Color Me Once (LP Version)

歌曲 Color Me Once (LP Version)
歌手 Violent Femmes
专辑 Permanent Record: The Very Best Of The Violent Femmes

歌词

[00:00.00] 作词 : Brian Ritchie/Gordon Gano
[00:01.00] 作曲 : Brian Ritchie/Gordon Gano/Violent Femmes
[00:02.00] 制作人 : Violent Femmes
[00:50.70] Color me once, color me twice
[00:54.24] Everything gonna turn out nice
[00:58.68] Everlasting arms, you gotta keep me from these false alarms
[01:05.76] Alarm, alarm I see you sad
[01:08.16] Maybe I see you, I'm glad
[01:12.78] Maybe, maybe the fire of her desire
[01:15.39] Patience, patience, said the man
[01:23.19] Patience, patience, I can't understand
[01:28.08] Patience like a man and a wife
[01:32.55] I got patience on my neck like a cold, cold knife
[01:36.90] I say Jack be nimble, Jack fall dead
[01:41.19] Jack bend over and give Jilly head
[01:50.58] Oh, you gotta help my body heal my soul
[02:10.29] Dead men working a sinner, a saint
[02:15.60] Mixing up a pail of paint
[02:16.20] Painted the house, black as night
[02:21.12] When the sun came up, the house was white
[02:33.18] Gotta go on, gotta go on
[02:33.90] We gotta go on, you gotta go on
[02:34.50] You gotta go on
[02:34.80] Go on
[02:34.92] Go on
[02:35.04] Try and live life like I couldn't
[04:07.00] 混音师 : David Vartanian
[04:08.00] 鼓 : Michael Blair/Victor DeLorenzo
[04:09.00] 低音吉他 : Brian Ritchie
[04:10.00] 录音工程师 : Jim Bartz
[04:11.00] 人声 : Gordon Gano/Brian Ritchie

拼音

[00:00.00] zuò cí : Brian Ritchie Gordon Gano
[00:01.00] zuò qǔ : Brian Ritchie Gordon Gano Violent Femmes
[00:02.00] zhì zuò rén : Violent Femmes
[00:50.70] Color me once, color me twice
[00:54.24] Everything gonna turn out nice
[00:58.68] Everlasting arms, you gotta keep me from these false alarms
[01:05.76] Alarm, alarm I see you sad
[01:08.16] Maybe I see you, I' m glad
[01:12.78] Maybe, maybe the fire of her desire
[01:15.39] Patience, patience, said the man
[01:23.19] Patience, patience, I can' t understand
[01:28.08] Patience like a man and a wife
[01:32.55] I got patience on my neck like a cold, cold knife
[01:36.90] I say Jack be nimble, Jack fall dead
[01:41.19] Jack bend over and give Jilly head
[01:50.58] Oh, you gotta help my body heal my soul
[02:10.29] Dead men working a sinner, a saint
[02:15.60] Mixing up a pail of paint
[02:16.20] Painted the house, black as night
[02:21.12] When the sun came up, the house was white
[02:33.18] Gotta go on, gotta go on
[02:33.90] We gotta go on, you gotta go on
[02:34.50] You gotta go on
[02:34.80] Go on
[02:34.92] Go on
[02:35.04] Try and live life like I couldn' t
[04:07.00] hùn yīn shī : David Vartanian
[04:08.00] gǔ : Michael Blair Victor DeLorenzo
[04:09.00] dī yīn jí tā : Brian Ritchie
[04:10.00] lù yīn gōng chéng shī : Jim Bartz
[04:11.00] rén shēng : Gordon Gano Brian Ritchie

歌词大意

[00:50.70] wèi wǒ zhuó sè yī cì zài zhuó sè yī cì
[00:54.24] yī qiè zhōng jiāng biàn de měi hǎo
[00:58.68] yǒng héng de bì bǎng qǐng ràng wǒ yuǎn lí zhèi xiē xū jīng jǐng bào
[01:05.76] jǐng bào jǐng bào wǒ kàn jiàn nǐ bēi shāng
[01:08.16] yě xǔ jiàn dào nǐ wǒ hěn gāo xìng
[01:12.78] yě xǔ yě xǔ shì tā yù wàng de huǒ yàn
[01:15.39] nài xīn nài xīn nán rén shuō dào
[01:23.19] nài xīn nài xīn wǒ wú fǎ lǐ jiě
[01:28.08] nài xīn rú tóng zhàng fū yǔ qī zǐ
[01:32.55] nài xīn xiàng bīng lěng dāo rèn jià zài wǒ bó gěng
[01:36.90] wǒ shuō jī líng jié kè shuāi sǐ de jié kè
[01:41.19] wān yāo gěi jí lì kǒu jiāo de jié kè
[01:50.58] ō nǐ xū yào zhù wǒ ròu tǐ zhì yù líng hún
[02:10.29] sǐ rén láo zuò zhe zuì rén yǔ shèng tú
[02:15.60] jiǎo bàn yī tǒng yán liào
[02:16.20] jiāng fáng wū qī dé qī hēi rú yè
[02:21.12] dāng tài yáng shēng qǐ fáng zi què biàn jié bái
[02:33.18] bì xū jì xù bì xū jì xù
[02:33.90] wǒ men bì xū jì xù nǐ bì xū jì xù
[02:34.50] nǐ bì xū jì xù
[02:34.80] jì xù
[02:34.92] jì xù
[02:35.04] shì zhe huó chū wǒ wú fǎ qǐ jí de rén shēng