| 歌曲 | The Undercover Man (2005 Digital Remaster) |
| 歌手 | Van Der Graaf Generator |
| 专辑 | Godbluff |
| [00:18.41] | Here at the glass |
| [00:25.35] | All the usual problems, all the habitual farce. |
| [00:34.65] | You ask, in uncertain voice, |
| [00:42.63] | What you should do, |
| [00:46.40] | As if there were a choice but to carry on |
| [00:55.10] | Miming the song |
| [00:58.85] | And hope that it all works out right. |
| [01:03.84] | Tonight it all seems so strange |
| [01:11.45] | My spirit feels rigid, my body deranged; |
| [01:19.80] | Still that's only from one point of view |
| [01:27.25] | And we can't have illusion between me and you, |
| [01:35.86] | My constant friend, ever close at hand |
| [01:43.23] | You and the undercover man. |
| [01:59.80] | I reflect: |
| [02:03.56] | 'It's very strange to be going through this change |
| [02:11.10] | With no idea of what it's all been about |
| [02:15.57] | Except in the context of time.. |
| [02:17.95] | Oh, but I shirk it, I've half a mind not to work it all out. |
| [02:31.66] | Is this madness just the recurring wave of total emotion, |
| [02:39.52] | Or a hide for the undercover man, |
| [02:47.37] | Or a litany - all the signs are there of fervent devotion |
| [02:55.27] | Or the cracking of the dam? |
| [03:11.06] | It's cracked; smashed and bursting over you, |
| [03:16.41] | There was no reason to expect such disaster. |
| [03:22.01] | Now, panicking, you burst for air, |
| [03:24.83] | Drowning, you know you care |
| [03:26.89] | For nothing and no-one but yourself |
| [03:30.39] | And would deny even this hand |
| [03:34.29] | Which stretches out towards you to help. |
| [03:42.91] | But would I leave you in this moment of your trial? |
| [03:51.03] | Is it my fault that I'm here to see you crying? |
| [03:59.16] | These phantom figures all around you should have told you, |
| [04:05.05] | You should have found out by now, |
| [04:08.98] | If you hadn't gone and tried to do it all by yourself. |
| [05:08.45] | Even now we are not lost: |
| [05:15.61] | If you look out at the night |
| [05:19.14] | You'll see the colours and the lights |
| [05:22.92] | Seem to say people are not far away, |
| [05:25.69] | At least in distance, |
| [05:28.07] | And it's only our own dumb resistance |
| [05:31.05] | That's making us stay. |
| [05:39.18] | When the madness comes |
| [05:41.73] | Let it flood on down and over me sweetly, |
| [05:47.03] | Let it drown the parts of me weak and blessed and damned, |
| [05:54.55] | Let it slake my life, let it take my soul and living completely, |
| [06:02.55] | Let it be who I am. |
| [06:08.68] | There may not be time for us all to run in tandem together |
| [06:16.70] | The horizon calls with its parallel lines. |
| [06:24.37] | It may not be right for you to have and hold in one way forever |
| [06:32.46] | And yet you still have time, |
| [06:40.86] | You still have time. |
| [00:18.41] | jiù zài zhè bēi zi lǐ |
| [00:25.35] | nèi xiē suǒ yǒu rú cháng de wèn tí, suǒ yǒu yǐ xí guàn de nào jù |
