At Last

歌曲 At Last
歌手 Vivienne
专辑 Star Piece

歌词

[00:00.00] 作词 : Renko
[00:01.00] 编曲 : Maurits"禅"Cornelis
[00:25.61] The silence in the night's unsettling
[00:30.82] When all you hear's the sound of your own mind.
[00:37.87] Struggling to understand, I am
[00:42.37] Fighting within myself, keeping it all contained.
[00:48.38]
[00:48.93] But time and time again shows me the way,
[00:53.02] Even unclear as visions seem.
[00:56.11] Looking inside, now I have realized...
[01:00.30]
[01:00.62] Even when there are limits,
[01:03.91] There within: imagination.
[01:07.03] I can find my true self
[01:09.87] And reach out for all I desire.
[01:12.45]
[01:12.58] Something's awakening.
[01:17.23] Didn't know I had it in me to stand tall
[01:21.91] And be who I'm ready to be at last.
[01:28.35]
[01:48.59] The sound of day becomes so deafening,
[01:53.87] But I would walk away from this weary life.
[02:00.84] People always say it's just a dream,
[02:05.56] "No need to live it out." "No need to struggle so hard."
[02:11.86]
[02:11.98] I try and try again to find the words.
[02:16.11] Even when nothing comes, my voice
[02:19.13] Lost in the void, won't keep on holding me down.
[02:23.57]
[02:23.61] Never hold back your senses,
[02:26.84] There within: illumination.
[02:30.12] We can find our own voice
[02:32.87] And reach out for what we desire.
[02:35.41]
[02:35.59] Let it begin anew.
[02:40.42] Take a step or two to move on
[02:42.43] And be who you've always wanted to be at last.
[02:50.82]
[02:59.91] Even when there are limits,
[03:03.11] There within: imagination.
[03:06.34] I can find my true self
[03:09.17] And live the life I desire.
[03:11.70]
[03:11.89] Never hold back your senses,
[03:15.21] There within is something for you.
[03:18.42] We can test the limits
[03:21.40] And live our own kind of life.
[03:23.45]
[03:24.05] Even when there are limits,
[03:27.34] There within: imagination.
[03:30.41] I can find my true self
[03:33.37] And live my own kind of life.
[03:35.83]
[03:35.93] I've found the light inside
[03:40.91] And I know that I've always had it in me
[03:45.19] To be who I've meant to be at last.
[03:52.74]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Renko
[00:01.00] biān qǔ : Maurits" chán" Cornelis
[00:25.61] The silence in the night' s unsettling
[00:30.82] When all you hear' s the sound of your own mind.
[00:37.87] Struggling to understand, I am
[00:42.37] Fighting within myself, keeping it all contained.
[00:48.38]
[00:48.93] But time and time again shows me the way,
[00:53.02] Even unclear as visions seem.
[00:56.11] Looking inside, now I have realized...
[01:00.30]
[01:00.62] Even when there are limits,
[01:03.91] There within: imagination.
[01:07.03] I can find my true self
[01:09.87] And reach out for all I desire.
[01:12.45]
[01:12.58] Something' s awakening.
[01:17.23] Didn' t know I had it in me to stand tall
[01:21.91] And be who I' m ready to be at last.
[01:28.35]
[01:48.59] The sound of day becomes so deafening,
[01:53.87] But I would walk away from this weary life.
[02:00.84] People always say it' s just a dream,
[02:05.56] " No need to live it out." " No need to struggle so hard."
[02:11.86]
[02:11.98] I try and try again to find the words.
[02:16.11] Even when nothing comes, my voice
[02:19.13] Lost in the void, won' t keep on holding me down.
[02:23.57]
[02:23.61] Never hold back your senses,
[02:26.84] There within: illumination.
[02:30.12] We can find our own voice
[02:32.87] And reach out for what we desire.
[02:35.41]
[02:35.59] Let it begin anew.
[02:40.42] Take a step or two to move on
[02:42.43] And be who you' ve always wanted to be at last.
[02:50.82]
[02:59.91] Even when there are limits,
[03:03.11] There within: imagination.
[03:06.34] I can find my true self
[03:09.17] And live the life I desire.
[03:11.70]
[03:11.89] Never hold back your senses,
[03:15.21] There within is something for you.
[03:18.42] We can test the limits
[03:21.40] And live our own kind of life.
[03:23.45]
[03:24.05] Even when there are limits,
[03:27.34] There within: imagination.
[03:30.41] I can find my true self
[03:33.37] And live my own kind of life.
[03:35.83]
[03:35.93] I' ve found the light inside
[03:40.91] And I know that I' ve always had it in me
[03:45.19] To be who I' ve meant to be at last.
[03:52.74]

