Night Owls

歌曲 Night Owls
歌手 Whitehorse
专辑 Whitehorse

歌词

[00:01.13] Morning dreads fellow light
[00:05.64] A lifted dawn, hungover night
[00:10.46] Porch dwelling dreamers
[00:14.13] who can't remember why they came
[00:19.07] To sleepwalk
[00:23.69] And sweet talk
[00:28.50] To pluck your pretty petals
[00:33.15] until he loves you not
[00:37.39] He loves me not
[00:42.51] So feast your eyes, then they disappear
[00:47.88] The young at heart, the insincere
[00:52.73] The well-meaning, troublemaking troubadours
[01:01.33] And you toss, and you turn
[01:06.15] You live, and you learn
[01:11.81] Just when you thought you had it in your grasp,
[01:17.26] it flew away
[01:20.25] It flew away
[01:26.21] Like fireflies, fickle light,
[01:31.49] burning holes into the night
[01:36.36] All the night owls want to know,
[01:40.19] Oh, where did the love go?
[01:49.58] Oh, where did the love go?
[01:58.28]

歌词大意

[00:01.13] lí míng wèi jù tóng tā yì qǐ de guāng xiàn
[00:05.64] zhěng yè sù zuì, pò xiǎo yǐ guī
[00:10.46] jū zhù zài yóu láng shàng de zhuī mèng zhě men
[00:14.13] bù jì de tā men wèi shí me lái zhè
[00:19.07] shì mèng yóu
[00:23.69] hé tián mì de yì yǔ
[00:28.50] shì zhāi diào nǐ de piào liàng huā bàn
[00:33.15] zhí dào tā ài nǐ
[00:37.39] tā bù ài wǒ
[00:42.51] yīn cǐ qù zhuī zhú xǐ huān de shì wù dà bǎo yǎn fú, rán hòu tā men jiù huì xiāo shī
[00:47.88] nà gè nǐ diàn jì de qīng nián, nà gè fù xīn rén
[00:52.73] nèi xiē shàn yì de rén, dǎo luàn de rén, wú guān de rén
[01:01.33] nǐ jiāng zhèi xiē dōu diū qì, rán hòu huí gù yǐ wǎng
[01:06.15] nǐ hái huó zhe, bìng qiě xī qǔ le jiào xùn
[01:11.81] dāng nǐ xiǎng dào tā céng zài nǐ de zhǎng wò zhī zhōng
[01:17.26] yī qiè de yī qiè dōu bù zài kùn rǎo nǐ
[01:20.25] dōu fēi qù
[01:26.21] jiù xiàng yíng huǒ chóng hé wú cháng de de guāng xiàn
[01:31.49] zài yè wǎn liú xià yī ge gè rán shāo de dòng kǒu
[01:36.36] suǒ yǒu de yè māo zǐ dōu xiǎng zhī dào
[01:40.19] oh, ài qù le nǎ lǐ?
[01:49.58] oh, ài qù le nǎ lǐ?