You Light Up My Life

歌曲 You Light Up My Life
歌手 Westlife
专辑 The Love Album (Deluxe Edition)

歌词

[00:14.190] so many nights, i'd sit by my window,
[00:21.800] waiting for someone to sing me his song.
[00:31.030] so many dreams, i kept deep inside me,
[00:39.010] alone in the dark, but now you've come along.
[00:47.120] and you light up my life,
[00:54.460] you give me hope, to carry on.
[01:01.900] you light up my days
[01:07.830] and fill my nights with song.
[01:16.330]
[01:17.910] rollin' at sea, adrift on the waters
[01:25.970] could it be finally, i'm turning for home
[01:34.520] finally a chance to say, "hey, i love you"
[01:42.850] never again to be all alone.
[01:50.790] and you light up my life,
[01:58.040] you give me hope, to carry on.
[02:06.220] you light up my days
[02:10.360] and fill my nights with song.
[02:20.880] you, you light up my life
[02:28.250] you give me hope to carry on
[02:35.290] you light up my days
[02:39.970] and fill my nights with song.
[02:49.180] it can't be wrong when it feels so right
[02:58.810] cause, you light up my life
[03:08.950]

歌词大意

[00:14.190] zhè me duō de yè wǎn, wǒ zuò zài wǒ de chuāng qián,
[00:21.800] děng zhe yǒu rén gěi wǒ chàng tā de gē
[00:31.030] yǒu zhè me duō de mèng xiǎng, wǒ yī zhí zài wǒ nèi xīn shēn chù,
[00:39.010] dú zì zài hēi àn zhōng, dàn xiàn zài nǐ yǐ jīng lái le
[00:47.120] nǐ zhào liàng le wǒ de shēng huó,
[00:54.460] nǐ gěi wǒ xī wàng, jiān chí
[01:01.900] nǐ zhào liàng le wǒ de rì zi
[01:07.830] yòng gē shēng tián mǎn wǒ de yè wǎn.
[01:17.910] zài hǎi lǐ fān gǔn, zài shuǐ lǐ piāo fú
[01:25.970] kě néng shì zuì hòu, wǒ huí jiā le
[01:34.520] zuì hòu yí gè jī huì shuō:" hēi, wǒ ài nǐ"
[01:42.850] bú yào zài dú zì yī rén.
[01:50.790] nǐ zhào liàng le wǒ de shēng huó,
[01:58.040] nǐ gěi wǒ xī wàng, jiān chí.
[02:06.220] nǐ zhào liàng le wǒ de rì zi
[02:10.360] yòng gē shēng tián mǎn wǒ de yè wǎn.
[02:20.880] nǐ, nǐ zhào liàng wǒ de shēng mìng
[02:28.250] nǐ gěi wǒ xī wàng jiān chí
[02:35.290] nǐ zhào liàng le wǒ de rì zi
[02:39.970] yòng gē shēng tián mǎn wǒ de yè
[02:49.180] dāng tā jué de zhèng què de shí hòu shì bú huì cuò de
[02:58.810] yīn wèi, nǐ zhào liàng le wǒ de shēng huó