歌词大意

[00:25.61] yè wǎn de jì jìng zhōng àn liú yǒng dòng
[00:30.82] ěr zhī suǒ wén jí wéi xīn zhōng zhī niàn
[00:37.87] lì jīng mó nàn, fāng cái míng bái
[00:42.37] zhè shì yǔ zì wǒ de kàng héng, jiāng yī qiè wéi chí zài zhèng guǐ
[00:48.93] dàn qián lù yī cì cì fú xiàn yǎn qián
[00:53.02] jí shǐ méng lóng rú huàn xiǎng
[00:56.11] kàn chuān běn zhì, zhōng yú míng bái
[01:00.62] zòng shǐ jīng jí biàn bù
[01:03.91] cǐ zhōng réng cún liú huàn xiǎng
[01:07.03] wǒ dìng néng zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[01:09.87] shè fǎ zhuā zhù wǒ kě wàng de yī qiè
[01:12.58] chǔn chǔn yù dòng de wèi zhī
[01:17.23] shū bù zhī tā ràng wǒ wú suǒ wèi jù
[01:21.91] zào jiù wǒ xīn zhōng de zì jǐ
[01:48.59] rì fù yī rì, yù fā zhèn ěr yù lóng
[01:53.87] dàn wǒ jiāng táo lí zhè yàn juàn le de rì cháng
[02:00.84] rén men zǒng shuō nà bù guò shì měi mèng yī chǎng
[02:05.56] wù xū zhuī xún wù xū zhēng zhá
[02:11.98] wǒ yī zài shì tú biàn jiě
[02:16.11] jí shǐ wèi zēng yǒu rén huí yǐ yìng dá, zhì chū de huà yǔ yì luò rù xū wú
[02:19.13] wǒ yī jiù yī wǎng wú qián
[02:23.61] jiù cǐ lí kāi zì jǐ de gū dǎo
[02:26.84] cǐ zhōng zì yǒu guāng máng zhǐ míng fāng xiàng
[02:30.12] wǒ men zhōng néng mì dé xīn shēng
[02:32.87] shí xiàn xīn zhōng sù yuàn
[02:35.59] fān kāi xīn de piān zhāng
[02:40.42] xiàng qián mài chū bù fá
[02:42.43] zuì zhōng chéng wéi nǐ xīn zhōng de nà gè zì jǐ
[02:59.91] zòng shǐ jīng jí biàn bù
[03:03.11] cǐ zhōng réng cún liú huàn xiǎng
[03:06.34] wǒ néng zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[03:09.17] dé dào wǒ xiǎng yào de shēng huó
[03:11.89] jiù cǐ lí kāi zì jǐ de gū dǎo
[03:15.21] zhè zhèng shì wèi nǐ ér zhǔn bèi de
[03:18.42] wǒ men néng shì tàn zì jǐ de jí xiàn
[03:21.40] zhuī qiú shǔ yú zì jǐ de shēng huó
[03:24.05] zòng shǐ jīng jí biàn bù
[03:27.34] cǐ zhōng réng cún liú huàn xiǎng
[03:30.41] wǒ néng zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[03:33.37] dé dào zhǐ shǔ yú wǒ de shēng huó
[03:35.93] wǒ yǐ jīng zhǎo dào le nèi xīn de guāng míng
[03:40.91] fāng zhī tā wèi zēng lí kāi
[03:45.19] qù chéng wéi mìng zhòng zhù dìng de nà gè zì jǐ