Lady Madonna

歌曲 Lady Madonna
歌手 Wings
专辑 Wings Over America

歌词

[00:09.52] Lady Madonna, children at your feet.
[00:13.75] Wonder how you manage to make ends meet.
[00:17.92] Who finds the money? When you pay the rent?
[00:21.54]
[00:21.94] Did you know that money was heaven sent?
[00:25.94] Friday night arrives without a suitcase.
[00:28.89]
[00:30.23] Sunday morning creep in like a nun.
[00:32.91]
[00:34.35] Monday's child has learned to tie his bootlace.
[00:38.65] See how they run.
[00:41.90]
[00:43.03] Lady Madonna, baby at your breast.
[00:46.84]
[00:47.43] Wonder how you manage to feed the rest.
[00:51.13]
[01:13.79] See how they run.
[01:17.27] Lady Madonna, lying on the bed,
[01:21.53] Listen to the music playing in your head.
[01:26.24]
[01:34.50] Tuesday afternoon is never ending.
[01:38.26] Wednesday morning papers didn't come.
[01:41.23]
[01:42.57] Thursday night you stockings needed mending.
[01:46.81] See how they run.
[01:51.26] Lady Madonna, children at your feet.
[01:55.54] Wonder how you manage to make ends meet.
[01:59.56]

歌词大意

[00:09.52] mài dāng nà fū rén hái zi men áo áo dài bǔ ne
[00:13.75] wǒ xiǎng zhī dào nǐ zěn yàng cái néng wéi chí shēng jì
[00:17.92] shuí qù gǎo qián lái? hé shí cái yǒu qián fù fáng zū ne
[00:21.54]
[00:21.94] nǐ yǐ wéi qián shì tiān shàng diào xià lái de ma
[00:25.94] zhōu wǔ de yè wǎn bù qī ér zhì
[00:28.89]
[00:30.23] zhōu rì de zǎo shàng lái de xiàng gè màn tūn tūn de xiū nǚ
[00:32.91]
[00:34.35] xīng qī yī hái zǐ dōu xué huì xì xié dài la
[00:38.65] kàn tā men nǐ zhuī wǒ gǎn
[00:41.90]
[00:43.03] mài dāng nà fū rén nǐ huái lǐ hái bào zhe yí gè
[00:46.84]
[00:47.43] wǒ xiǎng zhī dào nǐ gāi zěn yàng wèi bǎo tā men
[00:51.13]
[01:13.79] qiáo tā men nǐ zhuī wǒ gǎn
[01:17.27] mài dāng nà fū rén tā tǎng zài chuáng shàng
[01:21.53] qīng tīng nǐ nǎo zhōng xiǎng qǐ de yīn yuè
[01:26.24]
[01:34.50] zhōu èr xià wǔ yǒng bù xiū zhǐ
[01:38.26] zhōu sān de zǎo bào zài yě bú huì sòng lái la
[01:41.23]
[01:42.57] zhōu sì de yè wǎn nǐ de wà zi yòu dé bǔ bǔ la
[01:46.81] qiáo tā men nǐ zhuī wǒ gǎn
[01:51.26] mài dāng nà fū rén hái zi men áo áo dài bǔ ne
[01:55.54] wǒ xiǎng zhī dào nǐ zěn yàng cái néng wéi chí shēng jì
[01:59.56]