| 歌曲 | Perfect Situation |
| 歌手 | Weezer |
| 专辑 | Make Believe |
| [00:00.00] | 作曲 : Rivers Cuomo |
| [00:01.00] | 作词 : Cuomo |
| [00:40.89] | What's the deal with my brain? |
| [00:43.11] | Why am I so obviously insane? |
| [00:45.98] | In a perfect situation |
| [00:48.59] | I let love down the drain. |
| [00:50.84] | There's the pitch' slow and straight. |
| [00:53.33] | All I have to do is swing |
| [00:55.89] | and I'm the hero' but I'm the zero. |
| [01:00.99] | Hungry nights' once again |
| [01:03.46] | Now it's getting unbelievable. |
| [01:06.45] | 'Cause I could not have it better' |
| [01:07.95] | |
| [01:08.97] | But I just can't get no play |
| [01:11.09] | From the girls' all around |
| [01:13.64] | As they for search someone to hold onto. |
| [01:19.18] | I just pass through... |
| [01:21.80] | singing... |
| [01:22.49] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [01:31.66] | Singing... |
| [01:32.59] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [01:39.50] | |
| [01:41.94] | Get your hands off the girl' |
| [01:44.37] | Can't you see that she belongs to me? |
| [01:46.87] | And I don't appreciate this excess company. |
| [01:52.16] | Though I can't satisfy all the needs she has |
| [01:56.34] | And so she starts to wander... |
| [01:57.84] | |
| [02:00.12] | Can you blame her? |
| [02:02.24] | singing... |
| [02:02.99] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [02:12.60] | Singing... |
| [02:13.10] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [02:24.08] | Tell me there's a logic out there. |
| [02:26.60] | Leading me to better prepare |
| [02:29.03] | For the day that something really special might come. |
| [02:34.37] | Tell me there's some hope for me. |
| [02:36.62] | I don't wanna be lonely |
| [02:39.30] | For the rest of my days on the earth. |
| [02:42.85] | |
| [03:04.87] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [03:14.05] | Singing... |
| [03:14.67] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [03:21.91] | |
| [03:24.19] | Singing... |
| [03:25.00] | Ooohhhhhhhhhhhhhhhh |
| [04:08.50] | END |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Rivers Cuomo |
| [00:01.00] | zuò cí : Cuomo |
| [00:40.89] | What' s the deal with my brain? |
| [00:43.11] | Why am I so obviously insane? |
| [00:45.98] | In a perfect situation |
| [00:48.59] | I let love down the drain. |
| [00:50.84] | There' s the pitch' slow and straight. |
| [00:53.33] | All I have to do is swing |
| [00:55.89] | and I' m the hero' but I' m the zero. |
| [01:00.99] | Hungry nights' once again |
| [01:03.46] | Now it' s getting unbelievable. |
| [01:06.45] | ' Cause I could not have it better' |
| [01:07.95] | |
| [01:08.97] | But I just can' t get no play |
| [01:11.09] | From the girls' all around |
| [01:13.64] | As they for search someone to hold onto. |
| [01:19.18] | I just pass through... |
| [01:21.80] | singing... |
| [01:22.49] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [01:31.66] | Singing... |
| [01:32.59] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [01:39.50] | |
| [01:41.94] | Get your hands off the girl' |
| [01:44.37] | Can' t you see that she belongs to me? |
| [01:46.87] | And I don' t appreciate this excess company. |
| [01:52.16] | Though I can' t satisfy all the needs she has |
| [01:56.34] | And so she starts to wander... |
| [01:57.84] | |
| [02:00.12] | Can you blame her? |
| [02:02.24] | singing... |
| [02:02.99] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [02:12.60] | Singing... |
| [02:13.10] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [02:24.08] | Tell me there' s a logic out there. |
| [02:26.60] | Leading me to better prepare |
| [02:29.03] | For the day that something really special might come. |
| [02:34.37] | Tell me there' s some hope for me. |
| [02:36.62] | I don' t wanna be lonely |
| [02:39.30] | For the rest of my days on the earth. |
| [02:42.85] | |
| [03:04.87] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [03:14.05] | Singing... |
| [03:14.67] | Ooohhhhh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh. |
| [03:21.91] | |
| [03:24.19] | Singing... |
| [03:25.00] | Ooohhhhhhhhhhhhhhhh |
| [04:08.50] | END |
| [00:40.89] | wǒ dào dǐ shì zěn me le? |
| [00:43.11] | wèi shí me fēng de zhè me míng xiǎn? |
| [00:45.98] | zài zhè wán měi dí qíng xíng xià |
| [00:48.59] | wǒ què ràng ài màn màn liú jìn |
| [00:50.84] | ài yǐ jīng zhǐ chà lín mén yī jiǎo |
| [00:53.33] | wǒ zhǐ xū yào qīng qīng de yī tuī |
| [00:55.89] | wǒ shì zhè yīng xióng yě shì xū wú |
| [01:00.99] | yòu yí gè kě wàng de yè wǎn |
| [01:03.46] | xiàn zài què biàn de bù kě lǐ yù |
| [01:06.45] | yīn wèi wǒ bìng méi yǒu ràng tā biàn de gèng hǎo |
| [01:08.97] | dàn shì wǒ què bù néng tíng xià |
| [01:11.09] | zhōu wéi de nǚ hái men |
| [01:13.64] | yě dōu xiǎng jǐn jǐn de zhuā láo yí ge rén |
| [01:19.18] | wǒ tóu yě bù huí de chuān guò |
| [01:21.80] | dī chàng |
| [01:22.49] | ó oohhhhh oh. ó oohhhhh oh. ó oohhhhhhhhhh. |
| [01:31.66] | dī chàng |
| [01:32.59] | bù oohhhhh oh. bù oohhhhh oh. bù oohhhhhhhhhh. |
| [01:41.94] | bǎ nǐ zàng shǒu cóng mèi zǐ shēn shàng ná kāi |
| [01:44.37] | kàn bu chū lái tā shì shǔ yú wǒ de ma? |
| [01:46.87] | wǒ bù xū yào zhèi xiē duō yú de bàn lǚ |
| [01:52.16] | rán ér wǒ bìng bù néng mǎn zú tā de suǒ yǒu |
| [01:56.34] | nà me tā jiù kāi shǐ mí wǎng |
| [02:00.12] | nǐ néng guài tā me? |
| [02:02.24] | dī chàng |
| [02:02.99] | ó oohhhhh oh. ó oohhhhh oh. ó oohhhhhhhhhh. |
| [02:12.60] | dī chàng |
| [02:13.10] | bù oohhhhh oh. bù oohhhhh oh. bù oohhhhhhhhhh. |
| [02:24.08] | gào sù wǒ zhè shì zhèng cháng xiàn xiàng |
| [02:26.60] | bāng wǒ yù bèi qù yíng jiē suǒ yǒu |
| [02:29.03] | wèi nà kě néng dào lái de tè shū gǎi biàn |
| [02:34.37] | gào sù wǒ hái yǒu xī wàng |
| [02:36.62] | wǒ bù xiǎng gū dú yī rén |
| [02:39.30] | bù xiǎng gū dú guò wán shèng xià zài dì qiú de měi yì tiān |
| [03:04.87] | ó oohhhhh oh. ó oohhhhh oh. ó oohhhhhhhhhh. |
| [03:14.05] | shī luò |
| [03:14.67] | bù oohhhhh oh. bù oohhhhh oh. bù oohhhhhhhhhh. |
| [03:24.19] | wú zhù |
| [03:25.00] | a hoohhhhhhhhhhhhhhhh |
| [04:08.50] | END |