Ярмарка в Скарборо

歌曲 Ярмарка в Скарборо
歌手 Елена Фролова
歌手 Эльмира Галеева
歌手 Юлия Зиганшина
专辑 Розмарин, шалфей, зверобой

歌词

[00:00.00] 作词 : народные
[00:00.86] 作曲 : Английская Народная
[00:01.72] 书沧 译配
[00:05.98] Едешь на ярмарку в Скарборо ты -
[00:13.84] Розмарин, шалфей, зверобой.
[00:23.07] Найди среди людской суеты
[00:30.93] Ту, что была когда-то со мной.
[00:36.34]
[00:40.91] Вели засеять ей поле льна,
[00:45.51] - На том холме синий лес.
[00:48.90] Розмарин, шалфей, зверобой.
[00:53.16] - Нищие дети дрожат на ветру,
[00:58.16] Под волнами у самого дна,
[01:03.22] - Спят на голой земле,
[01:06.22] И она вновь будет со мной.
[01:10.34] -Спят и не слышат серебряных труб.
[01:15.42]
[01:16.38] Пусть пожнт поле лунным серпом,
[01:20.38] - Полночью тихо в лесу.
[01:23.68] Розмарин, шалфей, зверобой.
[01:27.77] - Смогут ли птицы запеть поутру?
[01:33.27] Весь лн увяжет белым снопом,
[01:38.18] - Спит солдат на посту,
[01:40.90] И она вновь будет со мной.
[01:44.92] - Спит и не слышит серебряных труб.
[01:49.95]
[01:50.83] Пусть рубаху из белого льна,
[01:55.03] - На поле вышли полки.
[01:58.35] Розмарин, шалфей, зверобой.
[02:02.36] - В бой короли посылают солдат.
[02:07.43] Без нитки с иголкой сошьт мне она,
[02:12.07] - Возвращайся домой.
[02:15.18] И тогда вновь будешь со мной.
[02:23.45]

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.86] zuò qǔ :
[00:01.72] shū cāng yì pèi
[00:05.98]
[00:13.84] , , .
[00:23.07]
[00:30.93] , .
[00:36.34]
[00:40.91] ,
[00:45.51] .
[00:48.90] , , .
[00:53.16] ,
[00:58.16] ,
[01:03.22] ,
[01:06.22] .
[01:10.34] .
[01:15.42]
[01:16.38] ,
[01:20.38] .
[01:23.68] , , .
[01:27.77] ?
[01:33.27] ,
[01:38.18] ,
[01:40.90] .
[01:44.92] .
[01:49.95]
[01:50.83] ,
[01:55.03] .
[01:58.35] , , .
[02:02.36] .
[02:07.43] ,
[02:12.07] .
[02:15.18] .
[02:23.45]

歌词大意

[00:05.98] nǐ kě qù dào nà sī kǎ bù luó jí shì
[00:13.84] nà lǐ dào chù huā xiāng piāo yì.
[00:23.07] qǐng wèi wǒ zhǎo dào nà yī wèi shào nǚ,
[00:30.93] wǒ men céng jīng xiāng ài xiāng yī.
[00:36.34]
[00:40.91] zài nà bō tāo xià shēn shēn hǎi dǐ,
[00:45.51] shān gāng shàng shù lín mào mì.
[00:48.90] nà lǐ dào chù huā xiāng piāo yì.
[00:53.16] qǐ tǎo de hái zi men zài fēng zhōng zhàn lì,
[00:58.16] qǐng wèi tā zhòng zhí nà yà má tián dì,
[01:03.22] shuì zài pín jí de tǔ dì,
[01:06.22] tā jiāng hé wǒ xiāng féng tuán jù.
[01:10.34] chén shuì zhōng tīng bu dào hào shēng xiǎng qǐ.
[01:15.42]
[01:16.38] qǐng yòng wān yuè liàng shōu gē tián dì,
[01:20.38] shēn yè lǐ sēn lín chén jì.
[01:23.68] nà lǐ dào chù huā xiāng piāo yì.
[01:27.77] qīng chén hái néng yǒu yīng gē niǎo tí?
[01:33.27] yòng yí gè bái kǔn bǎ yà má kǔn qǐ,
[01:38.18] zhàn shì shuì zài gǎng wèi,
[01:40.90] tā jiāng hé wǒ xiāng féng tuán jù.
[01:44.92] chén shuì zhōng méi tīng dào hào shēng xiǎng qǐ.
[01:49.95]
[01:50.83] tā yòng bái yà má zuò jiàn chèn yī,
[01:55.03] bù duì xiàng tián yě zǒu qù.
[01:58.35] nà lǐ dào chù huā xiāng piāo yì.
[02:02.36] sī lìng guān pài bīng shàng zhàn chǎng shā dí.
[02:07.43] bù yòng nà zhēn xiàn, néng gěi wǒ féng zhì,
[02:12.07] qǐng nǐ kuài huí jiā lǐ.
[02:15.18] nà shí hé wǒ xiāng féng tuán jù.
[02:23.45]