jiā de lù shàng
[02:46.74] zài piáo pō dà yǔ zhōng
[02:48.64] zài kuān kuò de mǎ lù biān
[02:50.56] zài mǎn shì lù dēng de dà jiē shàng
[02:52.26] zài qì chē de kào yǐ shàng
[02:53.95] nǐ shuō guò wǒ yīng gāi zhèn zuò qǐ lái jì xù xiàng qián
[02:56.97] kě shì cóng mǎ lù de lìng yī biān
[02:59.03] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[03:01.14] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[03:02.70] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[03:04.62] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ
[03:11.90] cóng mǎ lù de lìng yī biān
[03:13.72] wǒ kàn dào cǎo bìng bù xiàng wǎng cháng yí yàng nèn lǜ
[03:15.83] zhěng dòng fáng wū yǐ jīng rán wèi huī jìn
[03:17.49] wǒ zài yě bú huì chū xiàn zài nǐ de shēng huó lǐ le
[03:19.45] ān xī ba, jiù wǒ hé nǐ