| [00:34.65] | nǐ wèn dào, yòng yáo bǎi bù dìng de shēng yīn |
| [00:42.63] | nǐ yīng gāi zuò shí mǒ |
| [00:46.40] | jiù hǎo xiàng chú le jì xù xiàng qián hái yǒu qí tā fāng fǎ yí yàng |
| [00:55.10] | jiǎ chàng zhe gē |
| [00:58.85] | xī wàng suǒ yǒu de nǔ lì quán bù yǒu suǒ shōu huò |
| [01:03.84] | jīn yè suǒ yǒu de yī qiè dōu rú cǐ huāng dàn |
| [01:11.45] | wǒ de jīng shén jiāng yìng, qū tǐ yě cuò luàn mí shī |
| [01:19.80] | zhè réng shì jǐn cóng mǒu gè guān diǎn lái shuō |
| [01:27.25] | wǒ men bù néng ràng ài mèi zài wǒ liǎ zhī jiān yùn yù |
| [01:35.86] | wǒ yǒng yuǎn de péng yǒu, jǐn guǎn jìn zài zhǐ chǐ |
| [01:43.23] | nǐ hé nà gè yǒng yuǎn cáng nì de wò dǐ |
| [01:59.80] | wǒ yì shí dào |
| [02:03.56] | chú le zài nà shí jiān de dà bèi jǐng xià |
| [02:11.10] | qù jīng lì nèi xiē bù míng yuán yīn yǔ běn zhì dì gǎi biàn |
| [02:15.57] | shì duō me de guǐ yì |
| [02:17.95] | a, dàn shì wǒ xuǎn zé táo bì, wǒ bìng bù xiǎng nòng tòu chè zhè suǒ yǒu de yì yì |
| [02:31.66] | zhè fēng kuáng jiū jìng zhǐ shì zhěng gè qíng gǎn lǐ fǎn fù xún huán de làng cháo |
| [02:39.52] | yì huò jǐn shì wǒ zuò wéi wò dǐ de wěi zhuāng |
| [02:47.37] | yòu huò zhě shì lián piān de qí dǎo shì chún cuì de rè liè de xìn yǎng |
| [02:55.27] | hái shì nà dà bà rì jiàn cāng lǎo de liè hén? |
| [03:11.06] | tā hái shì zài nǐ de shàng kōng duàn liè, róu suì, bào zhà |
| [03:16.41] | nà shuí yě bù xiǎng kàn dào de huǐ miè |
| [03:22.01] | kǒng huāng, nǐ sī hǒu bào fā xiǎng chōng pò zhè zhì xī |
| [03:24.83] | yān mò, nǐ míng bái nǐ xīn lǐ wú bǐ zài yì |
| [03:26.89] | zài yì nǐ zì jǐ |
| [03:30.39] | nǐ shèn zhì huì jù jué |
| [03:34.29] | nà shuāng shēn zhǎn kāi qù jiù zhù nǐ de shǒu |
| [03:42.91] | dàn wǒ huì zài nǐ de shěn pàn shí diū xià nǐ ma? |
| [03:51.03] | wǒ zài zhè lǐ jiàn nǐ kū qì shì wǒ de cuò ma? |
| [03:59.16] | zhèi xiē nǐ zhōu wéi yōu líng bān xū huàn de shēn yǐng yīng gāi yǐ gào sù guò nǐ |
| [04:05.05] | nǐ yě yīng gāi zǎo yǐ nòng qīng |
| [04:08.98] | rú guǒ dāng chū nǐ bìng wèi lí qù bìng wèi yī yì gū xíng |
| [05:08.45] | jiù suàn wǒ men xiàn zài bìng wèi mí shī |
| [05:15.61] | rú guǒ nǐ wàng xiàng wài miàn dí hēi yè |
| [05:19.14] | nǐ huì kàn jiàn nèi xiē sè cǎi yǔ guāng liàng |
| [05:22.92] | sì hū zài gào sù wǒ men zhì shǎo zài jù lí shàng |
| [05:25.69] | tā men bìng bù tài yuǎn |
| [05:28.07] | zhè jǐn jǐn zhǐ shì wǒ men yú chǔn de dǐ kàng |
| [05:31.05] | tā ràng wǒ men píng xī yǔ rěn nài |
| [05:39.18] | dāng nà fēng kuáng lái xí |
| [05:41.73] | ràng tā wēn róu de zài wǒ shēn shàng qīng xiè |
| [05:47.03] | ràng tā yān mò nà ruǎn ruò de bèi zhù fú bèi zǔ zhòu de wǒ |
| [05:54.55] | ràng tā xī miè wǒ shēng mìng zhī huǒ, ràng tā dài zǒu wǒ zhěng gè líng hún yǔ ròu tǐ |
| [06:02.55] | ràng tā chéng wéi zhēn zhèng de wǒ ba |
| [06:08.68] | kě néng méi yǒu shí jiān ràng wǒ men qián hòu pái liè hǎo yì qǐ xiàng qián le |
| [06:16.70] | dì píng xiàn zhèng zài zhào huàn |
| [06:24.37] | bié zài dān qiāng pǐ mǎ gù zhí jǐ jiàn le |
| [06:32.46] | nǐ xiàn zài hái réng yǒu shí jiān |
| [06:40.86] | nǐ hái réng yǒu shí jiān |