Tell Me Why

歌曲 Tell Me Why
歌手 Will Smith
歌手 Mary J. Blige
专辑 Lost And Found

歌词

[00:12.380] why, why, why, why, why. why
[00:25.470] i really wish i could explain it baby (why)
[00:28.680] it's just the world is kinda crazy baby (why)
[00:31.340] ain't no pretty way to paint it baby (why),
[00:34.410] don't cry, dry your eyes
[00:36.790] september 11th, i woke up about 7am,
[00:39.400] west coast time, french toast and my
[00:41.460] turkey bacon, taking my time, awakin', turning my tv on
[00:44.730] to my surprise, saw what everybody in the world saw
[00:47.950] me & my children, images were chillin'
[00:50.950] my son said, "daddy were there people in that building?"
[00:53.820] a cold sweat, frozen with a lump in my chest
[00:56.570] i heard his question, couldn't bring my lips to say "yes" to him
[01:00.220] that night at my son's side, he cried & prayed
[01:03.480] for the one's who died in the world trade
[01:06.220] his palms to god, seeds and qualms with god
[01:08.600] he just kept on pressin' me, wanna know why
[01:11.750] then one week later our bombs were dropped
[01:14.789] we seein' them on cnn, they just won't stop
[01:19.500] the infrared images of brutal attack
[01:21.530] he said, "daddy now we killin' em back"; (right, right)
[01:25.370] i really wish i could explain it baby (why)
[01:29.600] it's just the world is kinda crazy baby (why)
[01:32.289] ain't no pretty way to paint it baby (why)
[01:35.140] don't cry, dry your eyes
[01:38.380] i really wish i could explain it baby (why)
[01:41.600] it's just the world is kinda crazy baby (why)
[01:44.440] ain't no pretty way to paint it baby (why)
[01:48.060] don't cry, dry your eyes
[01:50.600] mmmmm, souls are captured
[01:52.840] dreams are stolen
[01:55.870] hearts are broken
[01:58.970] evil blatantly rewarded
[02:01.890] hate surrenders,
[02:04.620] love exalted
[02:07.650] hope elated
[02:10.689] negativity is shorted
[02:13.900] eye is to die
[02:15.190] why is the bomb always getting the last word
[02:17.290] & why did her uncle have to molest her
[02:20.829] & why did all them cops have to be shootin\' to kill
[02:23.730] & why did all them priests have to act so ill
[02:26.770] tell me why did james byrd jr. have to be touched
[02:29.440] tell me why did malcolm & martin depart from us
[02:33.100] tell me why did that sniper make the little boy shoot
[02:35.820] & why does human life always denied for loot
[02:39.100] tell me why did mandela have to live in a cage
[02:41.870] why did my brother sterling have to die at that age
[02:44.950] tell me why did reginald denny deserve his fate
[02:47.890] & why the fk can\'t love seem to defeat hate
[02:50.990] tell me why is it so hard for all the children to eat
[02:54.010] why did pac & biggie smalls have to fall in the street
[02:56.920] tell me why did jam master jay have to go that way
[02:59.980] please what am i supposed to say to my kids when they say 'why?'
[03:04.600] i really wish i could explain it baby (why),
[03:07.700] it's just the world is kinda crazy baby (why),
[03:10.660] ain't no pretty way to paint it baby (why)
[03:13.370] don't cry, dry your eyes
[03:17.400] i really wish i could explain it baby (why)
[03:19.720] it's just the world is kinda crazy baby (why)
[03:23.400] ain't no pretty way to paint it baby (why)
[03:25.970] dont cry, dry your eyes
[03:28.560] can't explain it baby, life is just really crazy
[03:31.350] i mean if it\'s world wars or the life of a little baby
[03:34.720] we got more stores than they got rice under buddha lazy
[03:38.010] you live four scores & still it be driving you crazy
[03:41.450] but for me i try to see the bright side
[03:44.080] sometimes it'd be like the goodness be tryin' to hide
[03:47.090] then try to flee, but it can't it's deep inside
[03:50.190] sweetie, you be the light for the others, make 'em believe in god
[03:52.690] mmmmm, souls are captured
[03:56.200] dreams are stolen
[03:58.840] hearts are broken
[04:02.000] evil blatantly rewarded
[04:04.530] hate surrenders
[04:07.400] love exalted
[04:10.020] hope elated
[04:13.650] negativity is shorted

歌词大意

[00:12.380] wèi hé! wèi hé! wèi hé gē wèi jì niàn 911
[00:25.470] wǒ zhēn xī wàng kě yǐ gēn nǐ jiě shì qīng chǔ, bǎo bèi wèi shí me
[00:28.680] zhǐ shì zhè gè shì jiè yǒu xiē fēng kuáng, bǎo bèi. wèi shí me
[00:31.340] méi yǒu hǎo de bàn fǎ lái miáo huì zhè yī qiè, bǎo bèi. wèi shí me
[00:34.410] bié kū, cā gān lèi.
[00:36.790] 9 yuè 11 rì, xī hǎi àn shí jiān zǎo chén 7 diǎn zuǒ yòu wǒ xǐng lái de shí hòu,
[00:39.400] chī zhāo fǎ guó tǔ sī hé wǒ de tǔ ěr qí xūn ròu,
[00:41.460] bù jǐn bù màn dì kāi shǐ qīng xǐng, dǎ kāi diàn shì.
[00:44.730] kàn zhe quán shì jiè dōu kàn dào de jǐng xiàng, wǒ wú bǐ zhèn jīng
[00:47.950] wǒ hé wǒ de hái zi, quán dōu jīng dāi le
[00:50.950] wǒ de ér zi wèn:" bà bà, nà dòng dà shà lǐ yǒu rén ma?"
[00:53.820] wǒ xiōng kǒu dǎ le gè hán zhàn
[00:56.570] tīng zhe tā de wèn huà, wǒ méi bàn fǎ zhāng kāi zì jǐ de zuǐ duì tā shuō" shì de"
[01:00.220] nà tiān wǎn shàng, ér zi zài wū lǐ kū qì hé qí dǎo
[01:03.480] wèi shì mào dà lóu lǐ suǒ yǒu zāo yù bù xìng de rén
[01:06.220] tā jié wèn zhe shàng dì
[01:08.600] yī biàn yòu yī biàn dì wèn zhe, xiǎng yào zhī dào wèi shí me
[01:11.750] yī xīng qī yǐ hòu, měi guó de zhà dàn rēng le guò qù
[01:14.789] wǒ men zài CNN pín dào shàng kàn dào, zhè hái shì jié shù
[01:19.500] nà xiǎn shì cán rěn gōng jī de hóng wài xiàn tú xiàng
[01:21.530] tā shuō:" bà bà, wǒ men xiàn zài yòu fǎn guò lái qù shā hài tā men" duì ma? duì ma?
[01:25.370] wǒ zhēn xī wàng kě yǐ gēn nǐ jiě shì qīng chǔ, bǎo bèi wèi shí me
[01:29.600] zhǐ shì zhè gè shì jiè yǒu xiē fēng kuáng, bǎo bèi. wèi shí me
[01:32.289] méi yǒu hǎo de bàn fǎ lái miáo huì zhè yī qiè, bǎo bèi. wèi shí me
[01:35.140] bié kū, cā gān lèi.
[01:38.380] wǒ zhēn xī wàng kě yǐ gēn nǐ jiě shì qīng chǔ, bǎo bèi wèi shí me
[01:41.600] zhǐ shì zhè gè shì jiè yǒu xiē fēng kuáng, bǎo bèi. wèi shí me
[01:44.440] méi yǒu hǎo de bàn fǎ lái miáo huì zhè yī qiè, bǎo bèi. wèi shí me
[01:48.060] bié kū, cā gān lèi.
[01:50.600] líng hún bèi bō duó
[01:52.840] mèng xiǎng bèi tōu zǒu
[01:55.870] xīn líng pò suì le
[01:58.970] xié è zài xuān nào zhōng bèi bào cháng
[02:01.890] chóu hèn bèi dǎ bài
[02:04.620] ài néng zhàn shèng yī qiè
[02:07.650] ràng xī wàng huí guī
[02:10.689] xiāo jí zhǐ shì zàn shí de
[02:13.900] shuō zhēn de gē cí cuò wù, wèi: Honest to God
[02:15.190] wèi shí me zhà dàn zǒng shì duó zǒu yí yán
[02:17.290] wèi shí me nà gè nán rén yào fēi lǐ tā zhí nǚ
[02:20.829] wèi shí me nèi xiē jǐng chá fēi děi kāi qiāng shā rén
[02:23.730] wèi shí me nèi xiē mù shī fēi děi gàn āng zāng de gòu dàng
[02:26.770] gào sù wǒ wèi shí me James Byrd Jr. fēi děi bèi móu hài tā bèi bái rén zhǒng zú yōu yuè zhǔ yì zhě cán rěn dì kāi chē cóng tóu shàng niǎn guò ér sǐ
[02:29.440] gào sù wǒ wèi shí me Malcolm hé Martin sā shǒu ér qù liǎng rén dōu shì jié chū hēi rén yùn dòng jiā, Malcolm zài yǎn jiǎng tái shàng bèi luàn qiāng shè shā, gé nián mǎ dīng lù dé jīn bèi móu hài shēn sǐ
[02:33.100] gào sù wǒ wèi shí me nà gè jū jī shǒu rěn xīn duì nà xiǎo nán hái tāo qiāng shè jī
[02:35.820] gào sù wǒ wèi shí me rén de shēng mìng zǒng shì bèi jīn qián suǒ yǐng xiǎng
[02:39.100] gào sù wǒ wèi shí me màn dé lā nán fēi zǒng tǒng fēi děi bèi qiú jìn
[02:41.870] ér wǒ de xiōng dì Sterling wèi shí me cái nà gè nián jì jiù yǐ jīng qù shì
[02:44.950] gào sù wǒ wèi shí me Reginald Denny jiù dé shì nà yàng de mìng yùn zài 1992 nián 4 yuè 29 rì luò shān jī bào luàn zhōng bèi jǐng chá ōu dǎ de hēi rén
[02:47.890] wèi shí me ài jiù shì TMD dí bù guò chóu hèn!!
[02:50.990] gào sù wǒ wèi shí me ràng suǒ yǒu hái zi chī shàng fàn jiù nà me nán
[02:54.010] gào sù wǒ wèi shí me TUPAC hé BIG yào dào zài jiē tóu Tupac hé Notorious B. I. G. shì liǎng wèi gōng rèn zuì wěi dà de chuán qí ráo shé gē shǒu, yú 96 97 nián xiān hòu zāo dào móu shā
[02:56.920] gào sù wǒ wèi shí me Jam Master Jay huì shì nà yàng de jié jú wěi dà de ráo shé xiān fēng tuán tǐ Run DMC sān rén zhī yī, 02 nián zāo dào móu shā
[02:59.980] qiú qiú nǐ gào sù wǒ, dāng hái zi wèn" wèi shí me" de shí hòu wǒ gāi zěn me shuō? !
[03:04.600] wǒ zhēn xī wàng kě yǐ gēn nǐ jiě shì qīng chǔ, bǎo bèi wèi shí me
[03:07.700] zhǐ shì zhè gè shì jiè yǒu xiē fēng kuáng, bǎo bèi. wèi shí me
[03:10.660] méi yǒu hǎo de bàn fǎ lái miáo huì zhè yī qiè, bǎo bèi. wèi shí me
[03:13.370] bié kū, cā gān lèi.
[03:17.400] wǒ zhēn xī wàng kě yǐ gēn nǐ jiě shì qīng chǔ, bǎo bèi wèi shí me
[03:19.720] zhǐ shì zhè gè shì jiè yǒu xiē fēng kuáng, bǎo bèi. wèi shí me
[03:23.400] méi yǒu hǎo de bàn fǎ lái miáo huì zhè yī qiè, bǎo bèi. wèi shí me
[03:25.970] bié kū, cā gān lèi
[03:28.560] hái zi, wǒ méi bàn fǎ xiàng nǐ jiě shì, shēng mìng zhēn de jiù shì zhè yàng fēng kuáng
[03:31.350] wú lùn shì shì jiè dà zhàn hái shì yī tiáo xiǎo xiǎo de shēng mìng, wǒ shuō bù qīng.
[03:34.720] wǒ men zhè lǐ de shāng diàn bǐ tā men yōng yǒu de liáng shí hái duō,
[03:38.010] nǐ jiù shì huó dào le bā shí suì yǒu xiē shì qíng hái shì huì ràng nǐ gǎn dào fēng kuáng
[03:41.450] wǒ xiǎng yào zhǎo dào guāng míng de yī miàn
[03:44.080] yǒu shí hou jiù hǎo xiàng shì shàn liáng zài dào chù duǒ cáng, xiǎng yào táo pǎo.
[03:47.090] dàn shì pǎo bù diào de, tā men jiù zài nèi xīn shēn chù.
[03:50.190] hái zi, nǐ yào chéng wéi tā rén de guāng míng, ràng rén men xiāng xìn shàng cāng
[03:52.690] líng hún bèi bō duó
[03:56.200] mèng xiǎng yě diū shī
[03:58.840] xīn líng pò suì le
[04:02.000] zuì è zài xuān nào zhōng zhōng jiāng dé dào huí bào
[04:04.530] chóu hèn bèi dǎ bài
[04:07.400] ài néng zhàn shèng yī qiè
[04:10.020] ràng xī wàng huí guī
[04:13.650] gěi xiāo jí yí gè zhōng jié!